Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Angelina Jolie's Advice to Her Younger Self!

B2
Bảng Điều Khiển Shadowing
0% Hoàn thành (0/58 câu)
First of all, congratulations.
⏸ Tạm dừng
Tất cả các câu
58 câu
1
First of all, congratulations.
2
I mean, and this is incredible.
3
Like, to have the three of you in the same room, on the same screen, what a delight.
4
It was so lovely.
5
I know your first go around, some of the kids came on set.
6
This time, they're a bit more grown up and everything.
7
So, like, they get what you do.
8
They get that this is your job and everything like that.
9
But when they see the billboards and the magazine covers and all of that, like, do they understand that part of it as well?
10
It's fun.
11
It's not.
12
The good thing, I think, is I've wanted them to be exposed to it all so they don't feel like it's not something that they're involved in, it's not a part of their life, but it's not important to them and the center of their lives in a way that's unhealthy, so it's all fun.
13
Right.
14
As a mother, how do you relate to her in the sense of, oh, like finding that balance of letting your kids do what they wanna do, especially now that you have teenagers, but still being the protective mama bear.
15
Like, there is a balance there, I feel like.
16
Yes.
17
There is.
18
I think, but I think, I think I have an easier time at the Maleficent.
19
I think this is, she is, it is very hard for her.
20
Also, she's, she just really doesn't trust humans.
21
And Angie, for you slipping back into this delicious character, is it just as exciting the second time around?
22
Yes, and different, and fun in different ways, because the first time was such an exploration, but, and you were younger, and it was so fun, and she's so sweet, and it's a lot of fun, And now it is, you know, we are family.
23
We have a different relationship.
24
And so the way we can spar and play and go deeper.
25
And now I get to work with Michelle.
26
So it became a whole new experience for me.
27
It's always nice when you're with actors, you respect and you get to play.
28
And you have something you get to kind of chew up a little bit together.
29
We laughed a lot.
30
And, you know, you can't really get through scenes like that where you can't get up, you're sort of stuck there really the majority of the day.
31
And you also do have those moments where you just think, it is that you are actors and you have those moments where you think, look at us, look at what we're doing, look at our jobs.
32
You're in horns.
33
Michelle Finkler is yelling at me and I'm a giant fairy.
34
What about you, Elle, coming back for Aurora at this time in her life?
35
Yeah, I think, well, yeah, I mean, the first time, you know, I was 14 when I did the first film, and now I'm 21.
36
So, like, in my life, a lot's changed.
37
I mean, I've got three generations of incredible women who've had extremely successful careers already, but if there was anything that you could say to your younger self, knowing what you know now, what would it be?
38
I think I wish that I had not been so frightened for a lot of the earlier part of my career, just in terms of learning how to adjust to being famous and losing my privacy.
39
and I think in all, I mean, I always loved acting.
40
I always loved being on the set and, you know, making movies.
41
But I think that part of it was hard for me, and I wish I had just been a little more relaxed about it, I think.
42
That's really good advice.
43
Angelina?
44
God, I don't know.
45
I really don't know.
46
I was sitting here thinking, because I think you just, you have to make all the mistakes.
47
You have to go through everything.
48
you have to just, because everything somehow leads to something else, and it's you.
49
So I would just, like, hang on.
50
That's what I would say.
51
Hang on.
52
Just hang on.
53
Strap yourself in.
54
Hang on.
55
It'll be okay.
56
You're going to love being a mom.
57
Aww.
58
You know?

Ngữ cảnh & Nền tảng

Trong video này, Angelina Jolie chia sẻ những suy ngẫm của mình về nghề nghiệp và gia đình trong khi tham gia phim. Cô nhấn mạnh tầm quan trọng của việc giúp các con hiểu rõ về công việc của mình, đồng thời cần có một sự cân bằng giữa việc để các con tự do phát triển và bảo vệ chúng khỏi những áp lực không cần thiết. Qua đó, khán giả có cái nhìn sâu sắc về cách mà những người nổi tiếng đối mặt với sự nổi tiếng và quá trình trưởng thành của họ.

5 Câu Nói Hàng Ngày Bổ Ích

  • "I think I wish that I had not been so frightened" - Tôi nghĩ rằng tôi ước mình đã không sợ hãi như vậy.
  • "You have to make all the mistakes" - Bạn phải trải qua tất cả những lỗi lầm.
  • "It was so fun" - Nó thật sự rất vui.
  • "You get to play" - Bạn có cơ hội để chơi đùa.
  • "It’s always nice when you’re with actors you respect" - Luôn thật tuyệt khi bạn ở bên những diễn viên mà bạn tôn trọng.

Hướng Dẫn Luyện Nói Bước Từng Bước

Để cải thiện khả năng nói tiếng Anh của bạn thông qua video này, hãy thử phương pháp shadowspeak với các bước sau:

  1. Nghe Kỹ: Bắt đầu bằng việc nghe toàn bộ video mà không dừng lại. Chú ý đến cách diễn đạt và cảm xúc của những người nói.
  2. Chọn Đoạn Ngắn: Sau khi nghe, chọn một đoạn ngắn (khoảng 30 giây) mà bạn cảm thấy thú vị hoặc khó khăn.
  3. Nghe Lại và Nhại Theo: Phát video và cố gắng nói theo từ từng câu. Theo dõi nhịp điệu và ngữ điệu của từng nhân vật. Đây là bước shadow speech rất hiệu quả.
  4. Ghi Âm Lại: Ghi âm phần bạn đã nói theo và nghe lại để kiểm tra độ chính xác và cảm xúc của bạn.
  5. Tạo Dựng Tình Huống: Cuối cùng, hãy thực hành tưởng tượng bạn đang ở trong ngữ cảnh của đoạn hội thoại, tham gia cuộc trò chuyện với một người bạn hoặc một đối tác học tập.

Bằng cách áp dụng những kỹ thuật này trên một shadowing site hoặc trong các buổi học cá nhân, bạn có thể dần dần làm quen với cách nói tiếng Anh tự nhiên và tự tin hơn trong giao tiếp hàng ngày. Hãy nhớ rằng, luyện tập là chìa khóa, và việc luyện nói tiếng anh thường xuyên sẽ giúp bạn tiến bộ nhanh chóng!

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

QR chuyển khoản

☕ Mời chúng tôi một ly cà phê

ShadowingEnglish duy trì miễn phí 100% nhờ sự ủng hộ của các bạn. Chi phí máy chủ và AI rất lớn — một ly cà phê của bạn sẽ tiếp thêm động lực cho chúng tôi! 🙏

Techcombank · MAC TRAN TUNG19036284394017