Prática de Shadowing: I Visited Vietnam's CRAZIEST House on Halloween! 🎃 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

51 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Happy Halloween everyone!
2
If you're looking for an activity to do in Vietnam, especially in Đà Lạt, you need to go to Crazy House.
3
One thing you need to know is that the Crazy House is basically a giant maze.
4
It's like Mother Nature decided to become an architect after watching too many Tim Burton movies.
5
For instance, just look at this staircase.
6
Who designed this?
7
We'll find out later in this video.
8
I feel like if someone have acrophobia or crossphobia will be afraid of this.
9
It is so steep and so narrow.
10
Honestly, the architecture is impressive.
11
Some pathways are incredibly narrow.
12
And the higher you climb, the more beautiful the views of Dalat become.
13
So why is this place so special?
14
This house is all about twisted trees,
15
creepy tunnels, and honestly, I feel like I've entered a fairy tale written by someone who had way too much Vietnamese coffee.
16
First of all, this is definitely not your typical Vietnamese house, although it was inspired by the traditional communal longhouse called Nhà
17
Rồng from the ethnic minority groups in the central highlands of Vietnam.
18
And the craziest part, you can actually sleep here.
19
I don't know about you, but if I wake up at 3am and see this giant tiger staring at me, I'm checking out immediately.
20
Would you dare to spend Halloween night here?
21
Let me know in the comments below.
22
Construction started in 1990 with a design inspired by nature and the idea of bringing people closer to it.
23
That's why you'll see giant tree trunks, tiny caves, and the hotel rooms are inspired by different animals,
24
including bears, eagles, and even kangaroos.
25
And don't expect a typical five -star hotel experience.
26
These rooms are designed to be environmentally friendly, so you won't find televisions or air conditioning.
27
But honestly, with Dalat's cool weather, you don't really need air conditioning.
28
This place was designed by a Vietnamese architect named Đăng Việt Nga, who studied architecture in Moscow.
29
And here's an interesting fact.
30
Her father was Trung Chinh, one of Vietnam's most prominent political leaders.
31
Did you know this place was once threatened with demolition?
32
When Đăng Việt Nga started building the crazy house, not everyone appreciated her vision.
33
The neighbors didn't like the spiderweb designs because they symbolize something old and neglected.
34
The government didn't approve it at first because it's a little too crazy.
35
But despite the criticism and difficulties, she kept pursuing her vision. And today,
36
the Crazy House is one of Dallas most recognizable tourist attractions
37
and Miss Nga even invites people to take dance classes in her aquarium area.
38
Here are some local tips before you visit this place.
39
First, come early in the morning, ideally around 8 .30 or 9 .00am before it gets too crowded.
40
Second, give yourself at least an hour to explore.
41
There are so many unusual corners that you'll probably spend half your time taking photos.
42
Third, bring a light waterproof jacket and wear comfortable shoes with good grip because Dalat can get chilly and slippery with the rain.
43
And finally, you don't need to spend the night here.
44
You can buy a sightseeing ticket, which is currently around 80 ,000 VNĐ.
45
But what I love the most is that behind all these strange staircases and weird -looking rooms, there's actually a beautiful story about creativity,
46
imagination, and having the courage to be different.
47
Is this house a masterpiece or is it completely crazy?
48
And would you dare to spend Halloween night here?
49
Let me know in the comments.
50
Don't forget to like and subscribe to learn more interesting facts about Vietnam.
51
Happy Halloween from Đà Lạt and I'll see you in the next adventure!

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “I Visited Vietnam's CRAZIEST House on Halloween! 🎃”. As palavras que mais se repetem: crazy, Halloween, spend, Nga, Vietnamese. Este vídeo tem 51 frases e 616 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:11. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 147 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 79% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
inspire verbo/ɪnˈspaɪə(ɹ)/inspirar
architecture substantivo/ˈɑː.kɪˌtɛk.t͡ʃə/arquitetura
narrow adjetivo/ˈnæɹəʊ/estreito, estreita
dare verbo/dɛ(ə)ɹ/ousar, atrever-se a
architect substantivo/ˈɑɹ.kɪˌtɛkt/arquiteto, arquiteta
staircase substantivo/ˈstɛɹˌkeɪs/escadaria
impressive adjetivo/ɪmˈpɹɛsɪv/impressionante
adventure substantivo/ədˈvɛn.t͡ʃə/aventura
unusual adjetivo/ʌnˈjuːʒ(u)əl/inesperado, inusual
minority substantivo/maɪˈnɒɹ.ɪ.ti/menoridade
incredibly advérbio/ɪŋˈkɹɛdɪbli/incrivelmente
difficulty substantivo/ˈdɪfɪkəlti/dificuldade
ethnic adjetivo/ˈɛθ.nɪk/étnico
prominent adjetivo/ˈpɹɑmɪnənt/proeminente
courage substantivo/ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/coragem, coração

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
check out verboverificar, sacar só
find out verbodescobrir

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazwas inspired · are inspired · are designed
Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisasomeone who had · ticket, which is
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãoWe'll find · will be · you'll see
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasyou're looking · I'm checking

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 15 contrações e formas reduzidas, como don't, didn't, you'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “th”: ethnic /ˈɛθ.nɪk/, threaten /ˈθɹɛt.n̩/, pathway /ˈpæθˌweɪ/
  • Os sons de “sh” e “zh”: unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, shoe /ˈʃu/, imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, attraction /əˈtɹækʃn̩/, demolition /ˌdɛm.əˈlɪʃ.ən/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: architecture /ˈɑː.kɪˌtɛk.t͡ʃə/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, minority /maɪˈnɒɹ.ɪ.ti/, incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, difficulty /ˈdɪfɪkəlti/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: architect /ˈɑɹ.kɪˌtɛkt/, ethnic /ˈɛθ.nɪk/, prominent /ˈpɹɑmɪnənt/, jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/, invite /ɪnˈvaɪt/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, tale /ˈteɪl/, tunnel /ˈtʌn(ə)l/, eagle /ˈiːɡəl/, communal /kəˈmjuː.nəl/
  • s + consoante no início — sem um “i” antes: staircase /ˈstɛɹˌkeɪs/, steep /stiːp/, stare /stɛɚ/, slippery /ˈslɪpəɹi/, spiderweb /ˈspaɪ̯dɚwɛb/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como inspire, architecture, narrow.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →