Prática de Shadowing: Billy Go’s Beginner Korean Course | #1: Course Introduction - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

71 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Billy.
2
Billy.
3
Billy.
4
Billy!
5
It's starting, Billy.
6
Huh?
7
Key Cat, don't tell me today's the day I'm supposed to start teaching the Korean class.
8
Don't worry, I prepared everything.
9
Oh, that's really nice of you. But why?
10
I took the liberty of having you sign this contract during your nap.
11
Well, alright.
12
So how do I turn everything on?
13
Fighting.
14
Thanks, KiCat!
15
I guess.
16
Well, anyway, welcome everyone to the first episode of your new Korean course taught by me, Billy Go.
17
So, first of all, before we start this course, you're probably wondering who am I?
18
Well, I'm Billy.
19
I've been learning Korean since 2005.
20
I lived in Korea between 2005 and 2007, and I still visit regularly.
21
Following that, I also did some work as a Korean telephone translator until 2012, when I then started this YouTube channel,
22
followed by 2014, when I published my first book, which became a series of books, and now there are lots of books.
23
So let's talk a little bit about what you're going to be learning in this course.
24
Now, of course by the end of this lesson you're not going to be completely fluent in the Korean language.
25
However, you will definitely learn how to first read and write using the Korean alphabet known as Hangeul.
26
You're also going to be able to introduce yourself, express your likes and dislikes, asking questions to people, making requests for things that you want,
27
describing people, places, and things, giving explanations that are simple, talking about what you or someone else is doing.
28
You're also going to learn how to tell the time, tell the date, as well as work with numbers, and we'll even be learning a little bit of Korean customs and some culture.
29
So by the time you're finished with this entire lesson,
30
you should have at least a basic ability to carry on a full conversation in the Korean language.
31
And for those of you who are familiar with the CEFR scale, this will bring you up to an A1 or possibly A2 level.
32
So, how can you get the most out of this course?
33
Well, there are a few things I really recommend that you do, and the first is taking notes.
34
You can also pause and re-watch all of these lessons as you need.
35
Don't feel like you have to finish it within the time that it takes.
36
You can also practice every single topic after finishing each lesson.
37
So, also, don't feel like you have to move on to the next lesson unless you're really ready for it.
38
Next, don't rush through any of these lessons.
39
Again, I said you can pause, but really, take your time going through all of them, because you will get the most out of these lessons if you actually can understand them.
40
So slow down, take your time, don't rush.
41
Three ways to say the same thing.
42
And finally, I highly recommend that you only complete these lessons in order.
43
Now, if you already know a topic, that's great.
44
Maybe you can watch the video at two times speed and you can skim through it, But don't skip any lessons because you might actually learn something new,
45
even if it's a topic that you feel pretty comfortable with.
46
So before we get started, I wanted to answer a few questions that I know I'm going to get.
47
Is this course really free?
48
Yes, it is really 100% free.
49
So if you paid someone for these videos, well, get a refund.
50
It's free.
51
Next question, will I be speaking Korean fluently by the end of this?
52
No. But hopefully you will be able to get to a basic conversational level in Korean.
53
And finally, if you have any other questions, feel free to email me.
54
My email address is up on the screen, Billy at gobillykorean.com.
55
I do answer my emails, and I am also a real human being, so don't email me at like 3 in the morning and then get mad when I don't reply by 4 a.m.
56
I also have to sleep sometimes.
57
With that, welcome to this course.
58
I'm really excited to be here and to teach you Korean.
59
I hope that you get a lot out of it, and I hope that you really enjoy it.
60
I hope that you enjoy your journey of learning Korean.
61
Welcome.
62
그럼 다음이 또 봐.
63
Alright, that was easy.
64
I think we're done.
65
Let's go home.
66
There's no way we're done.
67
How many videos are in this course?
68
You know, this is a series, Billy.
69
I didn't want that!
70
Who signed that contract?
71
Oh.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Sobre Esta Aula

Nesta aula introdutória do curso de coreano, você terá a oportunidade de aprender as bases do alfabeto coreano, conhecido como Hangeul. Embora ao final da aula você não seja fluente na língua, conseguirá apresentar-se, expressar gostos e desgostos, fazer perguntas e descrever pessoas e lugares. O curso também incluirá noções sobre a cultura coreana, permitindo que você obtenha um entendimento básico para manter uma conversa simples em coreano, atingindo os níveis A1 ou A2 do CEFR. Essa aula é um excelente ponto de partida para iniciantes que desejam se aventurar no aprendizado de uma nova língua.

Vocabulário e Frases-Chave

  • Hangeul: o alfabeto coreano.
  • Fluente: a capacidade de se comunicar com facilidade.
  • Expressar: transmitir sentimentos ou ideias.
  • Descrever: detalhar características de pessoas ou objetos.
  • Cultura: costumes e tradições de um povo.
  • Consejos: orientações ou dicas sobre como aprender.
  • Conversação: ato de dialogar em uma língua.

Dicas de Prática

Para maximizar sua prática de conversação em inglês, considere a técnica de shadowing em inglês. Essa abordagem envolve ouvir e repetir o que você ouve, imitando o falante original no tempo e na entonação. Ao assistir aos vídeos do curso de coreano, faça pausas e tente reproduzir as frases em voz alta. Isso ajudará a melhorar a pronúncia em inglês e a sua fluência. Utilize um shadowing site para praticar essas técnicas, ajustando a velocidade do vídeo conforme necessário. Além disso, a shadow speech pode ser um exercício valioso: escolha trechos curtos e repita várias vezes até se sentir confortável. Este método não só o familiariza com a estrutura da língua, mas também reforça a sua capacidade de comunicação. Lembre-se: não tenha pressa e pratique cada conceito até se sentir pronto para avançar!

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para preveryou're going to be · you're not going to be · You're also going to be
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãowill definitely learn · we'll even be · will get
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasyou're probably wondering · is doing · is taking
Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessáriohave to finish · have to move · have to sleep

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →