Prática de Shadowing: we just graduated high school - Aprenda a falar inglês com vídeo

Este vídeo tem 224 frases e 1628 palavras para praticar shadowing. A fala dura 19:35. O falante fala devagar, cerca de 83 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:

• barn [ˈbɑɹn] (substantivo) — celeiro. A building, often found on a farm, used for storage or keeping animals such as cattle.
• glacier /ˈɡleɪ.ʃɚ/ (substantivo) — glaciar, geleira. A large body of ice which flows under its own mass, usually downhill.
• delta /ˈdɛltə/ (substantivo) — delta. The fourth letter of the modern Greek alphabet Δ, δ.
• sword /soɹd/ (substantivo) — espada, gládio. A long bladed weapon with a grip and typically a pommel and crossguard (together forming a hilt), which is designed to cut, stab, slash and/or hack.
• bone /boʊn/ (substantivo) — osso. A composite material consisting largely of calcium phosphate and collagen and making up the skeleton of most vertebrates.
• angel /ˈeɪ̯n.d͡ʒəl/ (substantivo) — anjo. An incorporeal and holy or semidivine messenger from a deity or other divine entity, traditionally depicted as a youthful, winged figure in flowing robes.
• chill /tʃɪl/ (verbo) — esfriar, resfriar. To lower the temperature of something; to cool.
• mason /ˈmeɪsən/ (substantivo) — pedreiro. A bricklayer, one whose occupation is to build with stone or brick.
• selfish /ˈsɛlf.ɪʃ/ (adjetivo) — egoísta. Holding one's own self-interest as the standard for decision making.
• shout /ʃaʊt/ (verbo) — gritar. To utter a sudden and loud cry, as in joy, triumph, exultation or anger, or to attract attention, to animate others, etc.
• insist /ɪnˈsɪst/ (verbo) — insistir. To hold up a claim emphatically.
• vibe /vaɪb/ (substantivo) — vibração, astral. An atmosphere or aura felt to belong to a person, place or thing.
• fade /feɪd/ (verbo) — desfalecer, estiolar. To hit the ball with the shot called a fade.
• finger /ˈfɪŋɡɚ/ (substantivo) — dedo (da mão). A slender jointed extremity of the human hand, (often) exclusive of the thumb, and the corresponding part, irrespective of including a thumb, in many other…
• gross /ɡɹoʊs/ (adjetivo) — bruto. remarkably great, big, vast in an often unpleasant way; (of behaviour) Highly or conspicuously offensive.

Phrasal verbs que você vai ouvir

• look at (verbo) — observar, ver. To observe or watch.
• get on (verbo) — entrar em, subir em. To board or mount (something), especially a vehicle.
• check out (verbo) — verificar, sacar só. To record the departure or withdrawal of someone or something (such as guests, employees, books, etc.).
• go down (verbo) — descer. To descend; to move from a higher place to a lower one.
• go on /ˈɡoʊˌɒn/ (verbo) — continuar. To continue in extent.
• come on /ˌkʌm ˈɒn/ — vá lá. Come along with me; join me in going.
• fall out (verbo) — brigar. To come out of something by falling.
• get up (verbo) — subir. To move in an upward direction; to ascend or climb.

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 75 contrações e formas reduzidas, como we're, I'm, can't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

• Os sons de “sh” e “zh”: glacier /ˈɡleɪ.ʃɚ/, selfish /ˈsɛlf.ɪʃ/, shout /ʃaʊt/, shake /ˈʃeɪk/, shoe /ˈʃu/
• Palavras longas — acerte a sílaba tônica: disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/, diversity /daɪˈvɜː(ɹ)sɪti/, immaculate /ɪˈmæk.jʊ.lət/, photogenic /ˌfoʊ.toʊˈd͡ʒɛn.ɪk/

Como praticar com este vídeo

1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como barn, glacier, delta.