Prática de Shadowing: Is DC Universe Infinite (Ultra) Worth It in 2025? - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B2 usa o vídeo “Is DC Universe Infinite (Ultra) Worth It in 2025?”. As palavras que mais se repetem: comic, universe, issue, ultra, infinite. Este vídeo tem 313 frases e 4145 palavras para praticar shadowing. A fala dura 22:29. O falante fala rápido, cerca de 184 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 82% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| infinite adjetivo | /ˈɪnfɪnɪt/ | infinito |
| tier substantivo | /ˈtɪɚ/ | camada |
| vertigo substantivo | /ˈvɝtɪɡoʊ/ | oura, tontura |
| subscription substantivo | /səbˈskɹɪpʃən/ | subscrição, assinatura |
| superman substantivo | /ˈsupɚmæn/ | super-homem |
| omnibus substantivo | /ˈɑmnɪbəs/ | compilação |
| dive verbo | /daɪv/ | mergulhar |
| intimidate verbo | /ɪnˈtɪmɪdeɪt/ | intimidar, amedrontar |
| competitor substantivo | /kəmˈpɛt.ɪ.tɚ/ | competidor, adversário |
| tablet substantivo | /ˈtæblət/ | tabuleta |
| patrol substantivo | /pəˈtɹoʊl/ | patrulha, patrulhamento |
| convenient adjetivo | /kənˈviː.niənt/ | conveniente, cómodo |
| depend verbo | /dɪˈpɛnd/ | depender |
| emulate verbo | /ˈɛm.jʊ.leɪt/ | emular |
| humanly advérbio | /ˈhjuːmənli/ | humanamente |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| check out verbo | verificar, sacar só | |
| go back verbo | voltar | |
| come out verbo | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sair, partir |
| figure out verbo | descobrir, deduzir | |
| fill out verbo | /fɪl ˈaʊt/ | preencher |
| go ahead verbo | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | vai em frente |
| go out verbo | sair | |
| sit down verbo | sentar-se |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Is it sensible, especially if you're a newest reader?
- I don't even know, like, alphabetized somehow.
- It's right at your fingertips.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado | If you think you'll be · if you're really on the fence, that'd be · if i click in here you'll see |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | have changed · you've downloaded · you've heard |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is loaded · is brought · is not intended |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | tier, which will · Ultra, which is · pirating, which is |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 93 contrações e formas reduzidas, como you're, don't, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: subscription /səbˈskɹɪpʃən/, curation /kjəˈɹeɪʃən/, categorization /ˌkæt.ə.ɡə.ɹaɪˈzeɪ.ʃən/, graciously /ˈɡɹeɪʃəsli/, rationale /ˌɹæʃ.əˈnæl/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: intimidate /ɪnˈtɪmɪdeɪt/, competitor /kəmˈpɛt.ɪ.tɚ/, categorization /ˌkæt.ə.ɡə.ɹaɪˈzeɪ.ʃən/, degenerate /dɪˈd͡ʒɛnəɹɪt/, emulator /ˈɛmjəˌleɪtəɹ/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: infinite /ˈɪnfɪnɪt/, intimidate /ɪnˈtɪmɪdeɪt/, tablet /ˈtæblət/, convenient /kənˈviː.niənt/, depend /dɪˈpɛnd/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: patrol /pəˈtɹoʊl/, scroll /skɹoʊl/, sensible /ˈsɛn.sɪ.bəl/, rationale /ˌɹæʃ.əˈnæl/, automobile /ˈɔː.tə.məˌbil/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hoopla /ˈhuːplɑ/, humanly /ˈhjuːmənli/, herald /ˈhɛɹəld/, hype /haɪp/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como infinite, tier, vertigo.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.











