Prática de Shadowing: iPhone Liquid Detected 💧 #smartphone #brokenfix #tech #problemfix #cellphone #screenbreak #iphone - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
How's it going?
2
What you got?
3
Stop charging.
4
Stop charging?
5
Yeah.
6
And I tested every charge and Verizon looked at it and everything.
7
It looks pretty good too, actually.
8
It looks like you're recording.
9
There's like not a single piece of dust in there.
10
I cleaned it out with water.
11
Didn't make a difference.
12
Were you around water at all recently?
13
No, but it's weird.
14
It's saying water is protected.
15
It is, given that stupid like flashing thing.
16
Got you, got you.
17
So I'm going to put these on air.
18
I was at Verizon and they were like asked me.
19
Really?
20
Why?
21
I like asked them and then they like said they just gave me a whole attitude and everything.
22
Aww that sucks.
23
That's a cute cat.
24
Sometimes you get lucky if you clean it up with alcohol
25
and get it to start working again so maybe we get lucky here.
26
Could also just be the humidity in the air when it was being like really cold last week.
27
So I got it on the heating pad right now so just give it a minute or two.
28
So you got entertainment for the next couple minutes.
29
Okay, let's try it out now.
30
I think we'll have better luck this time.
31
He's super friendly.
32
I got two.
33
I got his brother in the back.
34
He kind of looks like the one that you had on your home screen there for a second ago.
35
Let's see.
36
Make sure that stupid message doesn't come back up.
37
But I think we're good.
38
Like I said, sometimes a little bit of corrosion will go up on the port.
39
But if you clean it with alcohol, it goes away and then it's good to go.
40
So iPhone 14 and I'm just gonna talk to another screen protector on for you since
41
that one's a little chewed up before in the bottom We want on vacation at nice
42
It's gonna be a good trip still charging.
43
Yeah, we good We're all set look at that back in action
44
There he is.
45
Nothing.
46
You're good.
47
Have a great day.
48
Enjoy your trip.

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “iPhone Liquid Detected 💧”. Este vídeo tem 48 frases e 353 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:59. O falante fala em ritmo natural, cerca de 178 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 88% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.

Vocabulário principal deste vídeo

13 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
flash verbo/flæʃ/lampejar
suck verbo/sʌk/chupar, sugar
dust substantivo/dʌst/pó, poeira
vacation substantivo/veɪˈkeɪ.ʃən/férias, vacação
humidity substantivo/hjuːˈmɪd.ə.ti/umidade, humidade
protector substantivo/pɹəˈtɛktɚ/protetor
chew verbo/tʃuː/mastigar, mascar
corrosion substantivo/kəˈɹoʊʒən/corrosão
alcohol substantivo/ˈæl.kə.hɔl/álcool
cute adjetivo/kjuːt/fofo
friendly adjetivo/ˈfɹɛnd.li/amigável, amistoso
entertainment substantivo/ˌɛn.tɚˈteɪn.mənt/entretenimento
attitude substantivo/ˈætɪˌtud/postura

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
go away verbosair, partir

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • It looks like you're recording.
  • Were you around water at all recently?
  • I think we'll have better luck this time.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ingStop charging · start working
Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para preverI'm going to put · gonna talk · gonna be
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãowe'll have · will go

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 11 contrações e formas reduzidas, como gonna, I'm, we're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: flash /flæʃ/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, corrosion /kəˈɹoʊʒən/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: humidity /hjuːˈmɪd.ə.ti/, entertainment /ˌɛn.tɚˈteɪn.mənt/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: suck /sʌk/, dust /dʌst/, cute /kjuːt/, entertainment /ˌɛn.tɚˈteɪn.mənt/, attitude /ˈætɪˌtud/
  • /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: humidity /hjuːˈmɪd.ə.ti/, alcohol /ˈæl.kə.hɔl/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como flash, suck, dust.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →