Prática de Shadowing: Jinx || Are You Insane Like Me? - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
41 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Why did you do this?
2
I only wanted to help.
3
I told you to stay away!
4
Why did you leave me?
5
Because you're a jinx!
6
Everyone shut up!
7
I need to think.
8
Where should I sit?
9
It's jinx now.
10
Powder fell down a well.
11
There's a bunch of things Powder just can't do.
12
You're not coming.
13
I can help!
14
You're not ready!
15
Are you insane like me, been in pain like me For a hundred dollar bottle of champagne like me Just to pour
16
that motherfucker down the drain like me Would you use your
17
water bill to dry the stain like me Are you high
18
enough without the Mary Jane like me Do you tear yourself
19
apart to entertain like me Do the people whisper about you on the train like me Shut up!
20
Don't listen to her!
21
We should be amazed like me.
22
Mom!
23
Please!
24
I need you.
25
You can't wake up.
26
This is not a dream.
27
You're part of a machine.
28
You are not a stupid game.
29
We should think so.
30
All the things are not a screen.
31
Blow ourselves a scene.
32
So you run out gasoline.
33
I think there's a flaw in my code These voices won't leave me alone I need you,
34
baby I need you,
35
baby We will show them all Are you deranged like me?
36
Are you strange like me?
37
Like matches just to swallow up the flame like me But if you didn't make the cheeks You did I?
38
No!
39
I think you are not a human being But you think so mean Oh, I'm living on a screen You know I'm self -esteem I'm
40
gonna guess the beat I think there's a flaw in my code
41
These voices won't leave me alone My heart is gold and my hands are cold
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU
Vídeo recomendado
B21
174 frases
Arcane | JINX
Daily ConversationWorking Adults
B21
41 frases
Falling In Reverse - "I'm Not A Vampire"
Daily ConversationWorking Adults
B21
27 frases
If i was the moon,would you still look for the starts? X cigarettes out the window 💙🩷
Daily ConversationWorking Adults
B11
25 frases
keshi - Toxic (live at The VALORANT Champions Opening Ceremony in Shanghai)
Daily ConversationWorking Adults
B21
25 frases
Hate That I Made You Love Me - LIVE from The Eternal Sunshine Tour (edit by Monster Films)
Daily ConversationWorking Adults
B21
450 frases
Class of 09 Nicole's brother gets arrested route.
Daily ConversationWorking Adults
B21
35 frases
Lana Del Rey || Off to the Races || (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
![a hazbin hotel song _ Insane [ مترجمة + بدون موسيقى ] أغنية فندق حزبين _ مجنون](https://img.youtube.com/vi/xaa9QVMeBf8/mqdefault.jpg)
B23
39 frases
a hazbin hotel song _ Insane [ مترجمة + بدون موسيقى ] أغنية فندق حزبين _ مجنون
Daily ConversationWorking Adults
C12
23 frases
world.execute(me); (Mili) / ver. Cweamcat
TeensDaily ConversationWorking Adults
B21
75 frases
Michael Jackson | SMOOTH CRIMINAL 4:3 | 4K
Daily ConversationWorking Adults
B21
27 frases
My Ordinary Life but slowed at best part
Daily ConversationWorking Adults
![Sub Urban - Freak (feat. REI AMI) [Official Music Video]](https://img.youtube.com/vi/zNrKoWG7Cj0/mqdefault.jpg)
B22
23 frases
Sub Urban - Freak (feat. REI AMI) [Official Music Video]
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 41 frases e 300 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:00. O falante fala devagar, cerca de 100 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 82% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| flaw substantivo | /flɔ/ | falha, defeito |
| insane adjetivo | /ɪnˈseɪn/ | insano, doido |
| tear verbo | /tɛɹ/ | rasgar |
| pour verbo | /poɹ/ | despejar, entornar |
| drain substantivo | /dɹiːn/ | dreno, ralo |
| flame substantivo | /fleɪm/ | chama, flama |
| cheek substantivo | /t͡ʃiːk/ | bochecha, nádega |
| champagne substantivo | /ʃæmˈpeɪn/ | champanhe, champanha |
| esteem verbo | /ɪˈstiːm/ | estimar |
| swallow verbo | /ˈswɑ.loʊ/ | engolir, deglutir |
| gasoline substantivo | /ˈɡæs.ə.liːn/ | gasolina |
| entertain verbo | /ˌɛntəˈteɪn/ | divertir, entreter |
| stain substantivo | /steɪn/ | nódoa, mancha |
| jinx substantivo | /d͡ʒɪŋks/ | enguiço, macumba |
| amaze verbo | /əˈmeɪz/ | espantar, surpreender |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| shut up | /ʃʌt ʌp/ | cala a boca, cale-se |
| run out verbo | ficar sem | |
| wake up verbo | /ˌweɪk ˈʌp/ | acordar, despertar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Why did you do this?
- Why did you leave me?
- Where should I sit?
- You're part of a machine.
- Are you strange like me?
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 14 contrações e formas reduzidas, como you're, I'm, can't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: cheek /t͡ʃiːk/, deranged /dɪˈɹeɪnd͡ʒd/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: swallow /ˈswɑ.loʊ/, stain /steɪn/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como flaw, insane, tear.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.