Prática de Shadowing: Cambridge IELTS 11 | Listening Test 1 | With Answers | HD - Aprenda a falar inglês com vídeo
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 317 frases e 3519 palavras para praticar shadowing. A fala dura 31:42. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 111 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 87% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| physics substantivo | /ˈfɪz.ɪks/ | física |
| researcher substantivo | /ˈɹiˌsɝ.t͡ʃɚ/ | pesquisador, pesquisadora |
| barn substantivo | [ˈbɑɹn] | celeiro |
| carefully advérbio | /ˈkɛɹf(ə)li/ | cuidadosamente, cautelosamente |
| hire verbo | /ˈhaɪɹ/ | contratar, alugar |
| diversity substantivo | /daɪˈvɜː(ɹ)sɪti/ | diversidade |
| assess verbo | /əˈsɛs/ | estimar, avaliar |
| endangered adjetivo | /ɪnˈdeɪn.d͡ʒɚd/ | em risco |
| picnic substantivo | /ˈpɪknɪk/ | piquenique |
| topic substantivo | /ˈtɑpɪk/ | tópico, assunto |
| overcome verbo | /ˌəʊ.vəˈkʌm/ | vencer, superar |
| beside | /bɪˈsaɪd/ | irrelevante para |
| bend verbo | /bɛnd/ | dobrar, curvar |
| sweep verbo | /swiːp/ | varrer, escovar |
| predator substantivo | /ˈpɹɛd.ə.tɚ/ | predador |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| find out verbo | descobrir | |
| figure out verbo | descobrir, deduzir | |
| set up verbo | /ˌsɛt ˈʌp/ | preparar |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | They've been surveying · I've been looking |
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado | If you look ahead of you you'll see · if you're all ready, we'll set |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | will be played · will be given · has been done |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | woman who wants · points, which can · hedges which are |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 73 contrações e formas reduzidas, como you'll, don't, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: thick /θɪk/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, threaten /ˈθɹɛt.n̩/, warmth /wɔɹmθ/, footpath /ˈfʊtˌpæθ/
- Os sons de “sh” e “zh”: sharp /ʃɑɹp/, wash /wɑʃ/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, sheet /ʃit/, occasion /əˈkeɪ̯ʒən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: diversity /daɪˈvɜː(ɹ)sɪti/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, agriculture /ˈæɡ.ɹɪˌkʌl.t͡ʃɚ/, conservation /ˌkɑnsə(ɹ)ˈveɪʃən/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como physics, researcher, barn.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.












