Prática de Shadowing: Best Friends Get Wild on Truth or Drink! | Cut - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B2 usa o vídeo “Best Friends Get Wild on Truth or Drink!”. Este vídeo tem 363 frases e 2766 palavras para praticar shadowing. A fala dura 14:32. O falante fala rápido, cerca de 190 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 69 das 363 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| thong substantivo | /θɔŋ/ | tira de couro |
| underwear substantivo | /ˈʌndɚˌwɛɹ/ | roupa de baixo, roupa íntima |
| nude adjetivo | /n(j)uːd/ | nu, pelado |
| bleep substantivo | /ˈbliːp/ | pi |
| hookup substantivo | /ˈhʊkʌp/ | conexão |
| lisp verbo | /lɪsp/ | cecear |
| passable adjetivo | /ˈpæsəbəl/ | aceitável, passável |
| whoa | /woʊ/ | alto!, ou! |
| privately advérbio | /ˈpɹaɪvɪtli/ | privadamente |
| scare verbo | /skɛɚ/ | assustar |
| cheers | /t͡ʃɪəz/ | saúde, tim tim |
| eyebrow substantivo | /ˈaɪˌbɹaʊ/ | sobrancelha |
| icebreaker substantivo | /ˈaɪsˌbɹeɪkəɹ/ | quebra-gelo |
| stumble verbo | /ˈstʌmbəl/ | tropeçar, topar |
| surrogate substantivo | /ˈsʌɹəɡɪt/ | substituto |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| end up verbo | terminar, acabar | |
| go ahead verbo | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | vai em frente |
| go out verbo | sair | |
| take off verbo | tirar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Who here's your better friend?
- When did we do the alcohol?
- Why'd you look at me when you said that?
- There's nothing under your hidden album?
- You're gonna use my father for entertainment?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | you've been keeping · I've been thinking · have been reaching |
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado | if you had to, and what would your · if you guys like would randomly |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | you've never told · Have you ever hooked · Have you ever thought |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | card which makes · anybody who wants |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 136 contrações e formas reduzidas, como I'm, you're, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: transient /ˈtɹæn.ʃənt/, mushroom /ˈmʌʃˌɹuːm/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: nude /n(j)uːd/, bleep /ˈbliːp/, hookup /ˈhʊkʌp/, lisp /lɪsp/, surrogate /ˈsʌɹəɡɪt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: passable /ˈpæsəbəl/, stumble /ˈstʌmbəl/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: scare /skɛɚ/, stumble /ˈstʌmbəl/, scream /skɹiːm/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como thong, underwear, nude.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.



















