Prática de Shadowing: Last Summer Vacation - Thuyết Trình - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Last Summer Vacation Today, I'm going to tell you about my last summer vacation.
2
Last year, I went to the beach with my family for 5 days.
3
We went there by car.
4
It was my first time and I was very excited.
5
I really loved it.
6
We stayed in the hotel near the beach.
7
It was really hot and we swam in the pool and the sea every day.
8
I like the sea the most because of the waves.
9
I tried surfing but it was difficult.
10
In the evening, we ate seafood for dinner in a restaurant.
11
Then we went to an open seafood market here to buy some fish to bring home.
12
We bought lots of presents and souvenirs for our friends and relatives.
13
It was a brilliant holiday because I had chances to see sunrise
14
and sunset at the beach with my family and we enjoyed a good time together.
15
I'm
16
going to
17
go to the next video you

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 17 frases e 160 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:04. O falante fala devagar, cerca de 78 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

13 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
vacation substantivo/veɪˈkeɪ.ʃən/férias, vacação
seafood substantivo/ˈsiːfuːd/fruto do mar, marisco
relative substantivo/ˈɹɛl.ə.tɪv/parente, parenta
swim verbo/swɪm/nadar
sunset substantivo/ˈsʌnˌsɛt/crepúsculo, pôr-do-sol
surf verbo/sɝf/surfar
sunrise substantivo/ˈsʌnɹaɪz/nascer do sol, aurora
souvenir substantivo/ˈsu.vəˌnɪɹ/suvenir, souvenir
restaurant substantivo/ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/restaurante
pool substantivo/puːl/piscina, poça
holiday substantivo/ˈhɑləˌdeɪ/feriado
wave verbo/weɪv/ondular
brilliant adjetivo/ˈbɹɪl.jənt/brilhante

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como vacation, seafood, relative.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupothe most because
Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para preverI'm going to tell

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →