Prática de Shadowing: Aurora - Runaway(Lyrics) - Aprenda a falar inglês com vídeo
Criando lição...
1
I was
2
listening to the ocean I saw a face in the sand But when I picked it up,
3
then it vanished away from my hands I had a dream I was seven Climbing my way in a tree
4
I saw a piece of heaven
5
Waiting impatient for me And I was running far away We would have run off the world someday Nobody knows,
6
nobody knows And I was dancing in the rain I felt alive and I can't complain But no,
7
take me home Take me home where I belong I can't take it anymore I was painting pictures
8
The picture was a painting of you and For a moment I thought you were ahead,
9
but then again it wasn't true And all this time I have been lying,
10
oh, lying in secret to myself
11
I've been putting sorrow in the forest place on my shelf And I was running far away,
12
would I run off the world?
13
Someday nobody knows, nobody knows And I was dancing in the rain I felt alive
14
and I can't complain But don't take me home Take me home where I belong
15
I got no other place to go No,
16
take me home Take me home where I belong I got no other place to go No,
17
take me home Take me home where I belong
18
I can't take it anymore But I kept running for a soft place to fall
19
And I kept running for a soft place to fall
20
And I kept running for a soft place to fall
21
And I kept running for a soft place to fall And I was running far away,
22
would I run off the world someday?
23
But no, take me home, take me home where I belong I got no other place to go No,
24
take me home, take me home where I belong I got no other place to go No,
25
take me home, home where I belong No,
26
no, no, take me home,
27
home where I belong No,
28
take me home, home where I belong No,
29
no, no, take me home, home where I belong I can't take it anymore
✨ Vídeo recomendado
B14
26 frases
AURORA - Runaway
TeensHigh School Students
B11
186 frases
Lewis Capaldi - Someone You Loved (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B122 frases
🎵 Closer To You | Emotional Love Song 💔✨ (Official Audio)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
19 frases
LANY - Alonica (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
20 frases
The Weeknd - Save Your Tears (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
165 frases
Olly Murs - That girl (Lyrics) - DJ CHEN remix
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
21 frases
Persona 3 Reload - Color Your Night (with Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
22 frases
Palm Monkey, RUSSI & The Palm Tree Boy - AWGAZI (Official Lyrics Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
28 frases
The Neighbourhood - Reflections (Lyrics) / i'd rather lose somebody than use somebody
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
24 frases
shaun, conor maynard - way back home (sam feldt edit) (lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
23 frases
FALLEN ANGEL
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
19 frases
So Far Away (Acoustic) - Martin Garrix & David Guetta (Cover by Adam Christopher)
TeensDaily ConversationHigh School Students
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Aurora - Runaway”. As palavras que mais se repetem: belong, running, soft, nobody, kept. Este vídeo tem 29 frases e 358 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:59. O falante fala devagar, cerca de 90 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. Apenas 79% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| belong verbo | /bɪˈlɒŋ/ | pertencer |
| someday advérbio | um dia | |
| complain verbo | /kəmˈpleɪn/ | reclamar, queixar-se |
| sand substantivo | /sænd/ | areia |
| shelf substantivo | /ʃɛlf/ | prateleira, estante |
| sorrow substantivo | /ˈsɑɹoʊ/ | tristeza, mágoa |
| impatient adjetivo | /ɪmˈpeɪʃənt/ | impaciente |
| vanish verbo | /ˈvænɪʃ/ | desaparecer, esvair |
| soft adjetivo | /sɔft/ | mole |
| paint verbo | /peɪnt/ | pintar |
| nobody substantivo | /ˈnoʊ.bə.di/ | joão-ninguém, zé-ninguém |
| dance substantivo | /dæns/ | dança, baile |
| lie verbo | /laɪ̯/ | estar deitado, jazer |
| alive adjetivo | /əˈlaɪv/ | vivo |
| rain substantivo | /ˈɹeɪn/ | chuva |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | have been lying · I've been putting |
| Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passado | was running · was dancing · was painting |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ing | kept running |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 8 contrações e formas reduzidas, como can't, don't, I've. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: shelf /ʃɛlf/, impatient /ɪmˈpeɪʃənt/, vanish /ˈvænɪʃ/, ocean /ˈoʊ.ʃən/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como belong, someday, complain.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.