Prática de Shadowing: Inside Da Nang's Most Luxurious Apartment Building | Full Tour 2026 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Inside Da Nang's Most Luxurious Apartment Building”. As palavras que mais se repetem: view, apartment, pool. Este vídeo tem 261 frases e 2030 palavras para praticar shadowing. A fala dura 17:02. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 119 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 87% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| electricity substantivo | /ɪˌlɛkˈtɹɪsɪti/ | eletricidade |
| swim verbo | /swɪm/ | nadar |
| depend verbo | /dɪˈpɛnd/ | depender |
| developer substantivo | /dɪˈvɛləpɚ/ | desenvolvedor, desenvolvedora |
| luxurious adjetivo | /lʌɡˈʒʊəɹi.əs/ | luxuoso |
| mirror substantivo | /ˈmiɹɚ/ | espelho |
| bedroom substantivo | /ˈbɛdˌɹum/ | quarto, dormitório |
| cousin substantivo | /ˈkʌz(ə)n/ | primo, prima |
| reception substantivo | /ɹɪˈsɛp.ʃn̩/ | recepção |
| viral adjetivo | /ˈvaɪɹəl/ | viral |
| landmark substantivo | /ˈlændmɑːk/ | marco |
| dong substantivo | /dɔŋ/ | dong |
| playground substantivo | /ˈpleɪɡɹaʊnd/ | parque infantil, parquinho |
| sidewalk substantivo | /ˈsaɪdwɔk/ | calçada, passeio |
| installment substantivo | /ɪnˈstɔːl.mənt/ | parcela, prestação |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| check out verbo | verificar, sacar só | |
| find out verbo | descobrir | |
| come out verbo | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sair, partir |
| set up verbo | /ˌsɛt ˈʌp/ | preparar |
| take over verbo | tomar posse de, apoderar-se de | |
| work out verbo | /ˌwɝk ˈaʊt/ | calcular |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Come with me and let's find out.
- It's a luxurious apartment building that I've been...
- I don't even know how to say it.
- I don't know how to say it.
- Can I see this video real quick?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | I've been · haven't been · have not finished |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is closed · are paid · was called |
| Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupo | the most luxurious · the best |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | we'll check · they'll do · will be |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 48 contrações e formas reduzidas, como I'm, we're, they've. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: luxurious /lʌɡˈʒʊəɹi.əs/, reception /ɹɪˈsɛp.ʃn̩/, shell /ʃɛl/, luxury /ˈlʌk.ʃə.ɹi/, residential /ˌrɛzɪˈdɛnʃəl/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: electricity /ɪˌlɛkˈtɹɪsɪti/, developer /dɪˈvɛləpɚ/, luxurious /lʌɡˈʒʊəɹi.əs/, residential /ˌrɛzɪˈdɛnʃəl/, elevator /ˈɛləˌveɪtɚ/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: depend /dɪˈpɛnd/, landmark /ˈlændmɑːk/, playground /ˈpleɪɡɹaʊnd/, sidewalk /ˈsaɪdwɔk/, installment /ɪnˈstɔːl.mənt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: viral /ˈvaɪɹəl/, shell /ʃɛl/, residential /ˌrɛzɪˈdɛnʃəl/, chill /tʃɪl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como electricity, swim, depend.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.











