Prática de Shadowing: Basics of I2C on Linux - Luca Ceresoli, Bootlin - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Basics of I2C on Linux - Luca Ceresoli, Bootlin”. As palavras que mais se repetem: device, driver, transaction, chip, address. Este vídeo tem 549 frases e 6920 palavras para praticar shadowing. A fala dura 48:55. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 141 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 82% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| transaction substantivo | /tɹænˈzækʃən/ | transação |
| chip substantivo | /t͡ʃɪp/ | lasca, fragmento |
| adapter substantivo | /əˈdæptəɹ/ | adaptador |
| kernel substantivo | /ˈkɝ.nəl/ | cerne |
| hardware substantivo | /ˈhɑɹdˌwɛɹ/ | equipamento |
| detect verbo | /dɪˈtɛkt/ | detectar, detetar |
| clock substantivo | /klɑk/ | velocímetro |
| implement verbo | /ˈɪmpləmənt/ | implementar |
| buffer substantivo | /ˈbʌfəɹ/ | solução tampão |
| pin substantivo | /pɪn/ | alfinete |
| reset verbo | /ɹiːˈsɛt/ | repor, restaurar |
| parameter substantivo | /pəˈɹæm.ə.tɚ/ | parâmetro |
| layer substantivo | /ˈleɪ̯ɚ/ | camada |
| sheet substantivo | /ʃit/ | folha |
| correctly advérbio | /kəˈɹɛk(t).li/ | corretamente |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| pull up verbo | /ˌpʊl ˈʌp/ | puxar para cima |
| put back verbo | retornar, recolocar | |
| run over verbo | atropelar | |
| take over verbo | tomar posse de, apoderar-se de |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- I'm sorry, I don't hear.
- I'm sorry, I don't hear the...
- It's really up to you.
- I mean, it's something different than what I'm expecting.
- I think it's only a convention.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado | If something goes wrong, especially you will need |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | can be understood · is designed · is also called |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | collector which is · condition which is · protocol which is |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | have just seen · have been taken · have succeeded |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 43 contrações e formas reduzidas, como don't, I'm, didn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: transaction /tɹænˈzækʃən/, sheet /ʃit/, documentation /ˌdɑkjəmɛnˈteɪʃən/, implementation /ˌɪmplɪmənˈteɪʃən/, dash /ˈdæʃ/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: parameter /pəˈɹæm.ə.tɚ/, documentation /ˌdɑkjəmɛnˈteɪʃən/, implementation /ˌɪmplɪmənˈteɪʃən/, investigate /ɪnˈvɛs.tə.ɡeɪt/, mechanism /ˈmɛk.ə.nɪ.zəm/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: chip /t͡ʃɪp/, detect /dɪˈtɛkt/, clock /klɑk/, implement /ˈɪmpləmənt/, node /noʊd/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: kernel /ˈkɝ.nəl/, protocol /ˈpɹoʊtəˌkɑl/, compatible /kəmˈpæt.ə.bəl/, visible /ˈvɪzɪb(ə)l/, virtual /ˈvɜɹt͡ʃuəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hardware /ˈhɑɹdˌwɛɹ/, helpful /ˈhɛlp.fl̩/, whoever /huˈɛvɚ/, homework /ˈhoʊmˌwɝk/, headache /ˈhɛdeɪk/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como transaction, chip, adapter.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.











