Prática de Shadowing: I don't like Programming - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Contexto & Antecedentes
No vídeo, o orador compartilha sua experiência com programação e revela que não gosta da área, embora tenha aprendido diversos conceitos ao longo de sua trajetória. Ele reflete sobre a utilidade de conhecimentos técnicos, como gerenciamento de memória e algoritmos, e discute se esses aprendizados são realmente aplicáveis no dia a dia de um programador. Essa abordagem proporciona um olhar crítico sobre a educação em programação e os desafios que muitos enfrentam ao tentar se adaptar a um setor em constante mudança.
Top 5 Frases para Comunicação Diária
- "Eu não gosto de programação."
- "Aprendi sobre gerenciamento de memória."
- "Acho que alguns conceitos não são necessários."
- "Esses aprendizados me ajudaram a entender melhor a programação."
- "Às vezes, sinto que a alegria de programar se foi."
Guia Passo a Passo de Shadowing
Para praticar sua conversação em inglês usando o método de shadowspeak, siga este guia focado nas ideias e expressões do vídeo:
- Comece assistindo ao vídeo com atenção e anote as palavras ou frases que você considera desafiadoras.
- Ouça novamente um trecho onde o orador fala sobre suas experiências e tente repetir em voz alta o que ele diz. Isso é conhecido como shadow speech.
- Concentre-se na entonação e na pronúncia. Tente imitar não só as palavras, mas também o tom do falante.
- Após repetir a frase, faça uma pausa e tente reproduzi-la sem ouvir novamente. Isso ajudará a fixar o conteúdo em sua memória.
- Finalmente, use essas frases em uma conversa diária, seja com amigos ou em um site de prática de conversação em inglês. Quanto mais você usar, mais confortável se sentirá.
Esse processo de shadowing permitirá que você não apenas melhore sua pronúncia, mas também ganhe confiança ao se expressar em inglês. O aprendizado contínuo e a prática são essenciais para se adaptar a diferentes contextos de conversa.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | has been taken · is merged · was merged |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | CLs, which is · people that have · person who likes |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | has been taken · i've adapted · haven't invented |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.














