Prática de Shadowing: Getting ready with Rosamund Pike for Dior Cruise 2026 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

34 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Welcome to Rome.
2
We're here for the Dior 2026 Cruise Show.
3
It's a city of art and passion and mischief and romance.
4
Can you feel it?
5
There's mystery in the air.
6
It makes you just drift and then you think “Am I supposed to be somewhere?” Oh, yeah.
7
I better go and get ready.
8
Skin preparation is everything.
9
No makeup will ever sit well unless your skin is prepped like a canvas.
10
So I use the Dior Capture Le Sérum.
11
Then I will push into the skin.
12
During this trip, I've learned that frescoes have to be painted very quickly when the plaster is still wet.
13
That is what fresco means, fresca, fresh.
14
And I thought, that's the same with makeup.
15
You have to work quickly when the skin is just prepped and when the skin is still dewy.
16
Never put on Dior Capture Day creme without warming it up to your own temperature.
17
And feel like your skin has had a drink.
18
You've been oxygenated and everything is smoothed.
19
Younger than the city of Rome.
20
I love the idea that we've all been asked to wear white.
21
It's very intriguing.
22
A dress I've worn a version of before, but with long sleeves and a very new purse.
23
A little bit of old and new.
24
This is what Rome does.
25
Rome cannibalized herself when the Roman Empire fell.
26
The architects harvested marble from places like the Colosseum to build the new.
27
That's why I feel it’s eternal.
28
Tonight I know we're going to a villa, which I have learned is not a house.
29
A villa is the entire estate.
30
Maria Grazia has inspired me so much with her love of artisanal crafts and craftsmanship.
31
She’s always sought out people to support the collections, enhance them and take them further.
32
She has done beautiful things with lace, really intricate and of course, white, which is a message to my heart.
33
I always feel white has drama and mystery and something ethereal.
34
We're in Maria Grazia's home city and there is definitely something special going on.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Getting ready with Rosamund Pike for Dior Cruise 2026”. As palavras que mais se repetem: skin, Rome, Dior. Este vídeo tem 34 frases e 344 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:05. O falante fala em ritmo natural, cerca de 165 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. Apenas 76% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
fresco substantivo/ˈfɹɛskoʊ/afresco
villa substantivo/ˈvɪlə/casa de campo, casa de praia
artisanal adjetivo/ˈɑɹtəzən(ə)l/artesanal
ethereal adjetivo/ɪˈθɪɚ.i.əl/etéreo
intrigue substantivo/ˈɪntɹiːɡ/intriga
mischief substantivo/ˈmɪsˌt͡ʃiːf/travessura
oxygenate verbo/ˈɒksɪdʒəneɪt/oxigenar
plaster substantivo/ˈplæstɚ/unguento
intricate adjetivo/ˈɪn.tɹɪ.kət/intrincado
lace verbo/leɪs/enlaçar, laçar
sleeve substantivo/sliv/manga
purse substantivo/pɚs/moedeiro
marble substantivo/ˈmɑɹ.bəl/mármore
canvas substantivo/ˈkæn.vəs/lona
inspire verbo/ɪnˈspaɪə(ɹ)/inspirar

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • Can you feel it?
  • You've been oxygenated and everything is smoothed.
  • That's why I feel it’s eternal.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agoraI've learned · has had · You've been oxygenated
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazis prepped · be painted · is just prepped
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãowill ever sit · will push
Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessáriohave to be · have to work

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 7 contrações e formas reduzidas, como we're, I've, we've. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: craftsmanship /ˈkɹæfts.mən.ʃɪp/, collections /kəˈlɛkʃənz/, preparation /ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: artisanal /ˈɑɹtəzən(ə)l/, ethereal /ɪˈθɪɚ.i.əl/, oxygenate /ˈɒksɪdʒəneɪt/, preparation /ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: prep /pɹɛp/, craftsmanship /ˈkɹæfts.mən.ʃɪp/, intrigue /ˈɪntɹiːɡ/, oxygenate /ˈɒksɪdʒəneɪt/, intricate /ˈɪn.tɹɪ.kət/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: artisanal /ˈɑɹtəzən(ə)l/, ethereal /ɪˈθɪɚ.i.əl/, marble /ˈmɑɹ.bəl/
  • /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: harvest /ˈhɑɹ.vəst/, enhance /ɪnˈhæns/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como fresco, villa, artisanal.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →