Prática de Shadowing: Everyday Normal Guy 2 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Criando lição...
1
I'm just a regular, everyday, normal motherfucker I told you in the first song I'll tell you in another I'm just a regular, everyday, normal motherfucker I don't have a girlfriend,
2
my hand's my only lover I'm just a regular, everyday, normal motherfucker One night a week, my mom likes to cook me supper I'm just a regular, everyday, normal motherfucker
3
And Michael Keaton was my favorite Batman I was walking down
4
the street just the other day I saw these two fine bitches, they were walking my way Yo, what you girls doing tonight is what I wanted to say But suddenly I panicked,
5
my voice started to shake So I put my head down
6
and I just walked away I had a bus to catch anyway, it worked out great Got on the bus, put my headphones on and pressed play Sheryl Crow,
7
James Blunt, a motherfuckin' ace of bass Yo, what can I say?
8
It's just a day in my life I'm up early in the morning, in bed early at night To be productive at work, I gotta be well -rested Yeah, motherfucker, you heard what I just said?
9
I'm just a regular, everyday, normal motherfucker I don't like margarine, I much prefer the taste of butter I'm just a regular,
10
everyday, normal motherfucker My favorite movies as a kid were Superman and Ghostbusters I'm just a regular,
11
everyday normal motherfucker I have a hard time opening my eyes underwater I'm just a regular, everyday normal motherfucker
12
And I'm not a huge Nicolas Cage fan I'm from a lower middle class family Me
13
and my brothers and sisters played hide and seek I have good memories from my childhood, bitch My favorite toy was my fucking fire truck, bitch I used to play with
14
that motherfucker all day long Until I learned about sex from the Sears catalog
15
And then I play with my motherfucker all day long About ten times a day, man, all year long My favorite song,
16
motherfucker, I don't like to admit it Is a Celine Dion song from the movie Titanic Every night in my dreams,
17
I see you, I feel you Every time I hear that fucking shit, a tear comes to my eye Why the fuck did Leonardo DiCaprio have to die?
18
No, I'm not afraid to say that I'm a sensitive guy Sticks and stones break my bones, but it's the words that make me cry Like
19
that time in grade 3 when a girl called me stupid face She really hurt me, why'd she call me stupid face?
20
Is my face stupid?
21
How's that even possible?
22
A person can be stupid, but a face, that's impossible Shit happens all the time and you learn how to deal with it Regular, everyday, normal fucking bullshit I'm just a regular,
23
everyday, normal motherfucker When I get into a fight, I usually leave on a stretcher I'm just a regular, everyday, normal motherfucker When I got nothing to say,
24
I usually talk about the weather I'm just a regular, everyday, normal motherfucker I like the first back to the future, but the second one was better I'm just a regular,
25
everyday, normal motherfucker I like red peppers better than the green ones Ooh,
26
saving up my money to go buy a new dishwasher Mine broke about six months ago Motherfucker Go invited,
27
but it's okay I'll just stay at home and play some video games
28
You want some of this?
29
Come on, get it!
✨ Vídeo recomendado
B12
37 frases
Everyday Normal Guy 2 - JonLajoie (Lyrics) | I'm just a regular everyday normal motherf**k*r
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
18 frases
Dire Straits - Walk Of Life (Official Music Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B173 frases
Drama ListeningFriends S01E01 online video cutter com
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
66 frases
If Mac Miller made lofi hip hop
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
28 frases
Céline Dion - The Power Of Love (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
140 frases
SIA Full Hits Songs Collection Album 2025 | SIA Best Songs Playlist 2025
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
264 frases
The Worst Date Of My Life
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B22
37 frases
Ice Cube - It Was A Good Day
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
53 frases
Superman
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
23 frases
Em Beihold - Numb Little Bug
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
80 frases
HOTEL UGLY - SHUT UP MY MOMS CALLING (Official Music Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1129 frases
DOWN BAD IN DENVER - crowd work
TeensDaily ConversationHigh School Students
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Everyday Normal Guy 2”. As palavras que mais se repetem: motherfucker, everyday, regular, normal, stupid. Este vídeo tem 29 frases e 583 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:08. O falante fala rápido, cerca de 186 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. Apenas 74% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente. 7 das 29 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| everyday adjetivo | /ˈɛvɹiˌdeɪ/ | cotidiano |
| bone substantivo | /boʊn/ | osso |
| sensitive adjetivo | /ˈsɛn.sɪt.ɪv/ | sensitivo |
| butter substantivo | /ˈbʌtɚ/ | manteiga |
| tear verbo | /tɛɹ/ | rasgar |
| shake verbo | /ˈʃeɪk/ | sacudir, agitar |
| invite verbo | /ɪnˈvaɪt/ | convidar |
| bass substantivo | /beɪs/ | baixo |
| lover substantivo | /ˈlʌvɚ/ | amante |
| panic substantivo | /ˈpænɪk/ | pânico |
| productive adjetivo | /pɹəˈdʌk.tɪv/ | produtivo |
| pepper substantivo | /ˈpɛp.ə/ | pimenta, pimenteiro |
| underwater adjetivo | /ʌndɚˈwɔtəɹ/ | submarino, subaquático |
| catalogue substantivo | /ˈkæt.əˌlɔɡ/ | catálogo |
| headphones substantivo | /ˈhɛdfoʊnz/ | fones, fones de cabeça |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| work out verbo | /ˌwɝk ˈaʊt/ | calcular |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passado | was walking · were walking |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | I'll tell · I'll just stay |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 24 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, I'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: shake /ˈʃeɪk/, dishwasher /ˈdɪʃˌwɑʃɚ/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: shake /ˈʃeɪk/, invite /ɪnˈvaɪt/, panic /ˈpænɪk/, catalogue /ˈkæt.əˌlɔɡ/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como everyday, bone, sensitive.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.