Prática de Shadowing: Learn English With Toy Story - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
17 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Hey everyone, I'm Andrea your RealLife English fluency coach and today we're taking you back to your childhood so that you can learn English with Toy Story.
2
Toy Story was the first entirely computer animated film and the first ever produced by Pixar.
3
It's set in a world where toys are living things but they pretend to be lifeless when humans are present The toys, which belong to a boy named Andy, live in fear of being replaced by new or better toys.
4
Every week we make lessons just like this one which is great for learning English without getting lost, without missing the jokes and without subtitles.
5
In fact Maria says that she is understanding English more and more including the jokes.
6
So don't forget to hit that subscribe button and the bell down below so that you don't miss a single lesson.
7
Now let's learn English with Toy Story!
8
Would you like to master how natives really speak?
9
Then our fluent with friends course would be perfect for you.
10
In this forty eight week course you will learn with the first two seasons of friends and you get twenty plus page PDF power lessons, vocabulary memorization software, access to our Fluency Circle global community and so much more!
11
And the best part is you can try it right now for free with our three part Masterclass all you have to do is click here or in the description below to learn more and sign up now.
12
If you are enjoying this lesson, then you will love our lesson on another Pixar classic: Finding Nemo.
13
You can click here to watch it or in the description box down below.
14
I hope you enjoyed this lesson, and if you did, why not check out our lesson on Frozen?
15
Where you can learn vocabulary based on the weather, seasons and even poetry.
16
So now it's time to go beyond the classroom and live your English!
17
Aww yeah!
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
B1Learn English With Movies | Leonardo DiCaprio & Brad Pitt - "Once Upon A Time In Hollywood"
Daily ConversationWorking Adults
B21
Learn English with LISA — Blackpink
Daily ConversationUniversity Students
B12
Idiom of the day: Off the charts 📈
Daily ConversationWorking Adults
B18
Learn English with PRISON BREAK — The Beginning
Daily ConversationUniversity Students
B11
Learn English with Disney — Cinderella Meets the Prince
Daily ConversationWorking Adults
B24
Learn English with LITTLE WOMEN — Emma Watson & Saoirse Ronan
Daily ConversationUniversity Students
B21
Learn ENGLISH with ICE AGE
Daily ConversationWorking Adults
B2What LEVEL is Your English? — TEST with KUNG FU PANDA
Daily ConversationWorking Adults
C15
Learn English with RYAN GOSLING movie — Project Hail Mary
Daily ConversationUniversity Students
B12
Learn English Grammar With TV Series | Present Simple vs. Present Continuous Tenses
Daily ConversationUniversity Students
B110
Learn English with SpongeBob SquarePants
KidsTeensDaily Conversation
B11
Learn English with FINDING NEMO — Dory Speaks Whale
Daily ConversationWorking Adults
B12
Learn English with TV Series: Seinfeld 'The Limo'
Daily ConversationWorking Adults
B214
Learn English with TANGLED — Rapunzel's Birthday Wish
Daily ConversationUniversity Students
B117
Learn English with SPIDER-MAN — Peter Parker Meets Tony Stark
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
Learn English With Ariana Grande
TeensDaily Conversation
B25 Tips to Feel Confident Speaking English — Lesson with Harvey from SUITS
Daily ConversationWorking Adults
B14
Learn English with TWILIGHT — Bella Meets the Cullen Family
Daily ConversationWorking Adults
B12
Learn English with Michael Jackson
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
Learn English with MIRACULOUS — Ladybug & Cat Noir
TeensDaily Conversation
FOR YOU
Vídeo recomendado
B12
367 frases
Learn English with TOY STORY — Woody Meets Buzz Lightyear
KidsTeensDaily Conversation
B123
40 frases
Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #9) Title: Mary Poppins
KidsTeensDaily Conversation
A22
568 frases
How to Talk About Movies in English | English Conversation Practice
KidsTeensDaily Conversation
B13
58 frases
Belajar Bahasa Inggris dengan Film Disney: TANGLED
KidsTeensDaily Conversation
B146
44 frases
Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #13) Title: Toy Story
KidsTeensDaily Conversation
A221
12 frases
Learn English with me✨Slow English Podcast
KidsTeensDaily Conversation
B11
268 frases
Do you speak English better than a 3 year old? *Natural English Conversation*
KidsTeensDaily Conversation
A22
240 frases
برنامج يومي لتعلم الإنجليزية في 30 يوم – اليوم الأول | درّب عقلك وأذنيك على اللغة الإنجليزية
KidsTeensDaily Conversation
B15
198 frases
Learn English with Barbie as Rapunzel | Useful Phrases (A2–B1)
KidsTeensDaily Conversation
A23
173 frases
Daily English Speaking Practice Lessons | Improve Your English Conversation Skills 🌟
KidsTeensDaily Conversation
A21
41 frases
Learn English With Movies | Frozen #2
KidsTeensDaily Conversation
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Learn English With Toy Story”. As palavras que mais se repetem: lesson, Toy, English, learn, below. Este vídeo tem 17 frases e 326 palavras para praticar shadowing. A fala dura 27:46. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
As 10 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| toy substantivo | /tɔɪ/ | brinquedo |
| fluency substantivo | /ˈfluːənsi/ | fluidez |
| vocabulary substantivo | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | vocabulário |
| animate adjetivo | /ˈæn.ə.mət/ | animado |
| memorization substantivo | /ˈmem(ə)ɹaɪˌzeɪʃn̩/ | memorização |
| subtitle substantivo | /ˈsʌbtaɪtəl/ | subtítulo |
| fluent adjetivo | /ˈfluənt/ | fluente |
| subscribe verbo | /səbˈskɹaɪb/ | assinar |
| classroom substantivo | /ˈklɑːsɹʊm/ | sala de aula |
| pretend verbo | /pɹəˈtɛnd/ | fingir |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| check out verbo | verificar, sacar só |
| sign up verbo | subscrever |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | being replaced |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | one which is |
| Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupo | the best |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | we're taking · are living · is understanding |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 4 contrações e formas reduzidas, como don't, I'm, we're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, memorization /ˈmem(ə)ɹaɪˌzeɪʃn̩/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: animate /ˈæn.ə.mət/, fluent /ˈfluənt/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, pretend /pɹəˈtɛnd/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como toy, fluency, vocabulary.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.