Prática de Shadowing: How to draw backgrounds - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 199 frases e 2631 palavras para praticar shadowing. A fala dura 12:58. O falante fala rápido, cerca de 203 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 82% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:
- grid /ɡɹɪd/ (substantivo) — matriz, quadriculado. A rectangular array of squares or rectangles of equal size, such as in a crossword puzzle.
- sketch /ˈskɛt͡ʃ/ (substantivo) — esboço, rascunho. A rapidly executed freehand drawing that is not intended as a finished work, often consisting of a multitude of overlapping lines.
- composition /ˌkɑm.pəˈzɪʃ.ən/ (substantivo) — composição. The act of putting together; assembly.
- leaf /lif/ (substantivo) — folha. The usually green and flat organ that represents the most prominent feature of most vegetative plants.
- shadow /ˈʃædəʊ̯/ (substantivo) — sombra. A dark image projected onto a surface where light (or other radiation) is blocked by the shade of an object.
- photograph /ˈfoʊ.təˌɡɹæf/ (substantivo) — fotografia, foto. A picture created by projecting an image onto a photosensitive surface such as a chemically treated plate or film, CCD receptor, etc.
- illustration /ˌɪləsˈtɹeɪ̯ʃən/ (substantivo) — ilustração. The act of illustrating; the act of making clear and distinct.
- cube /kjub/ (substantivo) — cubo. A regular polyhedron having six identical square faces.
- carefully /ˈkɛɹf(ə)li/ (advérbio) — cuidadosamente, cautelosamente. With care; attentively, circumspectly.
- roughly /ˈɹʌf.li/ (advérbio) — rudemente, precariamente. In a rough manner; without kindness, softness, or gentleness.
- parallel /ˈpæ.ɹəˌlɛl/ (adjetivo) — paralelo. Equally distant from one another at all points.
- communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/ (verbo) — comunicar. To impart or transmit (information or knowledge) to someone; to make known, to tell.
- patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/ (substantivo) — paciência. The quality of being patient.
- shade /ʃeɪd/ (substantivo) — sombra. Darkness where light, particularly sunlight, is blocked.
- tackle /ˈtækəl/ (verbo) — enfrentar, combater. To force a person to the ground with the weight of one's own body, usually by jumping on top or slamming one's weight into them.
Phrasal verbs que você vai ouvir
- look at (verbo) — observar, ver. To observe or watch.
- think about /ˈθɪŋk əˌbaʊt/ (verbo) — pensar em, pensar sobre. To ponder.
- end up (verbo) — terminar, acabar. To bring to a conclusion.
- clean up (verbo) — dar uma limpeza, limpar. To make an area or a thing clean; to pick up a mess; to tidy.
- get away with (verbo) — passar batido. To get away, or escape, taking (something) with one.
- get into (verbo) — entrar em. To move into (an object), such that one ends up inside it.
- go on /ˈɡoʊˌɒn/ (verbo) — continuar. To continue in extent.
- hang on /ˌhæŋ ˈɒn/ (verbo) — esperar aí. To wait a moment.
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 56 contrações e formas reduzidas, como didn't, I'm, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: methodically /mɪˈθɑdɪkəli/, swath /swɑθ/
- Os sons de “sh” e “zh”: composition /ˌkɑm.pəˈzɪʃ.ən/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, illustration /ˌɪləsˈtɹeɪ̯ʃən/, patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/, shade /ʃeɪd/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: composition /ˌkɑm.pəˈzɪʃ.ən/, illustration /ˌɪləsˈtɹeɪ̯ʃən/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, respectively /ɹɪˈspɛktɪvli/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como grid, sketch, composition.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | I've actually tried · have never drawn · we've seen |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | building, which is · here, which is · together, which means |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is arranged · is called · aren't normally meant |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.













