跟讀練習: JUSTIN BIEBER - Love Yourself Lyrics - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
31 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
For all the times that you ran on my parade
2
And all the clubs you get in using my name You think you broke my heart,
3
oh girl, for goodness sake You think I'm crying on my own while I ain't
4
And I didn't wanna write a song
5
Cause I didn't want anyone thinking I still care or don't But you still hit my phone up
6
And baby I'll be moving on
7
And I think it should be something I don't wanna hold back Maybe you should know that
8
My mama don't like you and she likes everyone And I never like to admit that I was wrong
9
And I've been so caught up in my job Didn't see what's going on but now I know
10
I'm better sleeping on my own Cause if you like the way you look that much Oh baby,
11
you should go and love yourself
12
And if you think that I'm still holding on to something You should go and love yourself
13
When you told me that you hated my friends The only problem was with you and not them
14
And every time you told me my opinion was wrong
15
It tried to make me forget where I came from And I didn't wanna write a song
16
Cause I didn't want anyone thinking I still care or don't But you still hit my phone up
17
And baby I'll be moving on
18
And I think it should be something I don't wanna hold back Maybe you should know that
19
My mama don't like you and she likes everyone And I never like to admit that I was wrong
20
And I've been so caught up in my job, didn't see what's going on But now I know,
21
I better sleep in on my own Cause if you like the way you look that much Oh baby,
22
you should go and love yourself
23
And if you think that I'm still holding on to something You should go and love yourself
24
For all the times that you made me feel small I fell in love,
25
now I feel nothing at all I never felt so low when I was vulnerable
26
Was I a fool to let you break down my walls?
27
Cause if you like the way you look
28
that much Oh baby you should go and love yourself And
29
if you think that I'm still holding on to something You should go and love yourself
30
Cause if you like the way you look that much Oh baby you should go and love yourself
31
And if you think that I'm still holding on to something You should go and love yourself
同頻道
FOR YOU
推薦影片
A21
31 句
Love Yourself - Justin Bieber (Traducida al Español)
Daily ConversationWorking Adults
A21
20 句
The Cardigans - Lovefool (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
A21
69 句
Let Her Go - Passenger ( Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B129 句
Justin Bieber - Love Yourself (PURPOSE : The Movement)
Daily ConversationWorking Adults
A217 句
I'm Not The Only One
Daily ConversationWorking Adults
A21
24 句
Backstreet Boys - As Long As You Love Me (Official HD Video)
Daily ConversationWorking Adults
A22
19 句
Why - Carly Simon
Daily ConversationWorking Adults
![[Lyrics+Vietsub] 10000 Hours - Dan + Shay, Justin Bieber](https://img.youtube.com/vi/iOjgsgpyhbQ/mqdefault.jpg)
A21
24 句
[Lyrics+Vietsub] 10000 Hours - Dan + Shay, Justin Bieber
Daily ConversationWorking Adults
A21
26 句
Daniël Caesar - Hold Me Down (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
A21
20 句
I Think They Call This Love (Cover)
Daily ConversationWorking Adults
A21
27 句
one last time (slowed reverb + lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
這個影片適合誰？
這首歌的歌詞淺白且節奏明快，適合具備基礎英語能力、想提升口語流暢度和情感表達的學習者。無論你是想練習影子跟讀（英語影子跟讀）還是掌握日常口語表達，它都是不錯的選擇——歌詞中的情感轉折能幫你練習語調變化，簡單句式則利於快速模仿。
值得借鑑的詞彙與短語
- ran on my parade：打擾我的興致（字面義「在我的遊行中亂跑」，引申為破壞氣氛）
- caught up in my job：專注於工作（陷入工作無法分身）
- holding on to something：執著於某事（不願放下）
- vulnerable：脆弱的（形容情感上的軟弱狀態）
這些表達貼近生活，可用於日常對話，記住它們能讓你的英語更生動。
如何模仿正確口音？
這首歌的發音清晰，適合影子跟讀練習。注意以下兩點：
1. 連讀與弱讀：如「And I didn't wanna write a song」中，「didn't wanna」可連讀為/dɪdnt ˈwɑːnə/，弱讀「a」為/ə/，使語流更自然。
2. 語調起伏：副歌部分「You should go and love yourself」的語調先升後降，強調勸告的語氣。建議使用影子跟讀網站（shadowing site）反覆練習，跟隨影片節奏模仿，感受重音和停頓的位置。
堅持每天10分鐘影子說話（shadow speak）練習，你的口語流利度和口音會逐步提升。
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | I've been |
| 用 “should” 提建議 should + 動詞 — 表示應該做的事 | should go |
| 現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 | I'm crying · I'm still holding |
| “will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測 | I'll be |
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。