Prática de Shadowing: Angelina Jolie's Advice to Her Younger Self! - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B2
Controles de Shadowing
0% concluído (0/58 frases)
First of all, congratulations.
⏸ Pausado
Todas as frases
58 frases
1
First of all, congratulations.
2
I mean, and this is incredible.
3
Like, to have the three of you in the same room, on the same screen, what a delight.
4
It was so lovely.
5
I know your first go around, some of the kids came on set.
6
This time, they're a bit more grown up and everything.
7
So, like, they get what you do.
8
They get that this is your job and everything like that.
9
But when they see the billboards and the magazine covers and all of that, like, do they understand that part of it as well?
10
It's fun.
11
It's not.
12
The good thing, I think, is I've wanted them to be exposed to it all so they don't feel like it's not something that they're involved in, it's not a part of their life, but it's not important to them and the center of their lives in a way that's unhealthy, so it's all fun.
13
Right.
14
As a mother, how do you relate to her in the sense of, oh, like finding that balance of letting your kids do what they wanna do, especially now that you have teenagers, but still being the protective mama bear.
15
Like, there is a balance there, I feel like.
16
Yes.
17
There is.
18
I think, but I think, I think I have an easier time at the Maleficent.
19
I think this is, she is, it is very hard for her.
20
Also, she's, she just really doesn't trust humans.
21
And Angie, for you slipping back into this delicious character, is it just as exciting the second time around?
22
Yes, and different, and fun in different ways, because the first time was such an exploration, but, and you were younger, and it was so fun, and she's so sweet, and it's a lot of fun, And now it is, you know, we are family.
23
We have a different relationship.
24
And so the way we can spar and play and go deeper.
25
And now I get to work with Michelle.
26
So it became a whole new experience for me.
27
It's always nice when you're with actors, you respect and you get to play.
28
And you have something you get to kind of chew up a little bit together.
29
We laughed a lot.
30
And, you know, you can't really get through scenes like that where you can't get up, you're sort of stuck there really the majority of the day.
31
And you also do have those moments where you just think, it is that you are actors and you have those moments where you think, look at us, look at what we're doing, look at our jobs.
32
You're in horns.
33
Michelle Finkler is yelling at me and I'm a giant fairy.
34
What about you, Elle, coming back for Aurora at this time in her life?
35
Yeah, I think, well, yeah, I mean, the first time, you know, I was 14 when I did the first film, and now I'm 21.
36
So, like, in my life, a lot's changed.
37
I mean, I've got three generations of incredible women who've had extremely successful careers already, but if there was anything that you could say to your younger self, knowing what you know now, what would it be?
38
I think I wish that I had not been so frightened for a lot of the earlier part of my career, just in terms of learning how to adjust to being famous and losing my privacy.
39
and I think in all, I mean, I always loved acting.
40
I always loved being on the set and, you know, making movies.
41
But I think that part of it was hard for me, and I wish I had just been a little more relaxed about it, I think.
42
That's really good advice.
43
Angelina?
44
God, I don't know.
45
I really don't know.
46
I was sitting here thinking, because I think you just, you have to make all the mistakes.
47
You have to go through everything.
48
you have to just, because everything somehow leads to something else, and it's you.
49
So I would just, like, hang on.
50
That's what I would say.
51
Hang on.
52
Just hang on.
53
Strap yourself in.
54
Hang on.
55
It'll be okay.
56
You're going to love being a mom.
57
Aww.
58
You know?

Sobre Esta Aula

Nesta aula, você terá a oportunidade de praticar sua prática de conversação em inglês por meio da análise de um emocionante diálogo com a atriz Angelina Jolie e seus colegas. O vídeo se concentra em temas de autodesenvolvimento e equilíbrio pessoal, permitindo que você absorva não apenas o vocabulário, mas também o tom e a entonação da fala dos atores. Ao final da lição, você poderá aplicar esse conhecimento em suas próprias conversas, permitindo que sua prática de conversação em inglês se torne mais natural e fluida.

Vocabulário e Frases-Chave

  • Frightened - assustado
  • Privacy - privacidade
  • Exploration - exploração
  • Character - personagem
  • Experience - experiência
  • Balance - equilíbrio
  • Delight - delícia
  • Relaxed - relaxado

Dicas de Prática

Para maximizar sua prática de inglês ao assistir a este vídeo, siga estas dicas de shadowing:

  • Escute atentamente: Preste atenção no ritmo e na entonação dos falantes. A conversação é natural e expressiva, o que ira te ajudar a entender melhor a fluência e a emoção.
  • Repita em voz alta: Tente imitar a fala dos atores imediatamente após ouvi-los. Faça isso várias vezes, focando em cada palavra e frase.
  • Contextualize as frases: Tente usar o vocabulário aprendido em suas próprias frases para reforçar seu aprendizado. Por exemplo, crie louvores sobre a importância de encontrar um 'equilíbrio' na vida.
  • Grave sua prática: Use o seu celular para gravar suas repetições e ouça depois. Isso te ajudará a perceber áreas onde pode melhorar, como pronúncia e entonação.
  • Explore o conteúdo: Ao aprender inglês com YouTube, explore outros vídeos que abordem temas semelhantes para ampliar seu vocabulário e aumentar sua compreensão.

Através do shadow speech, você se tornará mais confiante ao se comunicar em inglês, aproveitando a emoção e a expressividade dos diálogos como o deste vídeo. Boa sorte e divirta-se aprendendo!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café