Prática de Shadowing: English Conversation 1 | Easy English for Beginners - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “English Conversation 1”. Este vídeo tem 765 frases e 4064 palavras para praticar shadowing. A fala dura 38:59. O falante fala devagar, cerca de 104 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 282 das 765 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| headache substantivo | /ˈhɛdeɪk/ | dor de cabeça, enxaqueca |
| collect verbo | /ˈkɑlɪkt/ | juntar, reunir |
| cloth substantivo | /klɒθ/ | pano, tecido |
| monkey substantivo | /ˈmʌŋki/ | macaco, símio |
| vacation substantivo | /veɪˈkeɪ.ʃən/ | férias, vacação |
| rob verbo | /ɹɑb/ | assaltar |
| stamp substantivo | /stæmp/ | pisada |
| hobby substantivo | /ˈhɑ.bi/ | passatempo, hobby |
| spicy adjetivo | /ˈspaɪsi/ | picante |
| vegetarian substantivo | /vɛ.d͡ʒɪˈtɛ.ɹi.ən/ | vegetariano, vegetariana |
| abroad advérbio | /əˈbɹɔːd/ | no exterior, no estrangeiro |
| catalogue substantivo | /ˈkæt.əˌlɔɡ/ | catálogo |
| worker substantivo | /ˈwɝ.kɚ/ | trabalhador |
| psychology substantivo | /saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/ | psicologia |
| mall substantivo | /mɔːl/ | centro comercial, shopping |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| go down verbo | descer |
| sit down verbo | sentar-se |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Where do you come from?
- Why did you come here?
- Will you continue to study for your master's degree?
- What should we do while we're there?
- Why don't you take a bus to work?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado | If we stay around the campground, will you |
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | we've been going · I've been looking |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | Have you stayed · We've known · have you had |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | was born · were born · was made |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 94 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, I'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: cloth /klɒθ/, seventh /ˈsɛvənθ/, ninth /naɪnθ/
- Os sons de “sh” e “zh”: vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, wash /wɑʃ/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, washer /ˈwɒʃə(ɹ)/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: vegetarian /vɛ.d͡ʒɪˈtɛ.ɹi.ən/, psychology /saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, electronics /ɪˌlɛkˈtɹɑ.nɪks/, elevator /ˈɛləˌveɪtɚ/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: headache /ˈhɛdeɪk/, collect /ˈkɑlɪkt/, rob /ɹɑb/, stamp /stæmp/, abroad /əˈbɹɔːd/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: mall /mɔːl/, vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: headache /ˈhɛdeɪk/, hobby /ˈhɑ.bi/, hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, hike /haɪk/, honey /ˈhʌni/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como headache, collect, cloth.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.




![Unit 3 [Do you remember me?] - Face Cambodia English school](https://img.youtube.com/vi/1Jke1WrmKa4/mqdefault.jpg)








