تدريب Shadowing: Jinx || Are You Insane Like Me? - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

41 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Why did you do this?
2
I only wanted to help.
3
I told you to stay away!
4
Why did you leave me?
5
Because you're a jinx!
6
Everyone shut up!
7
I need to think.
8
Where should I sit?
9
It's jinx now.
10
Powder fell down a well.
11
There's a bunch of things Powder just can't do.
12
You're not coming.
13
I can help!
14
You're not ready!
15
Are you insane like me, been in pain like me For a hundred dollar bottle of champagne like me Just to pour
16
that motherfucker down the drain like me Would you use your
17
water bill to dry the stain like me Are you high
18
enough without the Mary Jane like me Do you tear yourself
19
apart to entertain like me Do the people whisper about you on the train like me Shut up!
20
Don't listen to her!
21
We should be amazed like me.
22
Mom!
23
Please!
24
I need you.
25
You can't wake up.
26
This is not a dream.
27
You're part of a machine.
28
You are not a stupid game.
29
We should think so.
30
All the things are not a screen.
31
Blow ourselves a scene.
32
So you run out gasoline.
33
I think there's a flaw in my code These voices won't leave me alone I need you,
34
baby I need you,
35
baby We will show them all Are you deranged like me?
36
Are you strange like me?
37
Like matches just to swallow up the flame like me But if you didn't make the cheeks You did I?
38
No!
39
I think you are not a human being But you think so mean Oh, I'm living on a screen You know I'm self -esteem I'm
40
gonna guess the beat I think there's a flaw in my code
41
These voices won't leave me alone My heart is gold and my hands are cold

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

فيديو موصى به

Arcane | JINXB2
1
174 جمل

Arcane | JINX

Daily ConversationWorking Adults
Falling In Reverse - "I'm Not A Vampire"B2
1
41 جمل

Falling In Reverse - "I'm Not A Vampire"

Daily ConversationWorking Adults
If i was the moon,would you still look for the starts? X cigarettes out the window 💙🩷B2
1
27 جمل

If i was the moon,would you still look for the starts? X cigarettes out the window 💙🩷

Daily ConversationWorking Adults
keshi - Toxic (live at The VALORANT Champions Opening Ceremony in Shanghai)B1
1
25 جمل

keshi - Toxic (live at The VALORANT Champions Opening Ceremony in Shanghai)

Daily ConversationWorking Adults
Hate That I Made You Love Me - LIVE from The Eternal Sunshine Tour (edit by Monster Films)B2
1
25 جمل

Hate That I Made You Love Me - LIVE from The Eternal Sunshine Tour (edit by Monster Films)

Daily ConversationWorking Adults
Class of 09 Nicole's brother gets arrested route.B2
1
450 جمل

Class of 09 Nicole's brother gets arrested route.

Daily ConversationWorking Adults
Lana Del Rey || Off to the Races || (Lyrics)B2
1
35 جمل

Lana Del Rey || Off to the Races || (Lyrics)

Daily ConversationWorking Adults
a hazbin hotel song _ Insane [ مترجمة + بدون موسيقى ] أغنية فندق حزبين _ مجنونB2
3
39 جمل

a hazbin hotel song _ Insane [ مترجمة + بدون موسيقى ] أغنية فندق حزبين _ مجنون

Daily ConversationWorking Adults
world.execute(me); (Mili) / ver. CweamcatC1
2
23 جمل

world.execute(me); (Mili) / ver. Cweamcat

TeensDaily ConversationWorking Adults
Michael Jackson | SMOOTH CRIMINAL 4:3 | 4KB2
1
75 جمل

Michael Jackson | SMOOTH CRIMINAL 4:3 | 4K

Daily ConversationWorking Adults
My Ordinary Life but slowed at best partB2
1
27 جمل

My Ordinary Life but slowed at best part

Daily ConversationWorking Adults
Sub Urban - Freak (feat. REI AMI) [Official Music Video]B2
2
23 جمل

Sub Urban - Freak (feat. REI AMI) [Official Music Video]

Daily ConversationWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 41 جملة و300 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:00. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 100 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 82% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

12 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
insane صفة/ɪnˈseɪn/مَجْنُون, مَخْبُول
tear فعل/tɛɹ/مَزَّقَ, شَقَّ
pour فعل/poɹ/صَبَّ, سَكَبَ
drain اسم/dɹiːn/بَالُوعَة
flame اسم/fleɪm/لَهَب, شُعْلَة
cheek اسم/t͡ʃiːk/خَدّ, وَجْنَة
champagne اسم/ʃæmˈpeɪn/شَمْبَانْيَا
swallow فعل/ˈswɑ.loʊ/جَرَعَ, بَلَعَ
gasoline اسم/ˈɡæs.ə.liːn/بَنْزِين, بِنْزِين
stain اسم/steɪn/بُقْعَة
amaze فعل/əˈmeɪz/عَجَّبَ
deranged صفة/dɪˈɹeɪnd͡ʒd/مُضْطَرِب, مُخْتَلّ

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالنطقالمعنى
shut up/ʃʌt ʌp/صَه, اُسْكُت
run out فعلنَفِدَ
wake up فعل/ˌweɪk ˈʌp/صَحَا, اِسْتَيْقَظَ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • Why did you do this?
  • Why did you leave me?
  • Where should I sit?
  • You're part of a machine.
  • Are you strange like me?

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 14 من الصيغ المختصرة، مثل you're, I'm, can't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pour /poɹ/, champagne /ʃæmˈpeɪn/, whisper /ˈ(h)wɪspɚ/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: flaw /flɔ/, drain /dɹiːn/, flame /fleɪm/, swallow /ˈswɑ.loʊ/, whisper /ˈ(h)wɪspɚ/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل insane, tear, pour.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →