Prática de Shadowing: Emar 6 Unit 1 Countries SB (Part 1) الدرس الأول الصف السادس - Aprenda a falar inglês com vídeo
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 140 frases e 1095 palavras para praticar shadowing. A fala dura 17:28. O falante fala devagar, cerca de 63 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
14 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| continent substantivo | /ˈkɑntɪnənt/ | continente |
| nationality substantivo | /ˌnæʃ.əˈnæl.ɪ.ti/ | nacionalidade |
| locate verbo | /ˈloʊˌkeɪt/ | localizar |
| lesson substantivo | /ˈlɛs.ən/ | lição |
| chip substantivo | /t͡ʃɪp/ | lasca, fragmento |
| vary verbo | /ˈvɛəɹi/ | variar |
| delicious adjetivo | /dɪˈlɪ.ʃəs/ | delicioso, saboroso |
| wildlife substantivo | /ˈwaɪldlaɪf/ | fauna, vida selvagem |
| dish substantivo | /dɪʃ/ | prato, louça |
| pie substantivo | /paɪ/ | tarte |
| classroom substantivo | /ˈklɑːsɹʊm/ | sala de aula |
| coastline substantivo | linha costeira | |
| pronunciation substantivo | /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ | pronúncia, pronunciação |
| inshallah | /ˌɪnˈʃɑ.lə/ | oxalá, se Deus quiser |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 10 contrações e formas reduzidas, como I'm, gonna, we're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: nationality /ˌnæʃ.əˈnæl.ɪ.ti/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, dish /dɪʃ/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, inshallah /ˌɪnˈʃɑ.lə/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: nationality /ˌnæʃ.əˈnæl.ɪ.ti/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como continent, nationality, locate.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is located |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | Syria which has · country which has |
| Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupo | The biggest · the most native |
| Comparativos -er than / more … than — comparar duas coisas | smaller than · bigger than |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.












