Prática de Shadowing: Interactive Read Aloud: Percy's Neighborhood - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

106 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Hey friends, it's Miss Bell.
2
Today we're going to be reading a story and learning even more about our community helpers.
3
This story is called Percy's Neighborhood and here's Percy right here.
4
He's going to be helping his dad with hanging up some signs around his town.
5
Let's join Percy and and his dad and see what we learn about the different people in our community.
6
Here we go.
7
Percy really wanted to go to the park.
8
Not yet, said his daddy.
9
First, we have work to do.
10
We have to hand out these posters for the fun run, said his daddy.
11
We'll give them to the community helpers in our neighborhood.
12
I can't wait for the fun run, said Percy.
13
But what's a community?
14
He asked.
15
Hmm, friends, let's think, think, think about some of the community helpers that we know, and then we can see if we find those people in our story.
16
So let's think, what's one community helper that you know?
17
Tell me.
18
That's a good one.
19
I was thinking about a mail carrier.
20
I wonder if we will see that person.
21
Maybe a mail carrier or a firefighter.
22
Maybe a police officer.
23
I bet we could even think of more.
24
Maybe a teacher.
25
That's a good one.
26
Or a construction worker.
27
Those are lots of different community helpers that we might see in our story.
28
Let's find out who Percy meets.
29
A community is a place where people live and work together, said his daddy.
30
A neighborhood is the part of the community nearest to you.
31
Now, let's hand out the posters and find out what community helpers do.
32
Their first stop was Dr. Russo's.
33
Doctors keep us healthy, said Percy's daddy.
34
We help people get better when they are sick, said Dr. Russo.
35
Give me a thumbs up if you thought about a doctor as a community helper.
36
You did?
37
Nice job.
38
Let's see who he meets next.
39
Next stop, the fire station, said Percy's daddy.
40
He hung a poster on the station door.
41
Firefighters put out fires, said Firefighter Bates.
42
We also teach people how to prevent them.
43
So first they went to the doctor.
44
Then they came to the firefighter.
45
Let's see who they will meet next.
46
Back on the street, they saw Frida, Emma, and Pickle.
47
We're going to the park, said Frida.
48
Want to come?
49
Yes, said Percy.
50
Can we go now, Daddy?
51
Not yet, said his daddy.
52
We have a few more posters left.
53
Soon, they reached the police station.
54
Friends, who will they see inside of the police station?
55
That's right, they're going to see a police officer.
56
Let's find out what they do.
57
Officer Ruiz told Percy, Our job is to keep people safe.
58
We also make sure that everyone obeys the laws of our community, she added.
59
Do police go to the fun run? asked Percy.
60
You bet!
61
I'll be directing traffic, said Officer Ruiz.
62
They turned the corner and went into Read-A-Lot Library.
63
Ooh, friends, this is a tricky one.
64
Who works at the library?
65
Is it a nurse or a librarian?
66
A librarian.
67
Let's read and find out.
68
We borrow books and movies and all sorts of stuff at the library, said Percy.
69
That's right, said Mr. Kim, the librarian.
70
My job is to help you do that.
71
It's time to go, said Percy's dad.
72
I hope we'll see you at the fun run, Mr. Kim.
73
Percy and his daddy crossed the street.
74
They were finally at the park.
75
We're practicing for the fun run, said Emma.
76
Pickle was practicing too.
77
Where have you been?
78
Frida asked.
79
I handed out fun run posters to the community helpers in the neighborhood, said Percy.
80
Friends, let's look over here and see who he handed the posters to.
81
First, he handed a poster to the doctor.
82
Next, he handed a poster to the firefighter.
83
Then, he handed a poster to the police officer.
84
And last, he handed a poster to the librarian.
85
Way to go, friends.
86
We put those in order from first to last.
87
It was finally the day of the fun run all of Percy's friends were there.
88
Look, said Percy, all the helpers in our community are here too.
89
They are all a part of our community.
90
Just like us.
91
All right, friends, let's look at this picture right over here.
92
I'm going to give you a clue, and I want you to see if you can make a smart guess about who I'm talking about.
93
Ready?
94
Who helps to keep us healthy and take care of us when we're sick?
95
That's right, a doctor.
96
Way to go, friends.
97
Let's do two more.
98
Who helps the community by putting out fires and teaching people how to prevent them?
99
Way to go.
100
I was talking about a firefighter.
101
All right, last one.
102
Who works in a library and helps us find books?
103
Way to go, friends, a librarian.
104
Thanks for reading along with me and learning more about our community helpers.
105
I'll see you guys again soon.
106
Bye.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Escaneie o QR
Escaneie o QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
✨ Vídeo recomendado
Cambridge Primary Path 2 - What is in my neighborhood ?A2
1
36 frases

Cambridge Primary Path 2 - What is in my neighborhood ?

KidsDaily Conversation
Read-Along: The Hiding Place 🌲 Pip & Friends Episode 1 — Learn to Read with Soft StoriesA2
69 frases

Read-Along: The Hiding Place 🌲 Pip & Friends Episode 1 — Learn to Read with Soft Stories

KidsDaily Conversation
Reading for Vocabulary WORD | Level D | Lesson 07 | Brian Stuart I ( Learn English )A2
1
352 frases

Reading for Vocabulary WORD | Level D | Lesson 07 | Brian Stuart I ( Learn English )

KidsDaily Conversation
Helping at Home, Helping the Neighborhood | Community ServiceA1
19
47 frases

Helping at Home, Helping the Neighborhood | Community Service

KidsDaily Conversation
Fun at Kids Central 26 – Name PoemsA2
1
81 frases

Fun at Kids Central 26 – Name Poems

KidsDaily Conversation
The Painter Is in Town | Oxford Phonics World Readers Level 5A2
2
43 frases

The Painter Is in Town | Oxford Phonics World Readers Level 5

KidsDaily Conversation
Unit 8: Part 1 - Reading Practice "Where is my Family?"A2
29 frases

Unit 8: Part 1 - Reading Practice "Where is my Family?"

KidsDaily Conversation
Ch. 2 A nice day - Reddy's funny stories - reading for kidsA2
3
35 frases

Ch. 2 A nice day - Reddy's funny stories - reading for kids

KidsDaily Conversation
Heinemann Grade K - 17. I Can ReadA1
3
52 frases

Heinemann Grade K - 17. I Can Read

KidsDaily Conversation
Little Blue Truck Leads The Way – 🚚 Trucks, cars, and buses as Little Blue goes to the city!A2
1
61 frases

Little Blue Truck Leads The Way – 🚚 Trucks, cars, and buses as Little Blue goes to the city!

KidsDaily Conversation
Community Helpers for Kids | Jobs That Help Us Every Day | Smart Kids ABC Educational VideoA1
3
53 frases

Community Helpers for Kids | Jobs That Help Us Every Day | Smart Kids ABC Educational Video

KidsDaily Conversation
Unit 1: Reading Practice "Our New Classroom".A1
141
32 frases

Unit 1: Reading Practice "Our New Classroom".

KidsDaily Conversation

O que você vai aprender

Este vídeo é uma excelente oportunidade para aprimorar sua prática de conversação em inglês ao explorar tópicos cotidianos. Você vai aprender a falar sobre profissionais da comunidade de forma natural, usando frases curtas e perguntas interativas, como "What's a community?" ou "Can we go now?". Além disso, desenvolverá a habilidade de entender e reproduzir a entonação usada em diálogos informais, essencial para se comunicar de forma clara e confiante. Por fim, o exercício de acompanhar a história ajuda a treinar a shadow speech, uma técnica eficaz para melhorar a fluência ao repetir frases imediatamente após ouvi-las.

Ouça estes sons

No diálogo, observe a connected speech (fala conectada) em expressões como "Not yet" (pronunciado quase "Noyet") ou "Let's go" (com o "t" suprimido, ficando "Lesgo"). Além disso, há reduções comuns, como "I can't wait" (onde o "can't" é pronunciado "cain't" ou até "can't" com o "t" fraco) e "What's a community?" (com o "t" de "what's" ligado ao "a", formando "watsa"). Esses detalhes fazem com que a fala seja mais fluida e nativa, então preste atenção em como as palavras se fundem.

Fale como um nativo

Para imitar o ritmo e a ênfase do narrador, use a técnica de shadowing em inglês: reproduza cada frase logo após ouvi-la, tentando manter a mesma velocidade e destaque nas palavras-chave. Por exemplo, na frase "Doctors keep us healthy", a ênfase está em "doctors" e "healthy", então pronuncie essas palavras com mais força. Na pergunta "Can we go now, Daddy?", a entonação sobe no final, sinalizando uma solicitação. Praticar isso ajuda a internalizar a melodia da língua e a falar de forma mais natural. Lembre-se: o shadow speak é sobre repetir não apenas as palavras, mas também a emoção e a cadência do falante.

Aprender inglês com vídeos como este é uma forma divertida e eficaz de combinar compreensão auditiva e prática de fala. Ao mergulhar na história de Percy, você não só aprende novas palavras, mas também desenvolve habilidades essenciais para se comunicar em situações reais.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passadowas thinking · was practicing · was talking
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãoWe'll give · will see · will meet
Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para preverwe're going to be · He's going to be · they're going to see
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasWe're practicing · I'm talking

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →