Prática de Shadowing: My Ordinary Life but slowed at best part - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

27 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Yo!
2
Jum!
3
Jump!
4
They tell me keep it simple, I tell them take it slow I feed them water
5
and ideas so I let it grow I tell them take it easy, they laugh and tell me no It's cool
6
but I don't see them laughing at my money though They spitting facts at me, I'm spinning tracks, catch me I'm spinning gold, I buy records, no you can't combat me They tell me Jesus walks,
7
I tell them money talks Blame, got me chill cause I'm living in an icebox They tell me I've been sleeping,
8
I say I'm wide awake Tracks hot and pretty so they call me missing easy pick They say the grass is greater,
9
I did my grass is dank Try to whip the train on an empty tank to the bank Do you feel me?
10
Take a look inside my brain The people always feel, but it always feels the same That's the wheel,
11
we pop the champagne The haters wanna hurt me in a legend and a king Dates still,
12
eyes closed, let the world just pass me by I hate bills,
13
eyes closed, if I fall I think I'll lie Touch me,
14
fight us, make me part of your desire Learn to guide us, I feel fear for the very last time
15
They tell me that I'm special, I smile
16
and shake my hand I'll give them stories to tell friends about the things I said They tell me I'm so humble, I say I'm turning red They let me lie to them
17
and don't feel like they really fled They give so much to me, I'm losing touch, get me Served on a super platter, asked for seconds, they just let me They tell me I'm a god,
18
I'm lost in the facade Six feet off the ground, at all times I think I'm feeling odd No matter what I make, they never see mistakes Making so much bread,
19
I don't care that they're just being fake They tell me they're maloney, I act like I'm above The people blend together, but I would be lost without their love Can you heal me?
20
Have I gained too much?
21
When you become a toucher, boy, you're unable to touch Is there a real need?
22
Pop the champagne It hurts me just to think, and I talk to pain Stay still,
23
eyes closed, let the world just pass me by Make pills, nice clothes, if I fall,
24
I think I'll lie Touch me, minus, make me part of your desire I'm gonna do Guide us,
25
I feel fear For the very last Time is still tears While I lose my life,
26
uphill, no stress All my views is left behind Tears below,
27
so I open you Why I don't even let go I feel fear for the very last time

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 27 frases e 477 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:34. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 134 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 81% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:

  • grass /ɡɹɑːs/ (substantivo) — grama, relva. Any plant of the family Poaceae, characterized by leaves that arise from nodes in the stem and leaf bases that wrap around the stem, especially those grown as…
  • spin /spɪn/ (verbo) — girar, rodar. To rotate, revolve, gyrate (usually quickly); to partially or completely rotate to face another direction.
  • tear /tɛɹ/ (verbo) — rasgar. To rend (a solid material) by holding or restraining in two places and pulling apart, whether intentionally or not; to destroy or separate.
  • champagne /ʃæmˈpeɪn/ (substantivo) — champanhe, champanha. A sparkling white wine made from a blend of grapes, especially Chardonnay and pinot, produced in Champagne, France, by the méthode champenoise.
  • legend /ˈlɛd͡ʒ.ənd/ (substantivo) — lenda. The life story of a saint (such stories are often embellished, but any kind is called a legend).
  • shake /ˈʃeɪk/ (verbo) — sacudir, agitar. To cause (something) to move rapidly in opposite directions alternatingly.
  • chill /tʃɪl/ (verbo) — esfriar, resfriar. To lower the temperature of something; to cool.
  • awake /əˈweɪk/ (verbo) — acordar, despertar. To become conscious after having slept.
  • heal /ˈhiːl/ (verbo) — curar, sanar. To make better from a disease, wound, etc.; to revive or cure.
  • humble /ˈhʌmbəl/ (adjetivo) — humilde. Not pretentious or magnificent; unpretending; unassuming.
  • cloth /klɒθ/ (substantivo) — pano, tecido. A fabric, usually made of woven, knitted, or felted fibres or filaments, such as used in dressing, decorating, cleaning or other practical use. Sometimes…
  • pill /pɪl/ (substantivo) — comprimido, pílula. A small, usually round or cylindrical object designed for easy swallowing, usually containing some sort of medication.
  • whip /ˈwɪp/ (substantivo) — chicote, açoite. A lash; a pliant, flexible instrument, such as a rod (commonly of cane or rattan) or a plaited or braided rope or thong (commonly of leather) used to create a…
  • minus /ˈmaɪ.nəs/ — menos. Made less or reduced by (followed by an expression of number or quantity).
  • blend /blɛnd/ (verbo) — misturar. To mingle; to mix; to unite intimately; to pass or shade insensibly into each other.

Phrasal verbs que você vai ouvir

  • ask for (verbo) — pedir. To request; to order.

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 27 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, I'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: champagne /ʃæmˈpeɪn/, shake /ˈʃeɪk/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como grass, spin, tear.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →