Pratica di Shadowing: How to draw backgrounds - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 199 frasi e 2631 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 12:58. Chi parla va veloce, circa 203 parole al minuto: aspettati suoni legati e ridotti. Il 82% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:
- grid /ɡɹɪd/ (sostantivo) — griglia, grata. A rectangular array of squares or rectangles of equal size, such as in a crossword puzzle.
- texture /ˈtɛkst͡ʃə(ɹ)/ (sostantivo) — texture. The feel or shape of a surface or substance; the smoothness, roughness, softness, etc. of something.
- sketch /ˈskɛt͡ʃ/ (sostantivo) — schizzo. A rapidly executed freehand drawing that is not intended as a finished work, often consisting of a multitude of overlapping lines.
- composition /ˌkɑm.pəˈzɪʃ.ən/ (sostantivo) — composizione. The act of putting together; assembly.
- leaf /lif/ (sostantivo) — foglia. The usually green and flat organ that represents the most prominent feature of most vegetative plants.
- shadow /ˈʃædəʊ̯/ (sostantivo) — ombra. A dark image projected onto a surface where light (or other radiation) is blocked by the shade of an object.
- photograph /ˈfoʊ.təˌɡɹæf/ (sostantivo) — fotografia, foto. A picture created by projecting an image onto a photosensitive surface such as a chemically treated plate or film, CCD receptor, etc.
- illustration /ˌɪləsˈtɹeɪ̯ʃən/ (sostantivo) — illustrazione. The act of illustrating; the act of making clear and distinct.
- cube /kjub/ (sostantivo) — cubo. A regular polyhedron having six identical square faces.
- carefully /ˈkɛɹf(ə)li/ (avverbio) — minuziosamente, accuratamente. With care; attentively, circumspectly.
- roughly /ˈɹʌf.li/ (avverbio) — aprprossimativamente, a grosso modo. In a rough manner; without kindness, softness, or gentleness.
- parallel /ˈpæ.ɹəˌlɛl/ (aggettivo) — parallelo. Equally distant from one another at all points.
- communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/ (verbo) — comunicare, informare. To impart or transmit (information or knowledge) to someone; to make known, to tell.
- patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/ (sostantivo) — pazienza. The quality of being patient.
- shade /ʃeɪd/ (sostantivo) — ombra. Darkness where light, particularly sunlight, is blocked.
I phrasal verb che sentirai
- look at (verbo) — guardare. To observe or watch.
- end up (verbo) — andare a finire, finire. To bring to a conclusion.
- break up (verbo) — spezzettare, tagliuzzare. To break or separate into pieces.
- clean up (verbo) — ripulire. To make an area or a thing clean; to pick up a mess; to tidy.
- draw out (verbo) — prolungare. To make (something) last for more time than is necessary; to prolong; to extend.
- get away with (verbo) — farla franca, cavarsela. To get away, or escape, taking (something) with one.
- go on /ˈɡoʊˌɒn/ (verbo) — continuare. To continue in extent.
- hang on /ˌhæŋ ˈɒn/ (verbo) — afferrare. To wait a moment.
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 56 contrazioni e forme ridotte, come didn't, I'm, don't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “th”: methodically /mɪˈθɑdɪkəli/, swath /swɑθ/
- I suoni “sh” e “zh”: composition /ˌkɑm.pəˈzɪʃ.ən/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, illustration /ˌɪləsˈtɹeɪ̯ʃən/, patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/, shade /ʃeɪd/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: composition /ˌkɑm.pəˈzɪʃ.ən/, illustration /ˌɪləsˈtɹeɪ̯ʃən/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, respectively /ɹɪˈspɛktɪvli/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come grid, texture, sketch.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | I've actually tried · have never drawn · we've seen |
| Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa | building, which is · here, which is · together, which means |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | is arranged · is called · aren't normally meant |
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.













