Prática de Shadowing: How wildfires create their own weather like firenadoes - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

8 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
When a fire gets big enough and hot enough, it doesn't only react to the weather, it actually starts creating its own.
2
Think about it like a normal thunderstorm, but instead of being powered by the heat from the sun, it's powered by the heat from a fire.
3
These storms can actually make fires worse instead of putting them out.
4
Violent winds, huge towering clouds, lightning, as well as firenadoes.
5
These form in a way that is similar to thinking about an ice skater.
6
So we have this air that is and that is making it spin faster, which forms that firenado.
7
Once a fire makes its own weather, this can be really difficult for firefighters because normal tactics for containment don't necessarily work.
8
We're seeing hotter temperatures, we're seeing a longer fire season, and we're seeing more extreme large fires.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “How wildfires create their own weather like firenadoes”. Este vídeo tem 8 frases e 141 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:46. O falante fala rápido, cerca de 183 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos.

Vocabulário principal deste vídeo

As 11 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
necessarily advérbio/ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/necessariamente
cloud substantivo/ˈklaʊ̯d/nuvem, nimbo
violent adjetivo/ˈvaɪ.ə.lənt/violento
spin verbo/spɪn/girar, rodar
lightning substantivo/ˈlaɪt.nɪŋ/relâmpago
tactics substantivo/ˈtæktɪks/táticas
react verbo/ɹiːˈækt/reagir
containment substantivo/kənˈteɪnmənt/contenção
firefighter substantivo/ˈfaɪ.ɚˌfaɪ.tɚ/bombeiro, bombeira
skater substantivo/ˈskeɪ.tə(ɹ)/patinador
thunderstorm substantivo/ˈθʌn.dɚˌstɔɹm/trovoada

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazbeing powered
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ingstarts creating
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasis making · We're seeing

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 5 contrações e formas reduzidas, como we're, doesn't, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, firefighter /ˈfaɪ.ɚˌfaɪ.tɚ/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: cloud /ˈklaʊ̯d/, violent /ˈvaɪ.ə.lənt/, react /ɹiːˈækt/, containment /kənˈteɪnmənt/
  • s + consoante no início — sem um “i” antes: spin /spɪn/, skater /ˈskeɪ.tə(ɹ)/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como necessarily, cloud, violent.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →