Prática de Shadowing: EYELASH EXTENSIONS FOR BEGINNERS | HOW TO TALK TO YOUR CLIENT | FIRST TIME LASH CLIENT - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “EYELASH EXTENSIONS FOR BEGINNERS”. As palavras que mais se repetem: lashes, makeup, lash, wear. Este vídeo tem 379 frases e 4575 palavras para praticar shadowing. A fala dura 18:46. O falante fala rápido, cerca de 244 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| extension substantivo | /ɪkˈstɛnʃən/ | extensão |
| wipe verbo | /waɪp/ | esfregar, enxugar |
| strip verbo | /ˈstɹɪp/ | tirar, retirar |
| dramatic adjetivo | /dɹəˈmætɪk/ | dramático |
| cure verbo | /kjɔː/ | curar, sanar |
| dirt substantivo | /dɝt/ | terra |
| gentle adjetivo | /ˈd͡ʒɛntl̩/ | gentil |
| silk substantivo | /sɪlk/ | seda |
| certification substantivo | /ˌsɜː.tɪ.fɪˈkeɪ.ʃən/ | certificação |
| debris substantivo | /ˈdɛbɹi/ | destroços, detritos |
| glue substantivo | /ɡlu/ | cola, grude |
| purity substantivo | /ˈpjʊɹɪti/ | pureza |
| vacation substantivo | /veɪˈkeɪ.ʃən/ | férias, vacação |
| versus | /ˈvɝsəs/ | contra, vérsus |
| brush substantivo | /bɹʌʃ/ | brocha, escova |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| take off verbo | tirar | |
| fall off verbo | cair | |
| come back verbo | voltar | |
| end up verbo | terminar, acabar | |
| break off verbo | separar | |
| come out verbo | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sair, partir |
| get out verbo | sair | |
| go ahead verbo | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | vai em frente |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado | if you wear lashes every day you'd want · if I have liner or whatever I'll rub · if i don't wear makeup i'll do |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | has never had · haven't talked · they've had |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | are not certified · are meant · being said |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | someone who offers · someone who does · people who work |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 168 contrações e formas reduzidas, como don't, you're, they're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: extension /ɪkˈstɛnʃən/, certification /ˌsɜː.tɪ.fɪˈkeɪ.ʃən/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, brush /bɹʌʃ/, wash /wɑʃ/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: certification /ˌsɜː.tɪ.fɪˈkeɪ.ʃən/, necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, consultation /ˌkɑnsəlˈteɪʃən/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, accidentally /ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: wipe /waɪp/, strip /ˈstɹɪp/, dramatic /dɹəˈmætɪk/, dirt /dɝt/, silk /sɪlk/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: nail /neɪl/, reveal /ɹɪˈviːl/, aerial /ˈɛəɹiəl/, caramel /ˈkæɹ.ə.mɛl/, reputable /ˈɹɛpjʊtəbəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: harsh /ˈhɑɹʃ/, humid /ˈhjuːmɪd/, whereas /(h)wɛɹˈæz/, wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/, humidity /hjuːˈmɪd.ə.ti/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como extension, wipe, strip.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.











