Prática de Shadowing: GEN vs. IG | WORLDS 2026 | Swiss Stage | Day 05 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
As palavras que mais se repetem: gen, canyon, rookie. Este vídeo tem 566 frases e 7241 palavras para praticar shadowing. A fala dura 33:08. O falante fala rápido, cerca de 219 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. Apenas 80% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| canyon substantivo | /ˈkænjən/ | canhão, desfiladeiro |
| rookie substantivo | /ˈɹʊki/ | novato |
| dragon substantivo | /ˈdɹæɡən/ | dragão |
| ruler substantivo | /ˈɹulɚ/ | régua |
| versus | /ˈvɝsəs/ | contra, vérsus |
| flash verbo | /flæʃ/ | lampejar |
| connect verbo | /kəˈnɛkt/ | conectar |
| rift substantivo | /ɹɪft/ | rifte |
| jungle substantivo | /ˈd͡ʒʌŋ.ɡ(ə)l/ | selva, floresta |
| roster substantivo | /ˈɹɔ.stɚ/ | rol, lista |
| mobility substantivo | /mə(ʊ)ˈbɪlɪti/ | mobilidade |
| scary adjetivo | /ˈskɛə.ɹi/ | assustador |
| ward substantivo | /wɔɹd/ | guarda |
| dive verbo | /daɪv/ | mergulhar |
| bounce verbo | /baʊns/ | rebater |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| pick up verbo | pegar | |
| end up verbo | terminar, acabar | |
| lock down verbo | confinar | |
| take out verbo | tirar, remover | |
| go down verbo | descer | |
| fall apart verbo | cair aos pedaços | |
| fight back verbo | /faɪt bæk/ | contra-atacar |
| figure out verbo | descobrir, deduzir |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Wouldn't it be great if I had a second dash?
- I'd be surprised if he looks for a gank.
- Unfortunately, we'll be able to.
- We'll be getting that one together relatively soon.
- I mean, that's a big deal, ladies and gentlemen.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | has been finding · has been leaning · have been criticizing |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | It's been · they've drafted · has already been banned |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | be picked · be locked · been banned |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | skin, which is · access, which will · champions which can |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 105 contrações e formas reduzidas, como they're, we'll, gonna. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: underneath /ˌʌndɚˈniθ/, thin /ˈθɪn/, threaten /ˈθɹɛt.n̩/
- Os sons de “sh” e “zh”: flash /flæʃ/, dash /ˈdæʃ/, composition /ˌkɑm.pəˈzɪʃ.ən/, execution /ˌɛk.sɪˈkjuː.ʃən/, punish /ˈpʌnɪʃ/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: mobility /mə(ʊ)ˈbɪlɪti/, composition /ˌkɑm.pəˈzɪʃ.ən/, beautifully /ˈbju.tɪ.fə.li/, problematic /ˌpɹɑ.bləˈmæt.ɪk/, comparative /kəmˈpæɹətɪv/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: connect /kəˈnɛkt/, rift /ɹɪft/, ward /wɔɹd/, crab /kɹæb/, hook /hʊk/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: jungle /ˈd͡ʒʌŋ.ɡ(ə)l/, angle /ˈæŋ.ɡəl/, meanwhile /ˈmiːnwaɪl/, reveal /ɹɪˈviːl/, rail /ɹeɪ(ə)l/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hook /hʊk/, whereas /(h)wɛɹˈæz/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como canyon, rookie, dragon.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.






![[Umamusume] Is Throne Worth Your Carats? | Throne Banner Review](https://img.youtube.com/vi/olTzRIhob_8/mqdefault.jpg)





