Практика Shadowing: Getting ready with Rosamund Pike for Dior Cruise 2026 - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

34 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Welcome to Rome.
2
We're here for the Dior 2026 Cruise Show.
3
It's a city of art and passion and mischief and romance.
4
Can you feel it?
5
There's mystery in the air.
6
It makes you just drift and then you think “Am I supposed to be somewhere?” Oh, yeah.
7
I better go and get ready.
8
Skin preparation is everything.
9
No makeup will ever sit well unless your skin is prepped like a canvas.
10
So I use the Dior Capture Le Sérum.
11
Then I will push into the skin.
12
During this trip, I've learned that frescoes have to be painted very quickly when the plaster is still wet.
13
That is what fresco means, fresca, fresh.
14
And I thought, that's the same with makeup.
15
You have to work quickly when the skin is just prepped and when the skin is still dewy.
16
Never put on Dior Capture Day creme without warming it up to your own temperature.
17
And feel like your skin has had a drink.
18
You've been oxygenated and everything is smoothed.
19
Younger than the city of Rome.
20
I love the idea that we've all been asked to wear white.
21
It's very intriguing.
22
A dress I've worn a version of before, but with long sleeves and a very new purse.
23
A little bit of old and new.
24
This is what Rome does.
25
Rome cannibalized herself when the Roman Empire fell.
26
The architects harvested marble from places like the Colosseum to build the new.
27
That's why I feel it’s eternal.
28
Tonight I know we're going to a villa, which I have learned is not a house.
29
A villa is the entire estate.
30
Maria Grazia has inspired me so much with her love of artisanal crafts and craftsmanship.
31
She’s always sought out people to support the collections, enhance them and take them further.
32
She has done beautiful things with lace, really intricate and of course, white, which is a message to my heart.
33
I always feel white has drama and mystery and something ethereal.
34
We're in Maria Grazia's home city and there is definitely something special going on.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «Getting ready with Rosamund Pike for Dior Cruise 2026». Чаще всего повторяются слова: skin, Rome, Dior. В этом видео 34 предложений и 344 слов для шедоуинга. Речь длится 2:05. Говорящий говорит в естественном темпе, около 165 слов в минуту, близком к повседневной речи. Только 76% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
fresco существительное/ˈfɹɛskoʊ/фре́ска
villa существительное/ˈvɪlə/ви́лла, да́ча
artisanal прилагательное/ˈɑɹtəzən(ə)l/кустарный
craftsmanship существительное/ˈkɹæfts.mən.ʃɪp/мастерство
ethereal прилагательное/ɪˈθɪɚ.i.əl/эфи́рный
intrigue существительное/ˈɪntɹiːɡ/интри́га
mischief существительное/ˈmɪsˌt͡ʃiːf/озорство́, ша́лость
plaster существительное/ˈplæstɚ/мазь, пла́стырь
intricate прилагательное/ˈɪn.tɹɪ.kət/сло́жный, запу́танный
lace глагол/leɪs/прониза́ть, прокры́ть
sleeve существительное/sliv/рука́в
purse существительное/pɚs/кошелёк, портмоне́
marble существительное/ˈmɑɹ.bəl/мра́мор
canvas существительное/ˈkæn.vəs/холст, паруси́на
inspire глагол/ɪnˈspaɪə(ɹ)/внуша́ть, внуши́ть

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • Can you feel it?
  • You've been oxygenated and everything is smoothed.
  • That's why I feel it’s eternal.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасI've learned · has had · You've been oxygenated
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетis prepped · be painted · is just prepped
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозwill ever sit · will push
Необходимость: must / have to / need to сказать, что что-то необходимоhave to be · have to work

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 7 сокращённых и редуцированных форм, например we're, I've, we've. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: craftsmanship /ˈkɹæfts.mən.ʃɪp/, collections /kəˈlɛkʃənz/, preparation /ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/
  • Длинные слова — следите за ударением: artisanal /ˈɑɹtəzən(ə)l/, ethereal /ɪˈθɪɚ.i.əl/, oxygenate /ˈɒksɪdʒəneɪt/, preparation /ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: harvest /ˈhɑɹ.vəst/, enhance /ɪnˈhæns/
  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: intrigue /ˈɪntɹiːɡ/, sleeve /sliv/, collections /kəˈlɛkʃənz/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как fresco, villa, artisanal.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →