Prática de Shadowing: Be PROUD of your SMALL talk - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

31 frases

Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.

okay i just wanted to document this moment i was heading back from work and one of my co -workers

uh comes out of the room at the same time i am and we both stayed a little late

but as we were walking out i mean

so to give you some context some background i'm not

that talkative of a person i'm really not

that social either i tried my best to get out of my comfort zone

and um you know talk to people but I'm not much of a talker

so this is like this was crazy for me I started going out of the room

and I started going out of the office

and my co -worker was just like behind me

and it was gonna make for an okay you know moment um

but instead of just leaving it to be an okay moment

i i i don't know i just made small talk with

them like i realized wow this is a perfect opportunity to

make small talk to get myself out there to talk to someone me my co -worker don't really talk

that much we're the job that i work is kind of insulated um

but like this was the perfect opportunity to make small talk with someone

and I I did and that is amazing I'm really proud of myself for that one

it's so small like and and there's

so many people online saying like oh small talk is stupid

I want to I want to get to the deep stuff

and stuff but I think not a lot of people really

describe how important it is that the small moments that we have and the small wins that we that we achieve

i like this sounds stupid i know

but it was such a big thing for me

because that's that's not something i usually do i i don't just engage in small talk i normally never do

so this was huge for me

and i i just wanted to document i don't know i'm i'm excited i'm happy because of that

i i don't know i just want to document that

and say that and yeah uh if this helped drop a like

and what am i saying okay anyways yeah i'm just really happy about myself right now and that exchange.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase

Prática de IPADomine cada som

VocabulárioMonte seu banco de palavras

Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Escaneie o QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

📺 Mesmo canal

How to STOP feeling SAD

Daily ConversationWorking Adults

✨ Vídeo recomendado

91 frases

#105 Celebrating small wins at work | SBS Learn English

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults

32 frases

How To Make Small Talk

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults

19 frases

If I can do it, you can too! ✨ #introvert #nofriends #peacefullife #recoveryjourney

Business EnglishTeensDaily Conversation

240 frases

If You Don't Change Your Life, Nobody Will 🔥 English Conversation | Easy Podcast

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students

207 frases

10 Habits That Rewire Your Brain For Happiness

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

7 frases

Daily Conversation - SUCCESS

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students

12 frases

Lesson 87 What Americans Say When They’re Proud of Their Work #learnenglish #americanenglish

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

368 frases

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Be PROUD of your SMALL talk”. As palavras que mais se repetem: moment, worker, document. Este vídeo tem 31 frases e 394 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:36. O falante fala em ritmo natural, cerca de 152 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

As 9 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

Palavra	Pronúncia	Significado
worker substantivo	/ˈwɝ.kɚ/	trabalhador
comfort substantivo	/ˈkʌm.fət/	conforto
insulate verbo	/ˈɪnsʊleɪt/	isolar
talkative adjetivo	/ˈtɔ.kə.ɾɪv/	falador, falante
document substantivo	/ˈdɑkjʊmənt/	documento
context substantivo	/ˈkɑn.tɛkst/	contexto
achieve verbo	/əˈt͡ʃiv/	conseguir
normally advérbio	/ˈnɔː.mə.li/	normalmente
describe verbo	/dɪˈskɹaɪb/	descrever

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 15 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, gonna. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: comfort /ˈkʌm.fət/, insulate /ˈɪnsʊleɪt/, document /ˈdɑkjʊmənt/, context /ˈkɑn.tɛkst/, describe /dɪˈskɹaɪb/

Como praticar com este vídeo

Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como worker, comfort, insulate.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →