Prática de Shadowing: "It's Hard Getting Good Grades" - Study Motivation - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B2 usa o vídeo “"It's Hard Getting Good Grades" - Study Motivation”. As palavras que mais se repetem: grades, attitude, studying, fail, road. Este vídeo tem 57 frases e 650 palavras para praticar shadowing. A fala dura 5:09. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 126 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 91% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| greatness substantivo | /ˈɡɹeɪtnəs/ | grandeza |
| skill substantivo | /skɪl/ | habilidade, talento |
| lifetime substantivo | /ˈlaɪf.taɪm/ | vida |
| regret verbo | /ɹɪˈɡɹɛt/ | arrepender-se, lamentar |
| settle verbo | /ˈsɛtəl/ | resolver |
| extraordinary adjetivo | /ɪksˈtɹɔːrdɪn(ə)ɹi/ | extraordinário, extraordinária |
| talented adjetivo | /ˈtæləntɪd/ | talentoso |
| examination substantivo | /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/ | exame |
| lonely adjetivo | /ˈloʊnli/ | solitário |
| horn substantivo | /hɔɹn/ | chifre, corno |
| obstacle substantivo | /ˈɑbstəkəl/ | obstáculo, estorvo |
| circumstance substantivo | /ˈsɝ.kəmˌstæns/ | circunstância |
| dedicate verbo | /ˈdɛdɪˌkeɪt/ | dedicar |
| adversity substantivo | /ædˈvɜː.sɪ.ti/ | adversidade, infortúnio |
| giftedness substantivo | superdotação |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| go out verbo | sair |
| get up verbo | subir |
| rise up verbo | erguer-se |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- It's a choice that you have to make.
- Why is it that you don't want to grow?
- You can't even change what you did yesterday.
- If you fail, it's not over.
- How bad do you want it?
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 23 contrações e formas reduzidas, como don't, you're, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: extraordinary /ɪksˈtɹɔːrdɪn(ə)ɹi/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, adversity /ædˈvɜː.sɪ.ti/, procrastinate /pɹoʊˈkɹæs.tə.neɪt/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: regret /ɹɪˈɡɹɛt/, talented /ˈtæləntɪd/, dedicate /ˈdɛdɪˌkeɪt/, joyride /ˈd͡ʒɔɪˌɹaɪd/, procrastinate /pɹoʊˈkɹæs.tə.neɪt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: skill /skɪl/, settle /ˈsɛtəl/, obstacle /ˈɑbstəkəl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como greatness, skill, lifetime.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.









