Shadowing Practice: Billy Go’s Beginner Korean Course | #1: Course Introduction - Learn English Speaking with Video
Bir pratik modu seçin
Her mod tam ekran bir pratik odası açar.
71 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Billy.
2
Billy.
3
Billy.
4
Billy!
5
It's starting, Billy.
6
Huh?
7
Key Cat, don't tell me today's the day I'm supposed to start teaching the Korean class.
8
Don't worry, I prepared everything.
9
Oh, that's really nice of you. But why?
10
I took the liberty of having you sign this contract during your nap.
11
Well, alright.
12
So how do I turn everything on?
13
Fighting.
14
Thanks, KiCat!
15
I guess.
16
Well, anyway, welcome everyone to the first episode of your new Korean course taught by me, Billy Go.
17
So, first of all, before we start this course, you're probably wondering who am I?
18
Well, I'm Billy.
19
I've been learning Korean since 2005.
20
I lived in Korea between 2005 and 2007, and I still visit regularly.
21
Following that, I also did some work as a Korean telephone translator until 2012, when I then started this YouTube channel,
22
followed by 2014, when I published my first book, which became a series of books, and now there are lots of books.
23
So let's talk a little bit about what you're going to be learning in this course.
24
Now, of course by the end of this lesson you're not going to be completely fluent in the Korean language.
25
However, you will definitely learn how to first read and write using the Korean alphabet known as Hangeul.
26
You're also going to be able to introduce yourself, express your likes and dislikes, asking questions to people, making requests for things that you want,
27
describing people, places, and things, giving explanations that are simple, talking about what you or someone else is doing.
28
You're also going to learn how to tell the time, tell the date, as well as work with numbers, and we'll even be learning a little bit of Korean customs and some culture.
29
So by the time you're finished with this entire lesson,
30
you should have at least a basic ability to carry on a full conversation in the Korean language.
31
And for those of you who are familiar with the CEFR scale, this will bring you up to an A1 or possibly A2 level.
32
So, how can you get the most out of this course?
33
Well, there are a few things I really recommend that you do, and the first is taking notes.
34
You can also pause and re-watch all of these lessons as you need.
35
Don't feel like you have to finish it within the time that it takes.
36
You can also practice every single topic after finishing each lesson.
37
So, also, don't feel like you have to move on to the next lesson unless you're really ready for it.
38
Next, don't rush through any of these lessons.
39
Again, I said you can pause, but really, take your time going through all of them, because you will get the most out of these lessons if you actually can understand them.
40
So slow down, take your time, don't rush.
41
Three ways to say the same thing.
42
And finally, I highly recommend that you only complete these lessons in order.
43
Now, if you already know a topic, that's great.
44
Maybe you can watch the video at two times speed and you can skim through it, But don't skip any lessons because you might actually learn something new,
45
even if it's a topic that you feel pretty comfortable with.
46
So before we get started, I wanted to answer a few questions that I know I'm going to get.
47
Is this course really free?
48
Yes, it is really 100% free.
49
So if you paid someone for these videos, well, get a refund.
50
It's free.
51
Next question, will I be speaking Korean fluently by the end of this?
52
No. But hopefully you will be able to get to a basic conversational level in Korean.
53
And finally, if you have any other questions, feel free to email me.
54
My email address is up on the screen, Billy at gobillykorean.com.
55
I do answer my emails, and I am also a real human being, so don't email me at like 3 in the morning and then get mad when I don't reply by 4 a.m.
56
I also have to sleep sometimes.
57
With that, welcome to this course.
58
I'm really excited to be here and to teach you Korean.
59
I hope that you get a lot out of it, and I hope that you really enjoy it.
60
I hope that you enjoy your journey of learning Korean.
61
Welcome.
62
그럼 다음이 또 봐.
63
Alright, that was easy.
64
I think we're done.
65
Let's go home.
66
There's no way we're done.
67
How many videos are in this course?
68
You know, this is a series, Billy.
69
I didn't want that!
70
Who signed that contract?
71
Oh.
Uygulamayı İndir
Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey
AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin
📺 Aynı Kanal
✨ Video Öner
A22
55 cümleler
First day at Japanese class | Japanese Conversation Practice
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
3 cümleler
Learn English with Michael Jackson
TeensDaily ConversationHigh School Students
A1205
139 cümleler
Learning English Podcast for Beginners | A1 English Listening Practice
KidsTeensDaily Conversation
A21
226 cümleler
Video
TeensDaily Conversation
A26
12 cümleler
Welcome to the Course | Full English Lessons
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A27
162 cümleler
25 EVERYDAY Questions & Answers in a British Accent! (MODERN RP)
British AccentCambridge Exam PrepTeensDaily Conversation
B13
166 cümleler
Learn English in Seoul | Comprehensible Input Vlog
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B18
177 cümleler
How to Introduce Yourself in English
Interview EnglishTeensDaily Conversation
A22
26 cümleler
Lesson 1+2(2)
KidsTeensDaily Conversation
A21
44 cümleler
🎧 Luyện Nghe Tiếng Hàn Hội Thoại Giao Tiếp Thường Gặp #1
Daily ConversationUniversity Students
A14
34 cümleler
English File Beginner- 4th edition - Unit 2B Video Listening: "Meet the students"
TeensDaily ConversationHigh School Students
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu A2 seviyesindeki konuşma dersi “Billy Go’s Beginner Korean Course” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: Korean, Billy, lesson, email, learning. Bu videoda gölgeleme çalışması için 70 cümle ve 765 kelime var. Konuşma bölümü 4:22 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 175 kelimeyle, günlük konuşmaya yakın doğal bir hızda konuşuyor. Kelimelerin %87’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığını takip etmek kolay.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan öğrenmeye değer 14 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| lesson isim | /ˈlɛs.ən/ | ders, çimke |
| topic isim | /ˈtɑpɪk/ | mevzu, tema |
| rush fiil | /ɹʌʃ/ | acele etmek, aşıkmak |
| pause isim | /pɔːz/ | mola, teneffüs |
| explanation isim | /ˌɛkspləˈneɪʃən/ | açıklama |
| custom isim | /ˈkʌstəm/ | adet, görenek |
| telephone isim | /ˈtɛləˌfoʊn/ | telefon, alısün |
| introduce fiil | /ˌɪntɹəˈdus/ | tanıştırmak |
| liberty isim | /ˈlɪbəti/ | hürriyet, özgürlük |
| skip fiil | /skɪp/ | sekmek |
| refund isim | /ɹɪˈfʌnd/ | geri ödemek |
| alphabet isim | /ˈæl.fəˌbɛt/ | alfabe, abece |
| translator isim | /ˈtɹænzleɪtɚ/ | çevirmen, tercüman |
| fluent sıfat | /ˈfluənt/ | akıcı |
Duyacağınız deyimsel fiiller
| Kelime | Anlam |
|---|---|
| slow down fiil | yavaşlamak |
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| “going to” ile gelecek be going to + fiil — bir plan ya da olacağı belli olan bir şey | you're going to be · you're not going to be · You're also going to be |
| “will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahmin | will definitely learn · we'll even be · will get |
| Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şey | you're probably wondering · is doing · is taking |
| Zorunluluk: must / have to / need to bir şeyin gerekli olduğunu söylemek | have to finish · have to move · have to sleep |
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı don't, you're, I'm gibi kısaltılmış biçimleri 25 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “sh” ve “zh” sesleri: rush /ɹʌʃ/, explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, conversational /ˌkɒnvə(ɹ)ˈseɪʃənəl/
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, conversational /ˌkɒnvə(ɹ)ˈseɪʃənəl/
Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:
- Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: skip /skɪp/, translator /ˈtɹænzleɪtɚ/, fluent /ˈfluənt/, skim /skɪm/
- /æ/ — “e”den daha açık: alphabet /ˈæl.fəˌbɛt/, translator /ˈtɹænzleɪtɚ/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; lesson, topic, rush gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.