Prática de Shadowing: Cambridge IELTS 17 | Listening Test 1 | With Answers | HD - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B2 usa o vídeo “Cambridge IELTS 17”. As palavras que mais se repetem: labyrinth, questions, answer. Este vídeo tem 265 frases e 3199 palavras para praticar shadowing. A fala dura 27:25. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 117 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 83% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| labyrinth substantivo | /ˈlæb.ə.ɹɪnθ/ | labirinto |
| farmer substantivo | /ˈfɑɹ.mɚ/ | agricultor, fazendeiro |
| spiral substantivo | /ˈspaɪɹəl/ | espiral |
| lunchbox substantivo | /ˈlʌntʃˌbɒks/ | lancheira, merendeira |
| breed verbo | /ˈbɹiːd/ | procriar |
| maze substantivo | /ˈmeɪz/ | labirinto |
| sheep substantivo | /ˈʃiːp/ | pusilânime, ovelha |
| module substantivo | /ˈmɑd͡ʒul/ | módulo |
| lamb substantivo | /ˈlæm/ | anho, cordeiro |
| cliff substantivo | /klɪf/ | penhasco, falésia |
| coastline substantivo | linha costeira | |
| lighthouse substantivo | /ˈlaɪthaʊs/ | farol |
| litter substantivo | /ˈlɪt.ɚ/ | lixo |
| turf substantivo | /tɝf/ | gramado |
| straightforward adjetivo | /ˌstɹeɪtˈfɔː(ɹ)wə(ɹ)d/ | fácil |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| take over verbo | tomar posse de, apoderar-se de | |
| throw away verbo | deitar fora, jogar fora | |
| work out verbo | /ˌwɝk ˈaʊt/ | calcular |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Could you tell me something about your activities, please?
- I'd be happy to help with that.
- There's a hole in one of my current ones.
- This gives our boats a rather unique appearance, don't you think?
- Shall we do that now?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| “Used to” used to + verbo — um hábito ou estado do passado que não é mais verdade | used to live · used to be · used to have |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | I've just moved · We've just finished · have guided |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | will be played · will be given · was involved |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 67 contrações e formas reduzidas, como don't, I'd, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: labyrinth /ˈlæb.ə.ɹɪnθ/, anthropology /ˌænθɹəˈpɑləd͡ʒi/
- Os sons de “sh” e “zh”: sheep /ˈʃiːp/, fashionable /ˈfæʃənəbl̩/, dissertation /ˌdɪsəˈteɪʃən/, relaxation /rᵻˌlækˈseɪ.ʃən/, meditation /mɛdɪˈteɪʃn̩/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: contaminate /kənˈtæmɪneɪt/, antibiotic /ˌæn.taɪ.baɪˈɑ.tɪk/, inhabited /ɪnˈhæbɪtɪd/, anthropology /ˌænθɹəˈpɑləd͡ʒi/, terminology /ˌtɝ.məˈnɑ.lə.d͡ʒi/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: breed /ˈbɹiːd/, sheep /ˈʃiːp/, straightforward /ˌstɹeɪtˈfɔː(ɹ)wə(ɹ)d/, livestock /ˈlaɪvstɑk/, habitat /ˈhæb.ɪ.tæt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: spiral /ˈspaɪɹəl/, module /ˈmɑd͡ʒul/, stressful /ˈstɹɛsfəl/, revival /ɹɪˈvaɪ̯vəl/, puzzle /ˈpʌzəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: lighthouse /ˈlaɪthaʊs/, habitat /ˈhæb.ɪ.tæt/, inhabited /ɪnˈhæbɪtɪd/, heal /ˈhiːl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como labyrinth, farmer, spiral.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.























