Prática de Shadowing: How To Practice Buddhism for Beginners and Westerners (Daily Practice) - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

216 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
a daily buddhist practice is the foundation of buddhists around the world but
uma prática budista diária é o fundamento dos budistas ao redor do mundo, mas
2
if you're new to buddhism
se você é novo no budismo
3
you may not be sure about well how do i begin what do i actually do for a daily practice
você pode não ter certeza sobre, bem, como eu começo, o que eu realmente faço para uma prática diária
4
so what we're going to cover here in this video today is how to start off a daily buddhist practice
então, o que vamos abordar aqui neste vídeo de hoje é como começar uma prática budista diária
5
which is rooted in the buddhist traditions now there are many different buddhist traditions
que está enraizado nas tradições budistas; agora, existem muitas tradições budistas diferentes.
6
and each one practice buddhism in a different way so when you find your tradition that speaks to you.
e cada uma pratica o budismo de uma maneira diferente, então quando você encontrar a tradição que ressoa com você.
7
You should follow the practice that they are actually following.
Você deve seguir a prática que eles estão realmente adotando.
8
So this will cover a lot of things, but of course, whatever tradition you find yourself in,
Então isso vai abranger muitas coisas, mas é claro que, independentemente da tradição em que você se encontre,
9
they may follow some or none of what I'm going to show you today.
eles podem seguir algumas ou nenhuma das coisas que eu vou mostrar a vocês hoje.
10
So you really should follow what they're going to be teaching you.
Então você realmente deve seguir o que eles vão te ensinar.
11
I'll be standing up as I'm showing you all these steps today, and you can kind of go ahead
Eu vou ficar de pé enquanto mostro todos esses passos para vocês hoje, e vocês podem ir acompanhando.
12
and replay me as part of your daily practice until you get the hang of it,
e me responda como parte da sua prática diária até que você pegue o jeito,
13
right so you can kind of do that uh it's perfectly fine to do
certo, então você pode fazer isso, não tem problema nenhum em fazer isso.
14
but you know if you have a meditation cushion you know want to do
mas você sabe, se você tiver uma almofada de meditação, você sabe o que quer fazer.
15
that that's perfectly fine now if you can't do
que está tudo bem agora se você não conseguir fazer
16
that you can't you know maybe you know sit for long periods of time uh in
que você não consegue, sabe, talvez você saiba, ficar sentado por longos períodos de tempo, né, em
17
that position you can definitely use a chair couch something like
18
that that's perfectly acceptable
19
so many different ways you can begin your daily practice
20
you do not have to go very long in your daily practice the the point is practice to practice.
21
So when we're talking about the Eightfold Path in Buddhism, it's practicing that, you know, practicing the precepts, you know,
22
it's practicing this as part of our daily practice, not just when you're sitting, you know, for maybe 5, 10, 15, 20 minutes, but it's about,
23
you know, taking that out into the world when you go out there as a Buddhist.
24
So let's go ahead and begin.
25
I'm going to take you through each of the steps here today.
26
Now, if you have any questions as well, you know, absolutely ask the questions in the comments below,
27
but we're going to go through all these steps
28
and I'm going to take you through as if we are going through a daily practice together every single day.
29
So now we're going to start our daily practice.
30
What I have in my hand is like a little three ring binder.
31
It has plastic sheet protectors inside here.
32
You can find this online, department stores, off supply stores.
33
It's a nice way to actually organize your daily practice and you just go through it every single day.
34
You can have scriptures inside here as well and it keeps you on track and it's easy to do.
35
You You don't have to bring out like, you know, several books where you're, you know, bookmarking certain pages or whatever.
36
It keeps it organized.
37
You do not have to do this.
38
There's a nice way to do it unless your Buddhist tradition actually gives you,
39
for example, a book you can use for your daily practice and it's guided that way.
40
That might be good also.
41
So I'm going to be using this as I take you through the very, you know, basic daily practice.
42
A few different things, you know, I'm, of course, standing up and I mentioned before you can be on meditation cushion or sitting down, right?
43
You know, I'll be doing, you know, bowing as well.
44
if for some reason, you know, maybe a medical condition, you know, bowing is, you know, difficult for you, you don't have to do that.
45
Another thing, you've probably seen plenty of Buddhists, they're actually, you know, keeping their palms together when they're doing bowing.
46
So it's actually not flat together.
47
It's usually kind of like, you know, cusping a little bit.
48
So almost like where this looks like a lotus flower.
49
And lotus flowers are very symbolic inside Buddhism.
50
It's basically, you know, as they come up, it's symbolizing enlightenment.
51
So you can hold your binder, your scripture, your piece of paper, whatever you want to, you know, you have in your hand,
52
you can actually hold it the same way.
53
So when you're doing bowing, you're actually having your hands cussed together as well.
54
Now, if that's difficult, don't worry, you don't have to do that.
55
So first thing we're going to cover is the three refuges.
56
And this version comes from Venerable Thich Nhat Hanh.
57
I take refuge in the Buddha, the one who shows me the way in this life.
58
I take refuge in the Dharma, the way of understanding and of love.
59
I take refuge in the Sangha, the community that lives in harmony and awareness.
60
Dwelling in the refuge of Buddha, I clearly see the path of light and beauty in the world.
61
Dwelling in the refuge of Dharma, I learned to open many doors on a path of transformation.
62
Dwelling in the refuge of Sangha, shining light that supports me, keeping my practice free of obstruction.
63
Taking refuge in the Buddha, in myself, I aspire to help all people recognize their own awakened nature, realizing the mind of love.
64
Taking refuge in the Dharma,
65
in myself, I aspire to help all people fully master the ways of practice and walk together on a path of liberation.
66
Taking refuge in the Sangha, in myself, I aspire to help all people build fourfold communities to embrace all beings and support their transformation.
67
Next, we will go to the five precepts.
68
So these are what the laypersons, the laity, like you and me, take as our moral conduct and code as we go forward as Buddhists.
69
I will refrain from taking life.
70
I will refrain from stealing or taking what is not freely given.
71
I will refrain from sexual misconduct.
72
I will refrain from false speech.
73
I will refrain from consuming intoxicants and illegal drugs.
74
Next, we will cover the five remembrances.
75
This part of this is actually what the Buddha saw, which truly transformed him to engage on the past where he eventually became a Buddha.
76
So for us, it's very motivational as well.
77
The five remembrances.
78
I am of the nature to grow old.
79
There is no way to escape growing old.
80
I am of the nature to have ill health.
81
There is no way to escape having ill health.
82
I am of the nature to die.
83
There is no way to escape death.
84
All that is dear to me and everyone I love are of the nature to change.
85
There is no way to escape being separated from them.
86
I inherit the results of my actions in body, speech, and mind.
87
My actions are the ground on which I stand.
88
Next, we will cover meditation.
89
So this can be many things in many different traditions.
90
This could be where you're going to engage in chanting, which is a form of meditative concentration, or it could be sitting meditation,
91
or it could be both.
92
So depending on your tradition, that's what you would follow.
93
So a good thing to actually start with now could be just sitting meditation.
94
I would encourage also looking towards chanting as well, so you can actually do both.
95
A lot of laypersons actually just do chanting as part of their meditative concentration.
96
So when you're sitting as far as meditating on a cushion or on a chair or whatever,
97
the purpose and the form that you're going to do is kind of trying to keep your back, you know, alignment.
98
So it's just going straight down.
99
A good analogy is you've got like a stack of quarters or coins, and you're just like stacking them up like that.
100
That's what you want to actually do.
101
You want to relax your body.
102
You want to just do a body focus as you kind of go from like top to bottom
103
and relax all your muscles, the tension inside your body so that you can relax.
104
Your gaze should be roughly about maybe a 45 degree angle down.
105
You can go ahead
106
and you know slightly close your eyes as you do it you don't have to close them all the way
107
that can make you a little too drowsy sometimes
108
and then from there a very basic meditation practice is to count the breath
109
so counting in you would say one you know counting out you would say one
110
so so you just want to count you know one to ten then start over again one to ten
111
if you lose your place start over again the purpose of what you're doing
112
you're doing a bit of calming meditation you know
113
you're trying to settle your mind our mind has lots of thoughts coming up
114
so you want to settle your mind you also as you progress
115
you want to as your mind is settled you focus in
116
and get that insight into the true nature of our world the buddhist teachings
117
but a very basic practice for all buddhists is calming the mind
118
because if you can't calm the mind that's going to allow you to progress further
119
so you can use a meditation app like insight timer
120
or something like
121
that you can have a bell to start a bell to end
122
i'm going to leave it to you to what is best for you at this particular point in this video
123
so you can actually pause this
124
and then on the flip side we'll go to the the next portion of our practice
125
but i would recommend just starting off with a five minute daily practice
126
that's a good one as far as your meditation and then we will continue on.
127
But if you want to go longer, if you want to go 10 minutes, great.
128
If you want to go 15, 20 minutes, great.
129
You don't have to make it hours long, especially for a daily practice you're doing in the morning or in the evening.
130
You probably have to go to work or things going on.
131
So keep it reasonable.
132
Don't make a massive, like I'm going to do a two hour sitting meditation or something like that.
133
Make sure you do something that's obtainable in a short amount of time you're doing your Buddhist practice.
134
So go ahead and pause this right now and begin your meditation and or chanting.
135
And then we will go ahead when you are ready, just press play again and we'll continue on.
136
Now as you finish your meditation and or chanting, an extra step you can do is reading
137
Buddhist scriptures, sutras or suttas.
138
You can do this before meditation.
139
or after meditation.
140
So before meditation, you are going into meditation after reading
141
Buddhist scriptures, which could be beneficial, but also afterwards, if you did it that way, where now it's settled my mind.
142
So reading the Buddhist scriptures might be, I'm more receptive to it.
143
So either way is fine.
144
It has not always been a practice of layperson, it's a lady like you and me, but it's picked up in modern times,
145
which is a great thing because remember in the Noble Eightfold path there's
146
that wisdom category we're going to get the wisdom from the buddhist scriptures
147
so it's great to actually you know read the scriptures
148
if you were chanting as part of meditation and
149
or chanting especially mahayana buddhism it is going to be chanting
150
or reciting a mahayana sutra so you would have covered it
151
that way but you can still read scriptures before or after
152
and your tradition will tell you how you should do this as well.
153
Now, if you're not sure what scriptures to actually read, refer to my website.
154
I'll give you some examples.
155
But you can also have them inside your binder.
156
So when you get to that portion, you're flowing along and you're reading the scriptures at that particular point.
157
It's a great way to do it.
158
The last part of our practice is going to be dedication of merit.
159
And so there's many beliefs and many practices as it comes to this
160
and modifications i'm just going to give you one version
161
but you can find many different other versions online it is a good practice
162
because what we're trying to do in buddhism especially
163
when it comes to you know morality conduct etc i want to arise your generosity compassion
164
and loving kindness inside myself it's very central in buddhism so
165
when you're dedicating merit now our practice today was rooted in the noble eightfold path
166
we are following the his teachings it's very very notorious we've gained merit from it was wholesome but does
167
that mean we keep it to ourselves it's not like somebody's you know has a coin put into a bank
168
or something like that and we're not going to give out
169
that coin so in some parts this is symbolic
170
but what we're doing we're transforming ourselves
171
and this is gonna be my opinion on this so
172
when we are dedicating merit whether we are actually giving away our merit
173
or you know it is going to be a
174
symbolic type thing we're transforming remember the the compassionate generosity loving kindness we are transforming ourselves
175
so when we engage with other sentient beings in the real world
176
or outside of our daily practice inside our home that's a right
177
so we are transforming ourselves and thus we are able to help them as well
178
so it is a very good practice is helping you break down this belief in this permanent everlasting independent self
179
which the buddha remember says doesn't exist so
180
that delusion you're wiping it clean in your daily practice
181
which is what we're doing as buddhists when we can break down
182
and get rid of this belief in self we are engaging
183
and advancing on the path the buddhist noble eightfold path
184
and then we are able to get rid of this clinging craving
185
that's resulting in dukkha the cycle of rebirth suffering etc
186
it's very very important so this is just going to be my version right here again there's many different versions online.
187
For all sentient beings, I dedicate the meritorious actions of this practice
188
so they may be guided and liberated from delusion and suffering with the light of the Buddha's Dharma.
189
And with that, you have concluded your daily practice.
190
A great step to do afterwards is actually to give thanks.
191
And so remember that generosity, compassion, everything.
192
Giving thanks is a good thing.
193
So in the beginning, we did our triple gem, right?
194
So we can give thanks as well.
195
You do not have to do this, but it's a great practice as well.
196
And remember, when you are bowing to the Buddha, yes, it is to the Buddha, our teacher, but also to our inner
197
Buddha nature, to the Buddha inside of us.
198
So the Buddha, upon his awakening, he was astonished, you know, that upon his realization that all sentient beings can do exactly what he did.
199
It was not a miraculous feat in the sense that only he could do it, that anybody can do it,
200
but we were so caught in delusion, so in love with self and everything else that we can't see it.
201
And he's helping us see that.
202
And through our daily practice, we are trying to advance on that as well.
203
So remember, when you are bowing to the Buddha, it is to the Buddha, but also to the Buddha inside yourself.
204
What we're seeing with the Buddha, that's what we want to arise also.
205
So you can follow along with me if you'd like to.
206
We give thanks to the Buddha.
207
we give thanks to the Dharma, we give thanks to the Sangha,
208
and we give thanks to all practitioners, yourself included.
209
We are all practicing at different times, different locations, but we are all in this together as Buddhists,
210
and so engaging in daily practice we're all connected in that way
211
because we are following the buddhist teachings we are thankful we are grateful to have him his teachings the dharma
212
that are helping us that are prescription and we are thankful
213
and grateful to have the monastics were basically his aids in helping us progress as well
214
so thank you for joining me if you have any questions, including what Buddhist practice you're actually doing,
215
daily practice, I would love to hear that in the comments below.
216
Thank you.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “How To Practice Buddhism for Beginners and Westerners”. As palavras que mais se repetem: practice, buddhist, daily, meditation, buddha. Este vídeo tem 216 frases e 2772 palavras para praticar shadowing. A fala dura 15:57. O falante fala em ritmo natural, cerca de 174 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
refuge substantivo/ˈɹɛfjuːd͡ʒ/refúgio, abrigo
scripture substantivo/ˈskɹɪpt͡ʃɚ/escritura
chant verbo/t͡ʃænt/cantar
bow substantivo/ˈboʊ̯/arco
merit substantivo/ˈmɛɹɪt/mérito
transform verbo/tɹænsˈfɔɹm/transformar
refrain substantivo/ɹɪˈfɹeɪn/refrão
settle verbo/ˈsɛtəl/resolver
belief substantivo/bɪˈliːf/crença
relax verbo/ɹɪˈlæks/soltar, afrouxar
noble adjetivo/ˈnoʊbəl/nobre
coin substantivo/ˈkoɪ̯n/moeda, prata
symbolic adjetivosimbólico
generosity substantivo/ˌd͡ʒɛn.əˈɹɑ.sə.ti/generosidade
cushion substantivo/ˈkʊʃən/almofada, coxim

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraPronúnciaSignificado
go ahead verbo/ˌɡoʊ əˈhɛd/vai em frente
stand up verbolevantar
give away verbodar, dar de presente
go out verbosair
sit down verbosentar-se

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazis rooted · is not freely given · being separated
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorayou've probably seen · has not always been · we've gained
Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisaone who shows · chanting, which is
Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certomay not be · may follow · might be

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 69 contrações e formas reduzidas, como you're, we're, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “th”: thankful /ˈθæŋkfəl/, rebirth /ɹiːˈbɜːθ/
  • Os sons de “sh” e “zh”: meditation /mɛdɪˈteɪʃn̩/, cushion /ˈkʊʃən/, concentration /ˌkɑn.sənˈtɹeɪ.ʃən/, transformation /ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/, compassion /kəmˈpæʃ.ən/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: generosity /ˌd͡ʒɛn.əˈɹɑ.sə.ti/, concentration /ˌkɑn.sənˈtɹeɪ.ʃən/, transformation /ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/, acceptable /əkˈsɛp.tə.bəl/, beneficial /ˌbɛn.ɪˈfɪʃ.əl/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: chant /t͡ʃænt/, merit /ˈmɛɹɪt/, dedicate /ˈdɛdɪˌkeɪt/, insight /ˈɪnsaɪ̯t/, stack /stæk/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: settle /ˈsɛtəl/, noble /ˈnoʊbəl/, dwell /dwɛl/, grateful /ˈɡɹeɪtf(ə)l/, thankful /ˈθæŋkfəl/
  • /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: harmony /ˈhɑ̟ɹ.mə.ni/, inherit /ɪnˈhɛɹɪt/, wholesome /ˈhoʊl.səm/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como refuge, scripture, chant.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →