Prática de Shadowing: Oxford Discover 4 unit 14 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

107 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
A. Listen and say the words.
2
Then read and listen to the sentences.
3
Reporter Editor Interview Headline Hero
4
Website Mistake Decide Discuss Investigate Search
5
1. The reporter won an award for his newspaper article.
6
2. The editor made changes to the reporter's article.
7
3. She had an interview with the mayor.
8
4. The headline on the newspaper was about the fire.
9
5. Jim was a hero after he saved the child from the fire.
10
6. This news website has a lot of information.
11
7. Editors always check for mistakes in an article.
12
8. The editor decides which articles to put in the magazine.
13
9. Students will discuss what they learned from the blog.
14
10. The police will investigate the fire to see how it started.
15
11. Eric searched the newspaper for interesting stories.
16
Page 138.
17
Read.
18
From the blog of Elsa B.
19
Garcia, Kid Reporter.
20
July 5th.
21
I have decided to keep a blog so the world can read about all the things I investigate.
22
Today I heard that they are going to tear down the old stone house across the street.
23
The newspaper says the city government owns the house, and just one person lives there.
24
Why does the city government own an old house?
25
Who lives there?
26
I have decided to find out because I want to save the house.
27
July 6th.
28
I used the Internet to search for articles about old houses on my street.
29
I found an entire website called The Lost History of Stone House.
30
It said the stone building was once the gatehouse of a huge mansion.
31
A family called the Martins lived there, until one night a terrible fire burned the mansion down.
32
The young daughter of a maid smelled the smoke and woke up every single person in the house.
33
Everyone got out safely that night.
34
The website showed the front page of an old newspaper with a story about the fire.
35
The headline said, Young girl, nine, saves seven people in mysterious fire.
36
She was the same age as me.
37
July 7th.
38
I am going to visit the house to see if I can talk to the person who lives there.
39
I have never done an interview before, and I am very nervous.
40
What if I make a mistake?
41
July 7th, Part 2.
42
I did it!
43
A woman who looks like my grandmother answered the door.
44
She said her name was Miss Lou, and that she would be happy to answer my questions.
45
She knew all about the mansion and the fire.
46
I learned that the Martin family donated a lot of money to the city to help build the library and the hospital.
47
After the fire, they decided to move away and let the city have their land.
48
I asked Miss Lou if she knew the Martins.
49
She smiled and said no one had ever asked her that before.
50
When she told me the answer, I couldn't believe it.
51
My mom says I have to go to sleep now, so read my blog tomorrow for the rest of the story.
52
July 8th.
53
I'm back.
54
Miss Lu knew the Martins because she lived in the mansion too.
55
Yes, readers.
56
Miss Lu was the little girl who saved the family that night.
57
I am writing a letter to the editor of our newspaper, asking the mayor not to destroy the house.
58
Miss Lu is a hero.
59
And it isn't fair to take away her home.
60
July 10th.
61
Today, a television reporter came to interview me.
62
You can watch it on Channel 7 tonight.
63
July 11th.
64
I have more wonderful news.
65
My story will be on a radio show that will be broadcast to the entire city tonight.
66
July 15th.
67
Today, I got an email from the mayor.
68
He said there will be a special meeting to discuss the house.
69
I'm amazed that he took the time to write to me.
70
August 1st. Awesome news!
71
The mayor decided not to tear down the old house.
72
He agrees that
73
Miss Lou is a hero, and should be able to live there as long as she likes.
74
This is the first news story I have ever investigated.
75
I love being a reporter, and I can't wait to find more stories.
76
Welcome to Westview Elementary Grade 4 News.
77
I'm Fran.
78
Today is Monday, October 9th.
79
For school lunch today, the cooks will serve spaghetti with tomato sauce.
80
Spaghetti is the most delicious meal we have at school, so we hope you enjoy it.
81
Hi, everyone.
82
I'm Jae Sung, and this is the Grade 4 Sports News.
83
On Saturday, our 4th grade soccer team lost to Eastview Elementary 4 -3 in overtime.
84
Our team did their very best, but they just couldn't beat Eastview.
85
Better luck next time!
86
Hello, I'm Karina, and here is the Grade 4 weather news.
87
Today is a sunny day, with temperatures around 25 degrees Celsius.
88
Tomorrow, however, will be rainy.
89
Bring your umbrellas and your happiest smiles tomorrow, because no one likes a rainy day.
90
Hi, I'm Omar, bringing you the Grade 4 Events Calendar.
91
This coming Saturday, on October 14th, we will have our school sports festival from 10 a .m to 4 p .m.
92
It's the most exciting school event of the year, so please join us and have fun.
93
Page 142.
94
Speaking.
95
See.
96
Learn.
97
Giving Opinions.
98
Give your opinion using I think or I don't think.
99
Use because to add a reason.
100
I think that nature blogs are interesting.
101
I don't think that all blogs are interesting because some are boring.
102
I think reporters have a difficult job.
103
Why do you think that?
104
I think that because reporters have to interview people, get facts, and write stories about what they learn.
105
Yes, that's true.
106
I think that editors have a difficult job because they have to make sure a reporter's stories are correct.
107
Thank you.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Oxford Discover 4 unit 14”. As palavras que mais se repetem: july, reporter, newspaper, editor, blog. Este vídeo tem 107 frases e 952 palavras para praticar shadowing. A fala dura 8:43. O falante fala devagar, cerca de 109 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 82% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
reporter substantivo/ɹɪˈpoɹ.tɚ/repórter, jornalista
investigate verbo/ɪnˈvɛs.tə.ɡeɪt/investigar
mansion substantivo/ˈmæn.ʃən/solar, mansão
headline substantivo/ˈhɛd.laɪn/manchete
tear verbo/tɛɹ/rasgar
rainy adjetivo/ˈɹeɪni/chuvoso, pluvioso
meal substantivo/ˈmiːl/refeição
soccer substantivo/ˈsɑk.ɚ/futebol
broadcast substantivo/ˈbɹɔːd(ˌ)kɑːst/emissão, retransmissão
delicious adjetivo/dɪˈlɪ.ʃəs/delicioso, saboroso
reader substantivo/ˈɹi.dɚ/leitor, leitora
safely advérbio/ˈseɪfli/seguramente
mysterious adjetivo/mɪˈstɪɹi.əs/misterioso
grandmother substantivo/ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/avó
sunny adjetivo/ˈsʌni/ensolarado

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraPronúnciaSignificado
find out verbodescobrir
get out verbosair
take away verbo/ˌteɪk əˈweɪ/levar embora, retirar
wake up verbo/ˌweɪk ˈʌp/acordar, despertar

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorahave decided · have never done · have ever investigated
Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisaperson who lives · woman who looks
Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupothe most delicious · your happiest · the most exciting
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãowill discuss · will investigate · will be

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 12 contrações e formas reduzidas, como I'm, couldn't, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: mansion /ˈmæn.ʃən/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: investigate /ɪnˈvɛs.tə.ɡeɪt/, mysterious /mɪˈstɪɹi.əs/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: investigate /ɪnˈvɛs.tə.ɡeɪt/, broadcast /ˈbɹɔːd(ˌ)kɑːst/, donate /ˈdoʊˌneɪt/, maid /meɪd/, excite /ɪkˈsaɪt/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como reporter, investigate, mansion.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →