Prática de Shadowing: JUSTIN BIEBER - Love Yourself Lyrics - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

31 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
For all the times that you ran on my parade
2
And all the clubs you get in using my name You think you broke my heart,
3
oh girl, for goodness sake You think I'm crying on my own while I ain't
4
And I didn't wanna write a song
5
Cause I didn't want anyone thinking I still care or don't But you still hit my phone up
6
And baby I'll be moving on
7
And I think it should be something I don't wanna hold back Maybe you should know that
8
My mama don't like you and she likes everyone And I never like to admit that I was wrong
9
And I've been so caught up in my job Didn't see what's going on but now I know
10
I'm better sleeping on my own Cause if you like the way you look that much Oh baby,
11
you should go and love yourself
12
And if you think that I'm still holding on to something You should go and love yourself
13
When you told me that you hated my friends The only problem was with you and not them
14
And every time you told me my opinion was wrong
15
It tried to make me forget where I came from And I didn't wanna write a song
16
Cause I didn't want anyone thinking I still care or don't But you still hit my phone up
17
And baby I'll be moving on
18
And I think it should be something I don't wanna hold back Maybe you should know that
19
My mama don't like you and she likes everyone And I never like to admit that I was wrong
20
And I've been so caught up in my job, didn't see what's going on But now I know,
21
I better sleep in on my own Cause if you like the way you look that much Oh baby,
22
you should go and love yourself
23
And if you think that I'm still holding on to something You should go and love yourself
24
For all the times that you made me feel small I fell in love,
25
now I feel nothing at all I never felt so low when I was vulnerable
26
Was I a fool to let you break down my walls?
27
Cause if you like the way you look
28
that much Oh baby you should go and love yourself And
29
if you think that I'm still holding on to something You should go and love yourself
30
Cause if you like the way you look that much Oh baby you should go and love yourself
31
And if you think that I'm still holding on to something You should go and love yourself

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

O que você vai aprender

Com o vídeo de "Love Yourself" de Justin Bieber, você vai desenvolver três habilidades essenciais para falar inglês com fluidez. Primeiro, a prática de conversação em inglês ganha força ao você imitar a naturalidade da fala cotidiana, repleta de expressões coloquiais como "for goodness sake" e "hit my phone up". Segundo, você vai aprender a identificar e usar a shadow speech (imitação imediata) para melhorar a sincronia entre ouvir e falar. Por fim, a capacidade de interpretar sentimentos através da entonação, já que a música mistura firmeza e resignação, o que é crucial para se comunicar de forma eficaz.

Ouça esses sons

A fala em inglês nativo é cheia de ligações e reduções, e esse vídeo não é diferente. Perceba como "you ran on my parade" soa mais como "ya ran on ma parade" (ligação de "you" para "ya" e "my" para "ma"). Outro exemplo é "I didn't wanna write a song", onde "didn't wanna" se torna "din't wanna" (redução de "did not" para "din't"). Essas conexões fazem a fala fluir, e ouvi-las com atenção é o primeiro passo para melhorar a pronúncia em inglês. Não se preocupe se demorar para capturar tudo de imediato — a prática vai ajudar!

Fale como um nativo

Para imitar o ritmo e o destaque do cantor, preste atenção nas palavras que ele enfatiza. Em "My mama don't like you and she likes everyone", as palavras "mama", "don't like" e "everyone" recebem mais força, o que dá ênfase à ideia. Além disso, o ritmo da música é moderado, o que facilita a prática de shadow speak: reproduza cada frase logo após ouvi-la, tentando manter o mesmo tom e velocidade. Isso ajuda a treinar a musculatura da boca e a internalizar a estrutura natural da língua. Lembre-se: o objetivo é não apenas falar corretamente, mas também transmitir a mensagem com a mesma intensidade do original.

Aprender inglês com YouTube nunca foi tão prático: use esse vídeo como um recurso diário, e você verá como a pronúncia, a fluidez e a confiança em falar vão melhorando a cada sessão. Basta clicar, ouvir, imitar e repetir — a magia está na consistência!

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agoraI've been
Conselho com “should” should + verbo — dizer o que é uma boa ideiashould be · should go
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasI'm crying · I'm still holding
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãoI'll be

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →