Prática de Shadowing: Introducing Dr Emily… PSYCHOLOGIST!!! - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Introducing Dr Emily… PSYCHOLOGIST!!!”. Este vídeo tem 635 frases e 7660 palavras para praticar shadowing. A fala dura 40:46. O falante fala rápido, cerca de 188 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| vulnerable adjetivo | /ˈvʌln(ə)ɹəbl̩/ | vulnerável |
| trauma substantivo | /ˈtɹɔm.ə/ | traumatismo |
| vulnerability substantivo | /ˌvʌln(ə)ɹəˈbɪlɪti/ | vulnerabilidade |
| potentially advérbio | /pəˈtɛnʃ(ə)li/ | potencialmente |
| podcast substantivo | /ˈpɑdˌkæst/ | podcast |
| psychologist substantivo | /ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/ | psicólogo, psicóloga |
| detect verbo | /dɪˈtɛkt/ | detectar, detetar |
| traumatic adjetivo | /tɹɔˈmætɪk/ | traumático |
| necessarily advérbio | /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/ | necessariamente |
| awful adjetivo | /ˈɔːfʊl/ | horrível, terrível |
| essentially advérbio | /ɪˈsɛnʃəli/ | em essência, essencialmente |
| incredibly advérbio | /ɪŋˈkɹɛdɪbli/ | incrivelmente |
| painful adjetivo | /ˈpeɪn.fl̩/ | doloroso, dolorido |
| clip substantivo | /klɪp/ | clipe, clips |
| therapist substantivo | /ˈθɛɹəpɪst/ | terapeuta |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| pick up verbo | pegar |
| go back verbo | voltar |
| slow down verbo | desacelerar |
| come back verbo | voltar |
| come on to verbo | dar em cima |
| get along verbo | dar-se bem, dar-se |
| get off verbo | sair |
| give up verbo | render-se |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Josh, were you going to say this is exciting?
- I haven't had time to play it to you.
- Are you happy with that?
- Josh, did you want to say anything?
- Can I give another very quick story off that?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | haven't heard · I've just had · you've given |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | are recognised · are rendered · are exposed |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | year which is · APS, which is · her, which is |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 223 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, didn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: therapist /ˈθɛɹəpɪst/, threaten /ˈθɹɛt.n̩/, gather /ˈɡæðɚ/, ethics /ˈɛθ.ɪks/
- Os sons de “sh” e “zh”: potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, gosh /ɡɑːʃ/, activation /ˌæktəˈveɪʃən/, confrontation /ˌkɑn.fɹənˈteɪ.ʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: vulnerability /ˌvʌln(ə)ɹəˈbɪlɪti/, potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, psychologist /ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/, genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: podcast /ˈpɑdˌkæst/, psychologist /ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/, detect /dɪˈtɛkt/, traumatic /tɹɔˈmætɪk/, clip /klɪp/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: awful /ˈɔːfʊl/, triangle /ˈtɹaɪˌæŋɡəl/, functional /ˈfʌŋkt͡ʃənəl/, rational /ˈɹæʃ(ə)nəl/, neurological /nɝəˈlɑd͡ʒɪkəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: harm /hɑːm/, horrific /həˈɹɪfɪk/, hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, horrible /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/, behalf /bɪˈhæf/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como vulnerable, trauma, vulnerability.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.












