Prática de Shadowing: Bill Gates Changes His Mind on AI - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 340 frases e 4566 palavras para praticar shadowing. A fala dura 32:26. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 141 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| monitor substantivo | /ˈmɑ.nɪ.tɚ/ | monitor, observador |
| capability substantivo | /ˌkeɪ.pəˈbɪl.ɪ.ti/ | capacidade |
| regulate verbo | /ˈɹɛɡ.jə.leɪt/ | regular |
| minimize verbo | /ˈmɪn.ɪˌmaɪz/ | minimizar |
| disruption substantivo | /dɪsˈɹʌpʃən/ | disrupção, ruptura |
| solve verbo | /sɒlv/ | resolver, solucionar |
| regulation substantivo | /ˌɹɛɡjʊˈleɪʃən/ | regulamento |
| innovation substantivo | /ˌɪn.əˈveɪ.ʃən/ | inovação |
| chip substantivo | /t͡ʃɪp/ | lasca, fragmento |
| voluntary adjetivo | /ˈvɑ.lənˌt(ɛ)ɹi/ | voluntário |
| profound adjetivo | /pɹəˈfaʊnd/ | profundo |
| necessarily advérbio | /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/ | necessariamente |
| reputation substantivo | /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/ | reputação, fama |
| sensitive adjetivo | /ˈsɛn.sɪt.ɪv/ | sensitivo |
| economics substantivo | /ˌiːkəˈnɒmɪks/ | economia |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| figure out verbo | descobrir, deduzir |
| come up with verbo | pensar (em), alcançar |
| go up verbo | subir |
| put forward verbo | apresentar, propor |
| slow down verbo | desacelerar |
| speak out verbo | falar, expressar-se |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado | if you combine various tools, will be · if we're tasteful will we |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | has been · you've been · has changed |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | been put · will be coupled · be involved |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | today, which is · people who don · anyone who analogizes |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 93 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, we're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: thread /ˈθɹɛd/, gather /ˈɡæðɚ/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, threshold /ˈθɹɛʃ(h)oʊld/
- Os sons de “sh” e “zh”: disruption /dɪsˈɹʌpʃən/, regulation /ˌɹɛɡjʊˈleɪʃən/, innovation /ˌɪn.əˈveɪ.ʃən/, reputation /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/, conviction /kənˈvɪkʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: capability /ˌkeɪ.pəˈbɪl.ɪ.ti/, regulation /ˌɹɛɡjʊˈleɪʃən/, innovation /ˌɪn.əˈveɪ.ʃən/, voluntary /ˈvɑ.lənˌt(ɛ)ɹi/, necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como monitor, capability, regulate.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.













