Prática de Shadowing: I Want It That Way | Brooklyn Nine-Nine - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

34 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
So, do you recognize any of these men?
2
I was hiding in the bathroom stall,
3
so I didn't see his face, but I heard him.
4
He was singing along to the music at the bar.
Ele estava cantando junto com a música no bar.
5
Do you remember what he was singing?
Você se lembra do que ele estava cantando?
6
I think it was that song,
Eu acho que foi aquela música,
7
I Want It That Way.
Eu Quero Que Seja Assim.
8
Backstreet Boys, I'm familiar.
Backstreet Boys, eu conheço.
9
Okay.
Certo.
10
Number one, could you please sing the opening to I Want It That Way?
Número um, você poderia, por favor, cantar a abertura de I Want It That Way?
11
Really?
Sério?
12
Okay.
Ok.
13
You are my fire.
Você é o meu fogo.
14
Number two, keep it going.
Número dois, continue assim.
15
The one desire.
O único desejo.
16
Number three.
Número três.
17
Believe when I say.
Acredite quando eu digo.
18
Number four.
Número quatro.
19
I want it that way.
Eu quero que seja assim.
20
Tell me why.
Diga-me por quê.
21
Ain't nothing but a heartache.
Não é nada além de uma dor no coração.
22
Tell me why.
Diga-me por quê.
23
Ain't nothing but a mistake.
Não é nada além de um erro.
24
Now number five.
Agora o número cinco.
25
I never want to hear you say.
Eu nunca quero ouvir você dizer.
26
Woo!
Uau!
27
I want it that way.
Eu quero que seja assim.
28
Oh, chills.
Ah, arrepios.
29
Literal chills.
Arrepios de verdade.
30
It was number five.
Era o número cinco.
31
Number five killed my brother.
O número cinco matou o meu irmão.
32
Oh, my God.
Oh, meu Deus.
33
I forgot about that part.
Eu esqueci dessa parte.
34
Thank you.
Obrigado.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Por que praticar a fala com este vídeo?

Praticar a conversação em inglês com vídeos como "I Want It That Way" de Brooklyn Nine-Nine é uma excelente maneira de aprimorar suas habilidades de fala. Este tipo de conteúdo não apenas fornece um contexto real e divertido, mas também permite que você escute a pronúncia nativa, entenda expressões coloquiais e experimente o ritmo da fala em inglês. Utilizando a técnica de shadow speech, você pode imitar as falas dos personagens para melhorar a fluência e a entonação.

Benefícios da Prática de Conversação

  • Contexto Prático: A conversa é informal e divertida, o que facilita a retenção do que foi aprendido.
  • Imersão Auditiva: Ouvir a música e os diálogos ajuda a internalizar sonoridades e estruturas.
  • Aumento da Confiança: Repetir as falas de personagens pode aumentar sua confiança ao falar em inglês.

Gramática & Expressões em Contexto

No diálogo, algumas estruturas e expressões são especialmente úteis:

  • “I want it that way”: Uma expressão que mostra desejo ou preferência. Aqui, você pode ver como manifestar vontades.
  • “Tell me why”: Uma forma direta de pedir explicações. Isso ajuda a entender como iniciar perguntas.
  • “Ain't nothing but”: Uma construção que enfatiza a negatividade, típica em conversas informais.

Essas estruturas podem ser usadas em diversas situações, contribuindo para a sua capacidade de se expressar em diferentes contextos conversacionais.

Erros Comuns de Pronúncia

Ao praticar a fala com esta cena, é importante estar atento a algumas palavras trлики:

  • “Fire”: Pode ser difícil para falantes não nativos devido ao som da vogal.
  • “Desire”: A pronúncia da sílaba “sire” pode confundir, então pratique repetidamente.
  • “Heartache”: A junção dos sons de “heart” e “ache” pode ser desafiadora. Escute e repita várias vezes.

Para melhorar a pronúncia em inglês, utilize recursos de shadowing, onde você pode ouvir e repetir o que escuta, ajudando a fixar as pronúncias corretas. A prática constante em um shadowing site adequado pode fazer uma grande diferença!

Ao integrar essas técnicas de prática de conversação em inglês, você não só se divertirá, mas também verá melhorias significativas na sua fluência e clareza ao falar.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →