Prática de Shadowing: Learn English with SpongeBob SquarePants - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

20 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Aww Yeah! Are you ready to learn with one of the most popular cartoons of all time?
2
In today's lesson, we go under the sea with SpongeBob SquarePants and his friends, Patrick Star and Squidward.
3
We will be learning with three clips from three different episodes which you might remember if you've ever watched this classic series.
4
So, let's dive in!
5
Hey! Just before we jump into learning with this clip, I wanted to let you know that if you're new here, every single week we make fun lessons just like this one so that you can learn to understand fast-speaking natives without getting lost, without missing the jokes, and without subtitles.
6
Just like Paula, who says that she's learning how English is really spoken, not how she learned at the academies.
7
And you will too — all you have to do is hit that subscribe button and the bell down below so you don't miss any of our new lessons.
8
So, would you like to master how natives really speak, just like you did here with the morphing of the D + Y sound?
9
Well, the most fun way to do it is with our Fluent with Friends course.
10
In this 48-week course, you'll learn alongside the first two seasons of the TV series Friends.
11
You get 20+ page PDF Power Lessons, vocabulary memorization software, access to our Fluency Circle global community.
12
and so much more.
13
And you can try that for FREE right now with our 3-part Masterclass.
14
All you have to do is click up here or down in the description below and you can learn more and sign for that right now.
15
Hey, if you enjoy SpongeBob, then I bet you will also really love this lesson that we made with the anime classic, Dragon Ball Z.
16
You can watch that after you finish this lesson by clicking up here.
17
So, if you enjoyed today's lesson with SpongeBob, remember to give us a like down below to let us know that you would like more lessons like this.
18
And you're doing a fantastic job, so continue your English learning journey with one of the videos here.
19
And now, it's time to go beyond the classroom, and LIVE your English!
20
Aww Yeah!

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 20 frases e 373 palavras para praticar shadowing. A fala dura 19:46. 87% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.

Vocabulário principal deste vídeo

11 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
lesson substantivo/ˈlɛs.ən/lição
clip substantivo/klɪp/clipe, clips
alongside/əˌlɔŋˈsaɪd/junto a, juntamente com
anime substantivo/ˈæn.ɪ.meɪ/anime, animé
classroom substantivo/ˈklɑːsɹʊm/sala de aula
dive verbo/daɪv/mergulhar
cartoon substantivo/kɑɹˈtun/cartum, charge
subscribe verbo/səbˈskɹaɪb/assinar
vocabulary substantivo/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/vocabulário
memorization substantivo/ˈmem(ə)ɹaɪˌzeɪʃn̩/memorização
subtitle substantivo/ˈsʌbtaɪtəl/subtítulo

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 5 contrações e formas reduzidas, como you're, don't, you'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, memorization /ˈmem(ə)ɹaɪˌzeɪʃn̩/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como lesson, clip, alongside.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazis really spoken · is hit
Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupothe most popular · the most fun
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãowill be · will too · you'll learn
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasshe's learning · you're doing

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →