Shadowing Practice: First day at Japanese class | Japanese Conversation Practice - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

55 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
First Day at Japanese Language School Good morning.
2
How’s everyone doing?
3
Good morning.
4
Today is the first day of Japanese school.
5
First, I’ll take attendance.
6
Emma? Yes! Tom?
7
...Tom? Ah, yes!
8
You look a little sleepy.
9
Sorry. It’s okay.
10
Class is starting now, so let’s wake up.
11
Then, let's introduce ourselves first.
12
I’ll go first.
13
I’m Yui. I’m the teacher.
14
Nice to meet you.
15
Nice to meet you.
16
Now, please introduce yourselves one by one.
17
Emma, you go first.
18
I’m Emma. I’m American. I’m 24 years old.
19
Nice to meet you.
20
Very good! Now, Tom.
21
I’m Tom. I’m Spanish. I’m 25 years old.
22
Nice to meet you.
23
Well done! Now let’s learn some phrases we’ll use often in class.
24
First, “Please listen.” Try saying it.
25
Please listen.
26
Good! Next, “Please look.” Please look.
27
Nice! Then, "質問があります" When do we use that phrase?
28
When we want to ask the teacher something?
29
That’s right!
30
If you don’t understand something in class, use it.
31
So, Tom, if there's anything you don't understand?
32
Teacher, please look!
33
Hmm? What should I look at?
34
Oh, I made a mistake.
35
Umm… Teacher, 質問があります! That’s it! Well done.
36
Next, let’s practice reading.
37
Emma, please read this sentence.
38
Okay! “Yesterday, I studied Japanese.” Very good! “Yesterday” means something in the past.
39
Now, Tom, what did you do yesterday?
40
Um… Yesterday, I… uh...
41
Try to remember! You’ve got this!
42
Ah! I studied with a Japanese app yesterday!
43
Great! Now, Emma, please ask Tom a question.
44
Tom, what kind of studying did you do?
45
Umm… I practiced writing hiragana.
46
Nice! Okay, that’s it for today’s class.
47
This week’s homework is to write a self-introduction.
48
Is that okay?
49
Yes. Any questions?
50
Teacher, could you say that one more time?
51
The homework is to write a self-introduction.
52
Okay! Got it!
53
Alright, let’s finish.
54
Good job today.
55
Good job today.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu A2 seviyesindeki konuşma dersi “First day at Japanese class” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: Tom, Emma, teacher, yesterday, Japanese. Bu videoda gölgeleme çalışması için 55 cümle ve 304 kelime var. Konuşma bölümü 7:42 sürüyor. Kelimelerin %84’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var. 55 cümlenin 14 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 9 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
introduce fiil/ˌɪntɹəˈdus/tanıştırmak
phrase isim/ˈfɹeɪ̯z/deyim, tabir
homework isim/ˈhoʊmˌwɝk/ödev, ev ödevi
mistake isim/mɪˈsteɪk/hata, yanlış
sentence isim/ˈsɛn.təns/hüküm, yargı
yesterday isim/ˈjɛstɹdeɪ/dün
teacher isim/ˈti.t͡ʃɚ/öğretmen, muallim
finish fiil/ˈfɪnɪʃ/bitirmek
wake fiil/ˈweɪ̯k/uyanmak

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeTelaffuzAnlam
wake up fiil/ˌweɪk ˈʌp/uyanmak

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • Then, let's introduce ourselves first.
  • When we want to ask the teacher something?
  • What should I look at?
  • Tom, what kind of studying did you do?
  • Teacher, could you say that one more time?

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I'm, don't, I'll gibi kısaltılmış biçimleri 14 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “sh” ve “zh” sesleri: introduction /ˌɪntɹəˈdʌkʃn̩/, finish /ˈfɪnɪʃ/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: homework /ˈhoʊmˌwɝk/, wake /ˈweɪ̯k/
  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: phrase /ˈfɹeɪ̯z/, sleepy /ˈsliːpi/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; introduce, phrase, homework gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →