Prática de Shadowing: The Ultimate Asian Superhero | TTP Ep. 15 Highlight - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 234 frases e 1864 palavras para praticar shadowing. A fala dura 11:45. O falante fala em ritmo natural, cerca de 159 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 82% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| mathematics substantivo | /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/ | matemática |
| uncle substantivo | /ˈʌŋ.kl̩/ | tio |
| superhero substantivo | /ˈs(j)upɚhɪɹoʊ/ | super-herói |
| ideal adjetivo | /aɪˈdi(ə)l/ | ideal |
| racist substantivo | /ˈɹeɪ.sɪst/ | racista |
| trait substantivo | /tɹeɪt/ | traço, peculiaridade |
| rocket substantivo | /ˈɹɑk.ɪt/ | foguete |
| martial adjetivo | /ˈmɑɹʃəl/ | marcial, bélico |
| naturally advérbio | /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/ | naturalmente |
| confused adjetivo | /kənˈfjuːzd/ | confuso |
| horrible adjetivo | /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/ | horrível |
| sacrifice substantivo | /ˈsæk.ɹɪ.faɪs/ | sacrifício |
| cave substantivo | /keɪv/ | caverna, gruta |
| aunt substantivo | /ɑːnt/ | tia |
| embrace verbo | /ɛmˈbɹes/ | abraçar |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| come up with verbo | pensar (em), alcançar | |
| come around verbo | /kʌ.məˈɹaʊnd/ | mudar de ideia |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 59 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, can't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, underneath /ˌʌndɚˈniθ/, antithesis /ænˈtɪθ.ɪ.sɪs/
- Os sons de “sh” e “zh”: martial /ˈmɑɹʃəl/, contrast /kənˈt(ʃ)ɹæst/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, representation /ˌɹɛp.ɹə.zɛnˈteɪ.ʃən/, shoe /ˈʃu/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, superhero /ˈs(j)upɚhɪɹoʊ/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, representation /ˌɹɛp.ɹə.zɛnˈteɪ.ʃən/, elementary /ˌɛləˈmɛntəɹi/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como mathematics, uncle, superhero.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | i've been prepping · he's been reading · have been trying |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | Has never looked · have been · Has never taken |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.












