Практика Shadowing: I Visited Vietnam's CRAZIEST House on Halloween! 🎃 - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

51 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Happy Halloween everyone!
2
If you're looking for an activity to do in Vietnam, especially in Đà Lạt, you need to go to Crazy House.
3
One thing you need to know is that the Crazy House is basically a giant maze.
4
It's like Mother Nature decided to become an architect after watching too many Tim Burton movies.
5
For instance, just look at this staircase.
6
Who designed this?
7
We'll find out later in this video.
8
I feel like if someone have acrophobia or crossphobia will be afraid of this.
9
It is so steep and so narrow.
10
Honestly, the architecture is impressive.
11
Some pathways are incredibly narrow.
12
And the higher you climb, the more beautiful the views of Dalat become.
13
So why is this place so special?
14
This house is all about twisted trees,
15
creepy tunnels, and honestly, I feel like I've entered a fairy tale written by someone who had way too much Vietnamese coffee.
16
First of all, this is definitely not your typical Vietnamese house, although it was inspired by the traditional communal longhouse called Nhà
17
Rồng from the ethnic minority groups in the central highlands of Vietnam.
18
And the craziest part, you can actually sleep here.
19
I don't know about you, but if I wake up at 3am and see this giant tiger staring at me, I'm checking out immediately.
20
Would you dare to spend Halloween night here?
21
Let me know in the comments below.
22
Construction started in 1990 with a design inspired by nature and the idea of bringing people closer to it.
23
That's why you'll see giant tree trunks, tiny caves, and the hotel rooms are inspired by different animals,
24
including bears, eagles, and even kangaroos.
25
And don't expect a typical five -star hotel experience.
26
These rooms are designed to be environmentally friendly, so you won't find televisions or air conditioning.
27
But honestly, with Dalat's cool weather, you don't really need air conditioning.
28
This place was designed by a Vietnamese architect named Đăng Việt Nga, who studied architecture in Moscow.
29
And here's an interesting fact.
30
Her father was Trung Chinh, one of Vietnam's most prominent political leaders.
31
Did you know this place was once threatened with demolition?
32
When Đăng Việt Nga started building the crazy house, not everyone appreciated her vision.
33
The neighbors didn't like the spiderweb designs because they symbolize something old and neglected.
34
The government didn't approve it at first because it's a little too crazy.
35
But despite the criticism and difficulties, she kept pursuing her vision. And today,
36
the Crazy House is one of Dallas most recognizable tourist attractions
37
and Miss Nga even invites people to take dance classes in her aquarium area.
38
Here are some local tips before you visit this place.
39
First, come early in the morning, ideally around 8 .30 or 9 .00am before it gets too crowded.
40
Second, give yourself at least an hour to explore.
41
There are so many unusual corners that you'll probably spend half your time taking photos.
42
Third, bring a light waterproof jacket and wear comfortable shoes with good grip because Dalat can get chilly and slippery with the rain.
43
And finally, you don't need to spend the night here.
44
You can buy a sightseeing ticket, which is currently around 80 ,000 VNĐ.
45
But what I love the most is that behind all these strange staircases and weird -looking rooms, there's actually a beautiful story about creativity,
46
imagination, and having the courage to be different.
47
Is this house a masterpiece or is it completely crazy?
48
And would you dare to spend Halloween night here?
49
Let me know in the comments.
50
Don't forget to like and subscribe to learn more interesting facts about Vietnam.
51
Happy Halloween from Đà Lạt and I'll see you in the next adventure!

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «I Visited Vietnam's CRAZIEST House on Halloween! 🎃». Чаще всего повторяются слова: crazy, Halloween, spend, Nga, Vietnamese. В этом видео 51 предложений и 616 слов для шедоуинга. Речь длится 4:11. Говорящий держит ровный темп — около 147 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Только 79% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
inspire глагол/ɪnˈspaɪə(ɹ)/внуша́ть, внуши́ть
architecture существительное/ˈɑː.kɪˌtɛk.t͡ʃə/архитекту́ра, зо́дчество
narrow прилагательное/ˈnæɹəʊ/у́зкий, те́сный
dare глагол/dɛ(ə)ɹ/сметь, посме́ть
architect существительное/ˈɑɹ.kɪˌtɛkt/архите́ктор, архите́кторша
staircase существительное/ˈstɛɹˌkeɪs/ле́стница, ле́стничная кле́тка
impressive прилагательное/ɪmˈpɹɛsɪv/впечатля́ющий, внуши́тельный
adventure существительное/ədˈvɛn.t͡ʃə/приключе́ние, собы́тие
unusual прилагательное/ʌnˈjuːʒ(u)əl/необы́чный, необыкнове́нный
minority существительное/maɪˈnɒɹ.ɪ.ti/несовершенноле́тие
incredibly наречие/ɪŋˈkɹɛdɪbli/невероя́тно
difficulty существительное/ˈdɪfɪkəlti/тру́дность, сло́жность
ethnic прилагательное/ˈɛθ.nɪk/этни́ческий, национа́льный
prominent прилагательное/ˈpɹɑmɪnənt/выступа́ющий
courage существительное/ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/сме́лость, хра́брость

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
check out глаголпроверя́ть, прове́рить
find out глаголузнава́ть, узна́ть

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетwas inspired · are inspired · are designed
Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предметеsomeone who had · ticket, which is
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозWe'll find · will be · you'll see
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниyou're looking · I'm checking

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 15 сокращённых и редуцированных форм, например don't, didn't, you'll. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «th»: ethnic /ˈɛθ.nɪk/, threaten /ˈθɹɛt.n̩/, pathway /ˈpæθˌweɪ/
  • Звуки «sh» и «zh»: unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, shoe /ˈʃu/, imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, attraction /əˈtɹækʃn̩/, demolition /ˌdɛm.əˈlɪʃ.ən/
  • Длинные слова — следите за ударением: architecture /ˈɑː.kɪˌtɛk.t͡ʃə/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, minority /maɪˈnɒɹ.ɪ.ti/, incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, difficulty /ˈdɪfɪkəlti/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: twist /twɪst/, pathway /ˈpæθˌweɪ/, aquarium /əˈkwɛɹ.i.jəm/, waterproof /ˈwɔt̬ɚˌpruf/, spiderweb /ˈspaɪ̯dɚwɛb/
  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: impressive /ɪmˈpɹɛsɪv/, courage /ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/, cave /keɪv/, approve /əˈpɹuːv/, subscribe /səbˈskɹaɪb/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как inspire, architecture, narrow.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →