Prática de Shadowing: Everyday Habits Quietly Killing You - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Everyday Habits Quietly Killing You”. As palavras que mais se repetem: sleep, hour, brain, quietly. Este vídeo tem 218 frases e 2499 palavras para praticar shadowing. A fala dura 15:04. O falante fala em ritmo natural, cerca de 166 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. Apenas 78% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| quietly advérbio | /ˈkwaɪ.ɪt.li/ | silenciosamente |
| muscle substantivo | /ˈmʌs.əl/ | músculo |
| breathe verbo | /bɹiːð/ | respirar |
| bone substantivo | /boʊn/ | osso |
| dramatic adjetivo | /dɹəˈmætɪk/ | dramático |
| delay substantivo | /dɪˈleɪ̯/ | atraso, demora |
| chronic adjetivo | /ˈkɹɑ.nɪk/ | crónico |
| mild adjetivo | /ˈmaɪld/ | suave, gentil |
| loneliness substantivo | /ˈloʊnlinəs/ | solidão |
| binge substantivo | /bɪnd͡ʒ/ | compulsão |
| asleep adjetivo | /əˈsliːp/ | dormindo |
| actively advérbio | /ˈæktɪvli/ | ativamente |
| cognitive adjetivo | /ˈkɑɡ.nɪ.tɪv/ | cognitivo |
| researcher substantivo | /ˈɹiˌsɝ.t͡ʃɚ/ | pesquisador, pesquisadora |
| inbox substantivo | /ˈɪnbɑks/ | caixa de entrada |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| wake up verbo | /ˌweɪk ˈʌp/ | acordar, despertar |
| mess up verbo | desarrumar, bagunçar | |
| sit down verbo | sentar-se | |
| fall apart verbo | cair aos pedaços | |
| figure out verbo | descobrir, deduzir | |
| find out verbo | descobrir | |
| pile up verbo | amontoar, empilhar | |
| switch off verbo | desligar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Here's the thing nobody tells you.
- You tell yourself it's just five more minutes.
- The alarm didn't do this to you.
- Your phone didn't steal your bedtime.
- If you're not stressed, are you even doing anything?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | body's been sending · has been sitting |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | have found · has literally never encountered · has been |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | was built · being held · being put |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | syndrome, which is · everyone who bought · apnea, which means |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 57 contrações e formas reduzidas, como you're, doesn't, didn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: breathe /bɹiːð/, thumb /ˈθʌm/
- Os sons de “sh” e “zh”: tissue /ˈtɪʃ.(j)u/, inflammation /ɪnfləˈmeɪ̯ʃən/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, ratio /ˈɹeɪ.ʃoʊ/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, mechanism /ˈmɛk.ə.nɪ.zəm/, technically /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/, inflammation /ɪnfləˈmeɪ̯ʃən/, cardiovascular /ˌkɑːdi.əʊˈvæskjʊlə(ɹ)/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: dramatic /dɹəˈmætɪk/, chronic /ˈkɹɑ.nɪk/, mild /ˈmaɪld/, asleep /əˈsliːp/, clock /klɑk/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: muscle /ˈmʌs.əl/, spiral /ˈspaɪɹəl/, hustle /ˈhʌsəl/, meal /ˈmiːl/, meanwhile /ˈmiːnwaɪl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hustle /ˈhʌsəl/, hangover /ˈhæŋoʊ̯vɚ/ ~ /ˈhæŋɔʊ̯vɚ/, hunger /ˈhʌŋɡɚ/, dehydration /dihaɪˈdɹeɪʃən/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como quietly, muscle, breathe.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.



























