Prática de Shadowing: Learn English with DUA LIPA - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Learn English with DUA LIPA”. As palavras que mais se repetem: dua, training, word, song. Este vídeo tem 315 frases e 3585 palavras para praticar shadowing. A fala dura 23:58. O falante fala em ritmo natural, cerca de 150 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| radical substantivo | /ˈɹædɪkəl/ | radical |
| blossom verbo | /ˈblɑ.səm/ | desabrochar, florir |
| lesson substantivo | /ˈlɛs.ən/ | lição |
| optimism substantivo | /ˈɑptɪmɪzəm/ | otimismo |
| collect verbo | /ˈkɑlɪkt/ | juntar, reunir |
| madness substantivo | /ˈmæd.nəs/ | loucura, insanidade |
| chaos substantivo | /ˈkeɪˌɑs/ | caos |
| gossip substantivo | /ˈɡɑsɪp/ | bisbilhotice, cusquice |
| compare verbo | /kəmˈpɛɚ/ | comparar |
| comfort substantivo | /ˈkʌm.fət/ | conforto |
| commitment substantivo | /kəˈmɪtmənt/ | compromisso, promessa |
| casual adjetivo | /ˈkæʒ(u)əl/ | casual, fortuito |
| accent substantivo | /ækˈsɛnt/ | acento, tonicidade |
| informal adjetivo | /ɪnˈfɔɹ.m(ə)l/ | informal |
| lyrics substantivo | /ˈlɪɹ.ɪks/ | letra |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| check out verbo | verificar, sacar só |
| go back verbo | voltar |
| shut down verbo | apagar, encerrar |
| take over verbo | tomar posse de, apoderar-se de |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Do you want to see how that works?
- Did you snap at somebody?
- Can you travel with me to the gym?
- Can you match my commitment?
- Do you know where the gym is?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | was born · was forgotten · was rejected |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | season which was · Season, which was · someone who stays |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | You've probably heard · you've learned · you've done |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 77 contrações e formas reduzidas, como you're, ain't, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: smooth /smuːð/, athlete /ˈæθ.liːt/, thoughtful /ˈθɔːtfəl/
- Os sons de “sh” e “zh”: casual /ˈkæʒ(u)əl/, shock /ʃɔk/, flash /flæʃ/, intention /ɪnˈtɛnʃn̩/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: optimism /ˈɑptɪmɪzəm/, photography /fəˈtɑ.ɡɹə.fi/, incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, celebrity /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: midst /mɪdst/, collect /ˈkɑlɪkt/, gossip /ˈɡɑsɪp/, comfort /ˈkʌm.fət/, commitment /kəˈmɪtmənt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: radical /ˈɹædɪkəl/, casual /ˈkæʒ(u)əl/, informal /ɪnˈfɔɹ.m(ə)l/, formal /ˈfɔɹməl/, label /ˈleɪ.bəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: behave /bɪˈheɪv/, hustle /ˈhʌsəl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como radical, blossom, lesson.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.






























