Prática de Shadowing: How to make small talk SO fun, it's hard to end the conversation - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
265 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Most guys think great conversations just happen, but they don't.
2
In fact, if your conversations ever feel awkward, forced, or like you're running out of things to say, it's because you're missing a very specific structure.
3
And once you see it, you can walk up to literally anyone, anytime, anywhere, and have conversations so engaging, they don't want to leave.
4
So in this video, I'm going to break that structure down step by step, starting with the biggest mistake that silently kills almost every conversation you have from the start.
5
And that is that conversations are not about talking.
6
They're about energy exchange.
7
Let me explain.
8
Most guys think the goal of a conversation is to figure out what to say next.
9
So they get anxious and default to questions like, what do you do?
10
Where are you from?
11
How long have you been here?
12
And on paper, that sounds fine.
13
But in reality, that's exactly why your conversations feel forced
14
because you're treating conversation like information exchange instead of focusing on the energetic exchange that's happening underneath the surface.
15
Let me show you exactly what I mean.
16
What are your plans for the rest of the day?
17
We're going to have dinner with us.
18
Oh, right, right.
19
Yeah.
20
Where do you, what kind of food?
21
Yeah, she was high.
22
Somewhere in the phone.
23
This is what most guys' conversations sound like.
24
Question, answer, question, answer.
25
There's no emotion, no energy, and no compelling reason for her to stay.
26
Now, watch this.
27
Excuse me.
28
Excuse me.
29
Hey, sorry.
30
I saw you.
31
I thought you were cute.
32
I wanted to say hi.
33
Thank you.
34
Nice to meet you.
35
Nice to meet you.
36
Benjamin, what are you up to?
37
Are you on a run?
38
Yeah, I'm just about to head out to a run.
39
Yeah, you look very put together.
40
Yeah, I'm ready.
41
How?
42
Same environment, same type of girl, completely different result.
43
Notice what changed.
44
It wasn't the topic.
45
It wasn't some perfect line.
46
It was the energy underneath.
47
And this is the part that most high-performing guys miss
48
because they're used to optimizing logic in their career or in their personal life.
49
But attraction doesn't run on logic.
50
I mean, just think about it.
51
You've had conversations where you talk about absolutely nothing, yet somehow it felt fun, easy, and you didn't want it to end.
52
But you've also had conversations where you said all the right things, asked all the right questions, and it still felt dead.
53
The only difference between the two is your energy.
54
Because truthfully, it's not about the words is about how the interaction feels to the girl.
55
The goal is to create an emotional experience, something that actually feels different from every other boring interaction she had that day because when a conversation feels good, it doesn't matter what you're talking about.
56
You won't remember 80% of the boring small talk during an approach, a first date, or even just a casual conversation, but you will remember the overall vibe, feeling, and energy that that person made you feel.
57
And understanding this is the key to fixing the real problem, which is the way you approach conversations in the first place.
58
Most men approach conversations like some sort of transaction.
59
There's always something they're trying to get.
60
A number, a date, the girl's approval, or worst case, they're just trying to run away and avoid awkwardness.
61
And the second you do that, the conversation is dead on arrival because now you're not connecting with her.
62
You're just managing an outcome.
63
Every word becomes overly calculated.
64
Oh, say the right thing so I can get the desired result.
65
It's subtle, but it makes the entire interaction feel forced and unnatural.
66
Just take a look at how this mentality plays out in conversation.
67
Excuse me, excuse me.
68
I had to say hi because I thought you were cute.
69
What's your name?
70
Uh, so are you guys from here or are you from?
71
Uh, she is.
72
Okay, are you just visiting around or what are you doing?
73
Uh, before I go, uh, I had to reach you.
74
Is there any way I can add you on Instagram or?
75
I have a boyfriend.
76
Okay.
77
Thank you.
78
Now, I'm sure you can feel the transactional nature of that interaction just by watching it through a screen.
79
And if you're someone who struggles with this and you want to fix it to avoid sounding like a people pleaser, you need to stop walking into conversations thinking, I need to say this for her to like me.
80
You want to instead approach conversations with the mindset of do I even like her?
81
And am I interested in her energy and what she say?
82
That one shift changes everything because when you're trying to be liked, you filter everything you say and you become a sanitized robotic version of yourself.
83
But when you're deciding if you like her, you're not afraid to be yourself and you say what you actually think.
84
There's no pressure to impress her.
85
You're actually listening and you get that magical feeling when the conversation just flows.
86
Take a look at how I do that in this conversation.
87
Where do you like to go out?
88
We laugh.
89
Wait, why did you laugh and give me that look?
90
Because she's the expert, I can't see.
91
Because we always get that question and we always have like the same answer.
92
So that's why it's like funny because we always say the same.
93
No, but we like to go to, uh...
94
The Box, Socialista, Pulse.
95
The usual.
96
Little sister.
97
Little, ah.
98
That little sister is kind of a red flag.
99
I knew that you were saying that.
100
That's also what we're lying.
101
So notice how when I ask the question, my body language, my energy, and my facial expression is in that evaluation frame.
102
I'm subtly implying that her answer is going to tell me something interesting about her, and that will help me decide how interested I am.
103
This one shift alone removes the anxious pressure that 99% of men face in everyday conversation.
104
And if you're watching this thinking, okay, that makes sense, but I still don't know what to say in real life conversations, that's exactly where most high-performing guys get stuck.
105
Because knowing what to do doesn't automatically give you a system you can execute under pressure.
106
That's why inside of my private consulting, I show you exactly how to navigate dating interactions from start to finish.
107
So you're not guessing in real time.
108
You know exactly how to move from small talk to attraction to getting brought a date and beyond.
109
And more importantly, we fix and diagnose the exact blind spots in your conversations that are costing you opportunities right now.
110
So if you want to install this exact system into your daily life and start approaching and dating model quality women, then click the first link in the description below and apply to work with me.
111
Now, after seeing a few of these interactions, you'll notice a common theme.
112
And that theme is the reason that a lot of guys feel like they can run out of things to say, because most guys think the way to keep a conversation going is to just ask more questions.
113
And it kind of makes sense, right?
114
The conversation is dying.
115
You just ask something else.
116
But that's actually the fastest way to kill it, because the more questions you ask back to back, the more the conversation starts to feel like an interview.
117
And no one likes to be interviewed because it feels high pressure, stressful and boring.
118
So instead of just asking more questions, follow this one rule.
119
And that is go deeper or go different.
120
Here's what that means.
121
Instead of asking boring stuff like, oh, what do you do for work?
122
How long have you been doing it?
123
Do you like it?
124
You instead flip the entire frame of the conversation because that type of rapid-fire surface-level question and answer is not a conversation.
125
It's just information exchange.
126
If you instead go deeper on that topic, it means you stop focusing on the actual facts and start focusing on the reason behind them.
127
So instead of asking something like, what do you do?
128
You should instead ask something like, oh, interesting, what made you want to study law?
129
You don't seem like the type of girl who would choose to become a lawyer.
130
I actually asked a girl that recently on a date, and instead of giving me a boring answer, She actually told me a lot about her background and her family story that was really interesting,
131
gave me more insight into her character and how she thinks about the world.
132
She told me about how her parents were immigrants, how they pushed her to go to college.
133
She was the first person in her family to go to college and how her dad always wanted to be a lawyer.
134
Now, think about the difference.
135
That one question turned a surface level answer into a deep, actual life story.
136
Now, going deeper like this doesn't always make sense
137
because the conversation can sometimes start to feel a little too heavy or the conversation starts to stall.
138
This is typically where you want to go different.
139
Instead of asking another question that follows up on what you talked about, you instead make a statement, you share an opinion, or you make an assumption.
140
Take a look at this interaction and pay attention to how I do that.
141
Uh, yeah, I came here for my studies last year, so...
142
Finance?
143
Marketing?
144
Finance?
145
I don't know, I'm trying to guess oh my god that's crazy i never got
146
that you're germans
147
so germans are always very logical yeah that's true instead of
148
just giving her another question to answer i'm giving her something to react to she can push back laugh
149
or explain herself but either way now the conversation actually has somewhere different to go
150
and that's the key because great conversations aren't just built on questions they're built on reactions
151
because reactions create emotion and emotion is what makes people actually enjoy talking to you
152
and this doesn't just apply in person it's the exact same
153
thing over text most guys treat texting like a checklist question answer question answer question answer
154
and it ends up feeling like she's replying to work emails instead of actually enjoying the conversation
155
and getting attracted but when you understand how to create emotions even through a screen that's
156
when texting and conversation actually becomes fun
157
and gets her invested in wanting to go on a date with you
158
and that's exactly what i break down inside my free texting course
159
so if you're someone that's constantly overthinking what to say on dating apps
160
or over text and you want my full copy paste database
161
and message scripts from over a decade of research coaching thousands
162
of clients then click the link below to get my free
163
texting course at my three best opening lines now knowing how to take the conversation in a deeper
164
or different direction is really important
165
because now you never stop wondering what to say next
166
because no matter what she says you always have a way
167
to take the combo somewhere better a big problem guys facing conversation is
168
that those guys jump from topic to topic new question new subject new direction every time you do
169
that you kind of to reset the interaction and you never make enough progress.
170
That's why it feels like small talk.
171
This is why you need to use callbacks and inside jokes because they create a shared experience, moments that only exist between you and her.
172
And every time you reference one of these moments, you're building upon a shared context that only you two have and can get stronger over timing.
173
I mean, that's literally what a relationship is.
174
Here's an example of that in action.
175
So I'm turning 30 in March.
176
No way.
177
Yeah.
178
No way.
179
I was literally going to guess like 22.
180
Everyone says so.
181
What?
182
Yeah, I have good genetics probably.
183
How old are you?
184
Can you guess?
185
Around my age or so.
186
37. You're lying.
187
I might have better genetics than you.
188
No way.
189
Yeah.
190
You look so good.
191
I'm kidding.
192
Really?
193
Yeah.
194
I'm 26.
195
You can see here, I used the same joke about having good genetics back at her.
196
And it plays into this dynamic that we have the same sense of humor.
197
This works because the secret to having great conversations isn't about just having smooth and witty lines, it's about connecting with each other on a deeper emotional level.
198
So when you use callbacks and inside jokes like this, it signals that there's already history and chemistry between you two even
199
if you just met and that's when attraction actually starts to build not
200
because you said the perfect thing but
201
because something is starting to form between you that's deeper
202
so simple rule to follow is that
203
if you keep jumping from topic to topic you're not giving
204
the conversation enough time to develop on a deep level but
205
when you slow down bring up shared experiences
206
and reference them later as callbacks that's when a conversation stops feeling random
207
and starts feeling like the two of you have a deep connection that's constantly getting built deeper
208
and deeper but here's where both guys go too far because once they feel that that momentum, they think they need to keep it going.
209
So they keep talking, keep asking, keep filling every silence.
210
But sometimes the best way to keep the conversation going is to just let the environment do the talking.
211
This is especially true for first dates when you're in a good romantic setting, a lounge, a coffee shop, a walk, a rooftop, a park.
212
The environment itself can do so much of the heavy lifting, especially when there are things happening around you.
213
But most guys ignore all of it
214
because they're stuck in their heads trying to think of the next line
215
so instead just make an observation about what's already happening around
216
you what did you guys order this is a latte
217
but uh it's a little basic i'm i'm kind of judging
218
the drink a little bit you got to get something with
219
a little bit more spice what about you did you get something
220
more respectable you're kind of fitting like the basic white girl vibe starbucks blonde
221
got the athletic wear on but we could work with it i'm going on a wall we can work okay
222
i'm not i'm not i'm not judging heels you notice in this interaction i didn't even say anything overly clever or witty.
223
I simply just made an observation about what she's drinking.
224
This was a great way to break the ice and have both of the girls warm up to me.
225
And I know it sounds obvious and simple, but that's exactly why it works.
226
It shows you're grounded, easy to talk to, and not just some robot using rehashed lines.
227
And this also works especially well when you kind of feel like you're running out of things to say, because you can literally just say anything about what's happening around you.
228
Now, a big reason guys can have trouble with this is because they're really afraid of silence.
229
The second there's a pause in the convo, they panic and they try to fill it and rush immediately, but you need to understand that silence isn't always awkward.
230
The truth is you don't always need something to say.
231
In fact, forced conversation can feel way more awkward than just relaxing and easing into the moment.
232
By simply slowing down and just being normal, it makes the conversation feel more natural.
233
Especially in certain environments, you don't need to constantly entertain the girl.
234
Sometimes the move is to just sit back, take it in, let the moment breathe.
235
Let her say something, let her start to invest in the conversation.
236
For a lot of guys who are afraid of the silence, this always seems like the hardest fix, but it's actually the easiest
237
because you literally don't have to do anything like literally just
238
try doing nothing for two three four sometimes five seconds make
239
eye contact smile look her up in doubt relax look around
240
the venue see what's happening oh that's kind of weird
241
that guy's doing
242
that thing of let let the interaction in the environment unfold
243
I promise one extended silence is not going to break a conversation at least not
244
when you're on a date and the best part about this is
245
that you're not forcing conversations anymore you finally reach the point where things don't always have to go somewhere
246
which brings me to a really important part of this, which is that it's okay to let conversations die.
247
Most guys try to keep every conversation alive and push the pace, but that's a mistake.
248
Not every interaction is meant to go somewhere, and that's okay.
249
If the energy isn't there, don't force it, because the moment you start trying to save an interaction, everything you say becomes reactive.
250
You start reaching, overthinking, filling space just to avoid silence, and that's what actually kills the interaction.
251
The key is being able to recognize that and exit clean.
252
Maybe it's time to ask for the phone number.
253
Maybe it's time to tell her you gotta go, but you would love to talk to her again, and you ask for the Instagram or the number, or you even suggest meeting up sometime in the future.
254
Now, if you're a guy who's doing approaches, going on dates and even getting numbers, but things keep falling apart during the conversational piece and you don't know why, the real problem is that you're going into interactions blind.
255
You're saying the wrong thing at the wrong time.
256
Your energy isn't matching your words.
257
Maybe things just aren't clicking.
258
Either way, you don't just need to know what to say and how to have the conversations and how to build attraction.
259
You need feedback on the mistakes occurring in the interactions.
260
That's why in my private dating consulting, I don't just give you a system.
261
I show you exactly where you're messing up across your approaches, texts and dates.
262
So instead of guessing and repeating the same mistakes, you can fix them fast with direct feedback from me and my team and start converting the women you actually want.
263
So you want that system and that feedback and that deep level of clarity and reassurance, knowing that if you make a mistake, you'll know how to fix it fast.
264
Then click the first link in the description and apply to work with me.
265
And if you want to see exactly how we give guys feedback in real time on their interactions, click here to watch this video.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU
Vídeo recomendado
B21
186 frases
The Secret to Better Questions ( Even If You’re Bad at Small Talk )
Interview EnglishTeensDaily Conversation
B2635
38 frases
Stop introducing yourself like this.
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B110
692 frases
English Podcast For Learning English Conversation | 8 Ways to Build English Sentences Quickly
Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
B21
248 frases
How to Talk to Anyone with Ease and Confidence
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B27
73 frases
How to Never Run Out of Things to Say
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
418 frases
English Podcast for Learning English | How to Continue Conversation in English | English Practice
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B27
236 frases
Introduce Yourself Better in English | Conversation Tips for Intermediate Learners
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B23
160 frases
How to Make Someone Obsessed With YOU (Even If You’re Not Their Type)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
149 frases
Get Good at English Small Talk (it's easy)
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B26
96 frases
how to be insanely more fun to talk to
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B216
686 frases
Think Faster, Talk Smarter with Matt Abrahams
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B12
392 frases
Why You Understand English But Can’t Speak (The Passive Brain Trap) | Easy English Conversation
Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B2 usa o vídeo “How to make small talk SO fun, it's hard to end the conversation”. As palavras que mais se repetem: conversation, interaction, instead. Este vídeo tem 265 frases e 3184 palavras para praticar shadowing. A fala dura 14:01. O falante fala rápido, cerca de 227 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 87% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| bore verbo | /boɹ/ | chatear, aborrecer |
| attraction substantivo | /əˈtɹækʃn̩/ | atração |
| emotion substantivo | /ɪˈməʊ.ʃən/ | emoção |
| genetics substantivo | /dʒəˈnɛt.ɪks/ | genética |
| witty adjetivo | /ˈwɪti/ | engenhoso, espirituoso |
| overly advérbio | demais, excessivamente | |
| vibe substantivo | /vaɪb/ | vibração, astral |
| underneath advérbio | /ˌʌndɚˈniθ/ | abaixo |
| anxious adjetivo | /ˈæŋkʃəs/ | desconfortável |
| observation substantivo | /ˌɑbzɚˈveɪʃn̩/ | observação |
| awkwardness substantivo | constrangimento | |
| checklist substantivo | /ˈt͡ʃɛklɪst/ | lista de verificação/controle |
| compel verbo | /kəmˈpɛl/ | forçar, obrigar |
| diagnose verbo | /ˈdaɪ.əɡˌnoʊs/ | diagnosticar |
| optimize verbo | /ˈɑptɪmaɪz/ | otimizar |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| slow down verbo | desacelerar |
| bring up verbo | criar |
| end up verbo | terminar, acabar |
| fall apart verbo | cair aos pedaços |
| figure out verbo | descobrir, deduzir |
| go out verbo | sair |
| mess up verbo | desarrumar, bagunçar |
| put together verbo | montar, construir |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- How long have you been here?
- Where do you, what kind of food?
- Benjamin, what are you up to?
- Are you on a run?
- Where do you like to go out?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | be liked · be interviewed · aren't just built |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | problem, which is · someone who struggles · guys who are |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | have you been · You've had · you've also had |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 88 contrações e formas reduzidas, como you're, I'm, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: underneath /ˌʌndɚˈniθ/, truthfully /ˈtɹuːθ.fəl.i/, athletic /æθˈlɛt.ɪk/
- Os sons de “sh” e “zh”: attraction /əˈtɹækʃn̩/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, anxious /ˈæŋkʃəs/, observation /ˌɑbzɚˈveɪʃn̩/, conversational /ˌkɒnvə(ɹ)ˈseɪʃənəl/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: conversational /ˌkɒnvə(ɹ)ˈseɪʃənəl/, transactional /trænˈzækʃ(ə)nəl/, energetic /ˌɛn.əɹˈdʒɛt.ɪk/, mentality /mɛnˈtæləti/, momentum /ˌmə(ʊ)ˈmɛntəm/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: consult /ˈkɑnsʌlt/, vibe /vaɪb/, checklist /ˈt͡ʃɛklɪst/, unfold /ʌnˈfoʊld/, robotic /ɹoʊˈbɑtɪk/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: compel /kəmˈpɛl/, conversational /ˌkɒnvə(ɹ)ˈseɪʃənəl/, transactional /trænˈzækʃ(ə)nəl/, stall /stɔːl/, heel /hil/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: rehash /ɹiːˈhæʃ/, humour /ˈhjuːmɚ/, heel /hil/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como bore, attraction, emotion.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.