Pratique du Shadowing: iPhone Liquid Detected 💧 #smartphone #brokenfix #tech #problemfix #cellphone #screenbreak #iphone - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
How's it going?
2
What you got?
3
Stop charging.
4
Stop charging?
5
Yeah.
6
And I tested every charge and Verizon looked at it and everything.
7
It looks pretty good too, actually.
8
It looks like you're recording.
9
There's like not a single piece of dust in there.
10
I cleaned it out with water.
11
Didn't make a difference.
12
Were you around water at all recently?
13
No, but it's weird.
14
It's saying water is protected.
15
It is, given that stupid like flashing thing.
16
Got you, got you.
17
So I'm going to put these on air.
18
I was at Verizon and they were like asked me.
19
Really?
20
Why?
21
I like asked them and then they like said they just gave me a whole attitude and everything.
22
Aww that sucks.
23
That's a cute cat.
24
Sometimes you get lucky if you clean it up with alcohol
25
and get it to start working again so maybe we get lucky here.
26
Could also just be the humidity in the air when it was being like really cold last week.
27
So I got it on the heating pad right now so just give it a minute or two.
28
So you got entertainment for the next couple minutes.
29
Okay, let's try it out now.
30
I think we'll have better luck this time.
31
He's super friendly.
32
I got two.
33
I got his brother in the back.
34
He kind of looks like the one that you had on your home screen there for a second ago.
35
Let's see.
36
Make sure that stupid message doesn't come back up.
37
But I think we're good.
38
Like I said, sometimes a little bit of corrosion will go up on the port.
39
But if you clean it with alcohol, it goes away and then it's good to go.
40
So iPhone 14 and I'm just gonna talk to another screen protector on for you since
41
that one's a little chewed up before in the bottom We want on vacation at nice
42
It's gonna be a good trip still charging.
43
Yeah, we good We're all set look at that back in action
44
There he is.
45
Nothing.
46
You're good.
47
Have a great day.
48
Enjoy your trip.

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « iPhone Liquid Detected 💧 ». Cette vidéo contient 48 phrases et 353 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:59. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 178 mots par minute, proche d’une conversation courante. 88 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

13 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
flash verbe/flæʃ/clignoter
suck verbe/sʌk/sucer
dust nom/dʌst/poussière
vacation nom/veɪˈkeɪ.ʃən/vacances
humidity nom/hjuːˈmɪd.ə.ti/humidité
protector nom/pɹəˈtɛktɚ/protecteur, gardien
chew verbe/tʃuː/mâcher, mordiller
corrosion nom/kəˈɹoʊʒən/corrosion
alcohol nom/ˈæl.kə.hɔl/alcool, boisson alcoolisée
cute adjectif/kjuːt/mignon
friendly adjectif/ˈfɹɛnd.li/amical, amicale
entertainment nom/ˌɛn.tɚˈteɪn.mənt/divertissement
attitude nom/ˈætɪˌtud/posture

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
go away verbepartir, s'en aller

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • It looks like you're recording.
  • Were you around water at all recently?
  • I think we'll have better luck this time.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ingStop charging · start working
Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venirI'm going to put · gonna talk · gonna be
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionwe'll have · will go

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 11 contractions et formes réduites, comme gonna, I'm, we're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: flash /flæʃ/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, corrosion /kəˈɹoʊʒən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: humidity /hjuːˈmɪd.ə.ti/, entertainment /ˌɛn.tɚˈteɪn.mənt/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: humidity /hjuːˈmɪd.ə.ti/, alcohol /ˈæl.kə.hɔl/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: protector /pɹəˈtɛktɚ/, corrosion /kəˈɹoʊʒən/, friendly /ˈfɹɛnd.li/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme flash, suck, dust.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →