Prática de Shadowing: Friends: Monica Doesn't Think She's a Perfectionist (Season 1 Clip) | TBS - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B1
Ta-da! Are we greeting each other this way now because I like that.
⏸ Pausado
70 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Ta-da! Are we greeting each other this way now because I like that.
2
Look. I cleaned!
3
I did the windows. I did the floors!
4
I even used all those attachments on the vacuum except for that little round one with the bristles I don't know what that's for.
5
Ah, yeah. Nobody knows.
6
And we're not supposed to ask.
7
Well, what do you think?
8
- Very clean. - It's great!
9
- Really, it looks great. - Very clean.
10
Oh, I see you moved the green ottoman.
11
(together) Uh-oh.
12
H-how did that happen?
13
I don't know. I-I thougt it looked better there.
14
And I.. Also it's an extra seat around the coffee table.
15
Yeah, it's-it's interesting.
16
But you know what? Just for fun.
17
Let's see what it looked like in the old spot.
18
Just to compare. Let's see...
19
Ha. Well, it looks good there too.
20
Let's just leave it there for a while.
21
Can't believe you tried to move the green ottoman.
22
Thank God you didn't try to fan out the magazines.
23
I mean, she'll scratch your eyes right out.
24
Guys, I am not that bad.
25
Yeah, you are, Monica.
26
Remember when I lived with you?
27
You were like a little, you know..
28
[mimicking Psycho theme] That is so unfair.
29
Oh, come on. When we were kids yours was the only Raggedy Ann doll that wasn't raggedy.
30
Okay, so I'm responsible. I'm organized.
31
But, hey, I can be a kook.
32
Oh. Alright, you madcap gal.
33
Try to imagine this.
34
The phone bill arrives but you don't pay it right away.
35
Why not? Because you're a 'kook'.
36
Instead, you wait until they send you a notice.
37
I could do that.
38
Okay, okay, then you let me go grocery shopping and I buy laundry detergent but it's not the one with the easy-pour spout.
39
Why would someone do that?
40
One might wonder.
41
Someone's left a glass on the coffee table There's no coaster. It's cold drink, it's a hot day.
42
Little beads of condensation are inching their way closer and closer to the surface of the world.
43
Stop it! Oh, my God.
44
It's true. Who am I?
45
Monica, you're mom.
46
[gasps] [mimicking Psycho theme] Uh-huh. Uh-huh.
47
'Oh, my God!' Okay!
48
Okay, I'll be there.
49
That was my agent.
50
My agent has just gotten me a job in the new Al Pacino movie!
51
- What? - You're kidding!
52
- What's the part? - Can you believe this?
53
Al Pacino! This guy's the reason I became an actor.
54
POOP [imitating Al Pacino] "I'm out of order? Pha." "You're out of order!" "This whole courtroom's out of order!" Seriously, what-what's the part?
55
"Just when I thought I was out" "they pull me back in." Come on, seriously, Joey, what's the part?
56
Uh.. [mumbling] You're..
57
[mumbling] ...what?
58
I'm his butt double, ok?
59
I play Al Pacino's butt.
60
Alright? He goes into the showe.
61
and then I'm his butt.
62
- Oh, my God. - Come on, you guys.
63
This is a real movie and Al Pacino's in it and that's big.
64
Oh, no, it's terrific, it's, it's..
65
You know, you deserve it, after all your years of struggling you've finally been able to crack your way into show business.
66
Okay, fine, make jokes. I don't care.
67
This is a big break for me.
68
No, you're right, you're right, it is.
69
So, you gonna invite us all to the big opening?
70
[laughing] [instrumental music]

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populares

Por que praticar a fala com este vídeo?

Praticar a fala usando o vídeo "Friends: Monica Doesn't Think She's a Perfectionist" é uma excelente maneira de aprender inglês com YouTube. A cena apresenta um diálogo cotidiano que envolve discussões sobre a limpeza e a organização, temas comuns na vida diária. Esses diálogos são perfeitos para treinar a sua capacidade de se expressar em situações semelhantes. Ao repetir as falas, você não só exercita a sua pronúncia, mas também ganha confiança em sua habilidade de manter conversas em inglês.

Gramática & Expressões no Contexto

No vídeo, várias estruturas gramaticais e expressões são utilizadas que são essenciais para a conversação:

  • “I did the windows”: O uso do passado simples neste contexto é uma forma de relatar ações concluídas, fundamental para narrar experiências no passado.
  • “What do you think?”: Essa frase é um convite para obter a opinião do outro, mostrando como interagir de forma natural em conversas.
  • “I could do that”: A estrutura modal “could” é utilizada para expressar capacidade ou possibilidade, permitindo que você expresse ideias de forma mais flexível.

Essas expressões são muito úteis para promover uma prática de conversação em inglês eficaz, pois refletem situações reais que você pode encontrar.

Armadilhas Comuns de Pronúncia

Durante o diálogo, algumas palavras e frases podem representar desafios de pronúncia para falantes não nativos. Especialmente, preste atenção nas seguintes:

  • “kook”: A pronúncia /kuːk/ pode ser difícil devido ao som longo da vogal 'oo'.
  • “agent”: Esta palavra pode ser pronunciada incorretamente se não se prestar atenção à elisão do 't' no final.
  • “not raggedy”: A transição rápida entre as palavras pode criar confusão, então tente praticar lentamente primeiro.

Ao focar em melhorar a pronúncia em inglês, você se torna mais fácil de entender e mais confiante ao usar expressões comuns no dia a dia.

Portanto, ao integrar o shadow speech com o seu aprendizado, você não apenas absorve o conteúdo, mas também desenvolve a sua fluência de forma divertida e envolvente!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café