Prática de Shadowing: Cambridge IELTS 9 | Listening Test 2 | With Answers | HD - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Cambridge IELTS 9”. As palavras que mais se repetem: student, questions, culture, answer, section. Este vídeo tem 255 frases e 3017 palavras para praticar shadowing. A fala dura 26:10. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 115 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 89% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| resource substantivo | /ɹɪˈzɔːs/ | recurso, expediente |
| carefully advérbio | /ˈkɛɹf(ə)li/ | cuidadosamente, cautelosamente |
| wildlife substantivo | /ˈwaɪldlaɪf/ | fauna, vida selvagem |
| accommodation substantivo | /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/ | alojamento, hospedagem |
| arrange verbo | /əˈɹeɪnd͡ʒ/ | arranjar, organizar |
| characteristic substantivo | /ˌkæɹ(ə)ktəˈɹɪstɪk/ | característica, caraterística |
| meal substantivo | /ˈmiːl/ | refeição |
| procedure substantivo | /pɹəˈsiː.d͡ʒə/ | procedimento |
| priority substantivo | /pɹaɪˈɒɹɪti/ | prioridade, prioridades |
| occasion substantivo | /əˈkeɪ̯ʒən/ | ocasião |
| residence substantivo | /ˈɹɛz.ɪ.dəns/ | residência |
| relate verbo | /ɹɪˈleɪt/ | relatar |
| expertise substantivo | /ˌɛkspɜːˈtiːz/ | perícia, especialidade |
| herb substantivo | /hɜːb/ | erva, tempero |
| practical adjetivo | /ˈpɹæk.tɪ.kəl/ | prático |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| end up verbo | terminar, acabar | |
| find out verbo | descobrir | |
| get on with verbo | andar logo com | |
| pick up verbo | pegar | |
| set up verbo | /ˌsɛt ˈʌp/ | preparar |
| sit down verbo | sentar-se | |
| turn up verbo | aparecer |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Yes, I don't take red meat.
- What do you think of the idea of introducing some workbooks?
- I really don't want to see that resource misused.
- We'll discuss it further when we've managed to...
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | has been written · i've just been accepted · has been |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | will be played · will be given · has been written |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | provided, which is · Island, which is · Park, which will |
| Conselho com “should” should + verbo — dizer o que é uma boa ideia | should answer · should know · should pay |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 57 contrações e formas reduzidas, como I'd, you'll, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: northwest /nɔɹθˈwɛst/, cloth /klɒθ/
- Os sons de “sh” e “zh”: accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/, occasion /əˈkeɪ̯ʒən/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, sheet /ʃit/, relation /ɹɪˈleɪʃ(ə)n/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/, characteristic /ˌkæɹ(ə)ktəˈɹɪstɪk/, priority /pɹaɪˈɒɹɪti/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, accessible /əkˈsɛs.ɪ.bəl/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: characteristic /ˌkæɹ(ə)ktəˈɹɪstɪk/, relate /ɹɪˈleɪt/, herb /hɜːb/, gate /ˈɡeɪ̯t/, technique /tɛkˈniːk/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: meal /ˈmiːl/, practical /ˈpɹæk.tɪ.kəl/, formal /ˈfɔɹməl/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, label /ˈleɪ.bəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: herb /hɜːb/, overhead /ˈəʊvəˌhɛd/, hedge /ˈhɛd͡ʒ/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como resource, carefully, wildlife.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.











